Хеллман, Лилиан: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
викификация
м добавлена ссылка на архивную копию в шаблон {{cite web}} содержащий мёртвую ссылку
Строка 30:
В [[1950 год]]у Хеллман была внесена в [[Чёрный список Голливуда]], а в [[1952 год]]у она была приглашена на заседание [[Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности|Комиссии по расследованию антиамериканской деятельности]]. Комиссии было известно о том, что давний партнёр Лилиан, Хэммет являлся членом Коммунистической партии. От неё потребовали назвать сообщников и соратников по коммунистической деятельности. Лилиан Хеллман отказалась в резкой форме:
{{начало цитаты}}Навредить невинным людям, которых я знаю много лет, с той лишь целью, чтобы спасти себя, кажется мне бесчеловечным, непорядочным и постыдным. Я не могу и не буду подстригать свою совесть в угоду сезонной моде, даже несмотря на то, что уже давно поняла, что являюсь человеком вне политики и политических партий.
{{oq|en|To hurt innocent people whom I knew many years ago in order to save myself is, to me, inhuman and indecent and dishonorable. I cannot and will not cut my conscience to fit this year's fashions, even though I long ago came to the conclusion that I was not a political person and could have no comfortable place in any political group}}{{конец цитаты|источник=Лилиан Хеллман<ref>{{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.parisreview.com/media/4463_HELLMAN.pdf|title=Lilian Hellman: The art of theater|lang=англ.|publisher=The Paris Review|accessdate=2010-04-26|deadlink=404|archiveurl=http://web.archive.org/20060319013050/www.parisreview.com/media/4463_HELLMAN.pdf|archivedate=2006-03-19}}</ref>}}
 
В [[1940-е годы|1940-е]] и [[1950-е годы]] Лилиан Хеллман продолжала писать пьесы и участвовать в общественной жизни. Тем не менее, к началу 60-х годов она отошла от драматургии и переключилась на мемуары. В этот период, находясь под впечатлением от студенческого движения, Хеллман начинает преподавать. До последних дней своей жизни она преподавала в различных учебных заведениях, включая [[Гарвардский университет|Гарвардский]] и [[Йельский университет]]ы.