Википедия

Куртене, Эдуард, 1-й граф Девон (умер в 1556): различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
м дополнение
Строка 24:
| дети =
| викисклад =
}}{{тёзки|Эдвард}}
}}
'''Эдвард Ко́ртни (Куртене́)''', '''[[граф Девон]]''' ({{lang-en|Edward Courtenay, 1st Earl of Devon}}, ок. [[1526 год|1526]]  — {{ДатаСмерти|18|9|1556}}<ref group="прим.">Даты приводятся по [[Юлианский календарь|юлианскому календарю]], действовавшему в то время в Англии. Тот же порядок принят в современной исторической литературе. В литературе XVIII-XIXXVIII—XIX веков даты приводились по [[Григорианский календарь|григорианскому календарю]], действовавшему в Великобритании с 1752 года.</ref>, [[Падуя]], [[Италия]])  — правнук короля Англии [[Эдуард IV|Эдуарда IV]], сын [[Генри Кортни, маркиз Эксетер|Генри Кортни]], [[маркиз Эксетера|маркиза Эксетера]], от второго брака с [[Гертруда Блаунт, маркиза Эксетер|Гертрудой Блаунт]]. Почти всю сознательную жизнь, с конца 1538 года по 3 августа 1553 года, Кортни провёл в заточении в [[Тауэр]]е. В августе-октябре 1553 года Кортни был наиболее вероятным кандидатом на роль [[принц-консорт|принца-консорта]] Англии. После решения [[Мария I (королева Англии)|Марии Тюдор]] выйти замуж за испанца [[Филипп II (король Испании)|Филиппа II]] радикальная дворянская оппозиция решила силой низложить Марию, передать корону [[Елизавета I|Елизавете]] и устроить брак между Елизаветой и Кортни. Кортни принял пассивное участие в [[Восстание Уайетта|заговоре Уайетта]], но под влиянием [[Гардинер, Стефан|Стефана Гардинера]] отказался открыто поддержать мятежников. 12 марта 1554 года Кортни был вновь арестован. В апреле 1555 года ему разрешили покинуть страну, а фактически  — выслали из Англии под полицейским надзором<ref group="прим.">Тесть, союзник и наставник Марии Тюдор император [[Карл V (император Священной Римской империи)|Карл V]] контролировал земли практически всей Западной Европы, исключая Францию. Поэтому надзор за Кортни на всём маршруте из Англии в Италию не представлял каких-либо сложностей.</ref>. 18 сентября 1556 года Кортни умер в [[Италия|Италии]], скорее всего  — от естественных причин.
 
== Происхождение ==
Строка 33:
{{подробно|[[Первый дом Куртене]], [[граф Девон]]}}
 
Эдвард Ко{{ударение}}ртни (Куртене{{ударение}})  — прямой потомок жившего в XI веке [[Первый дом Куртене|Атона]], сеньора замка Куртене{{ударение}}, что на западе современного [[Луаре|департамента Луаре]] во Франции{{sfn|Taylor|2006|p=3}}. Трое сыновей Атона основали три ветви рода Куртене: одна ветвь закрепились во Франции, другая  — в [[Иерусалимское королевство|Иерусалимском королевстве]], а третья в XII веке обосновалась в английском [[Девон (графство)|графстве Девон]]{{sfn|Taylor|2006|p=3}}. [[Второй крестовый поход|Крестоносец]] [[Рено де Куртене]], примыкавший к партии королевы Франции [[Алиенора Аквитанская|Алиеноры Аквитанской]], в начале 1150-х годов попал в немилость [[Людовик VII (король Франции)|Людовика VII]] и в 1154 году предпочёл бежать в Англию вслед за развенчанной Алиенорой. В том же году Алиенора стала королевой Англии, а удачно женившийся Рено приобрёл в Англии должности [[шериф]]а Девона и [[кастелян]]а [[Эксетер]]а{{sfn|Taylor|2006|p=5}}. Его сын Роберт верно служил [[Иоанн Безземельный|Иоанну Безземельному]] и [[Генрих III (король Англии)|Генриху III]], и был вознаграждён землями в Девоне и титулами [[виконт]]а и [[барон]]а{{sfn|Taylor|2006|pp=6, 7}}. В 1307 году {{не переведено 5|Куртене, Гуго|Гуго (Хью) Куртене|en|Hugh de Courtenay, 9th Earl of Devon}} стал [[лорд]]ом, в 1335 году  — [[Граф Девон|графом Девоном]], приняв от [[Эдуард III|Эдуарда III]] титул, ранее принадлежавший пресёкшемуся роду де Ревьеров (Редверсов){{sfn|Taylor|2006|pp=11, 12, 13}}. Французское произношение фамилии ''Куртене{{ударение}}'' сменилось английским ''Ко{{ударение}}ртни''. В 1471 году примкнувший к партии [[Ланкастеры|Ланкастеров]] {{не переведено 5|Кортни, Джон|Джон Кортни|en|John Courtenay, 7th Earl of Devon}} погиб [[Битва при Тьюксбери|при Тьюксбери]], а пришедший к власти [[Эдуард IV]] лишил наследников Кортни титулов и земель{{sfn|Taylor|2006|p=19}}.
 
В 1485 году как минимум три представителя боковых ветвей рода Кортни участвовали в мятеже против [[Ричард III|Ричарда III]]{{sfn|Taylor|2006|p=20}}. Они упоминаются в [[Ричард III (пьеса)|трагедии Шекспира]]:
{{начало цитаты}}''Сэр Эдвард Кортни и прелат надменный, <br />Епископ Экзетерский, брат его,<br />С толпой своих приверженцев восстали''<br />(перевод Б.Лейтина){{конец цитаты}}
26 октября 1485 году пришедший к власти [[Генрих VII (король Англии)|Генрих VII]] вернул этому {{не переведено 5|Эдвард Кортни, 1-й граф Девон (ум. 1509)|Эдварду Кортни|en|Edward Courtenay, 1st Earl of Devon (1485 creation)}} титул графа Девона и наградил его [[орден Подвязки|орденом Подвязки]]. Восемнадцать лет спустя сын Эдварда {{не переведено 5|Кортни, Уильям|Уильям Кортни|en|William Courtenay, 1st Earl of Devon}} (1475—1511) был обвинён в измене{{sfn|Taylor|2006|p=23}}. Вероятно, что Генрих VII имел против Уильяма Кортни лишь косвенные свидетельства{{sfn|Taylor|2006|p=23}}. Однако Уильям Кортни был женат вторым браком на {{не переведено 5|Екатерина Йоркская|Екатерине Йоркской|en|Catherine of York}}  — дочери короля Эдуарда IV и сестре недавно умершей королевы [[Елизавета Йоркская|Елизаветы]]{{sfn|Taylor|2006|p=23}}. Генрих VII предпочёл заточить опасного родственника в [[Тауэр]]е и вновь лишил семью Кортни графского титула{{sfn|Taylor|2006|p=23}}. Уильям освободился из [[Тауэр]]а в 1509 году и сумел восстановить свои титулы и владения. Его сын от брака с Екатериной Йоркской {{не переведено 5|Кортни, Генри|Генри Кортни|en|Henry Courtenay, 1st Marquess of Exeter}} (1498—1539) в 1525 году сменил графский титул на вновь учреждённый титул маркиза Эксетерского{{sfn|Taylor|2006|p=25}}. Два года спустя у Генри Кортни и его второй жены, придворной дамы {{не переведено 5|Блаунт, Гертруда|Гертруды Блаунт|en|Gertrude Courtenay, Marchioness of Exeter}} родился сын Эдвард  — правнук короля Эдуарда IV и дальний родственник правящей династии [[Тюдоры|Тюдоров]].
 
== Детство и юность ==
 
[[Файл:OkehamptonCastle.jpg|thumb|400px|right|{{не переведено 5|Оукхэмптон (замок)|Замок Оукхэмптон|en|Okehampton Castle}}  — имение рода Кортни. Построен в конце XIII века, заброшен после казни Генри Кортни в 1539 году<ref>{{cite web|url=http://www.gatehouse-gazetteer.info/English%20sites/882.html|title=Okehampton Castle|publisher=Gatehouse Gazetteer|acessdate=2012-06-21|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Az0F9fn8|archivedate=2012-09-27}}</ref>]]
 
Точная дата рождения Эдварда Кортни неизвестна{{sfn|Taylor|2006|p=29}}. Не сохранилось каких-либо документальных свидетельств о его детстве. По мнению биографа Кортни Джеймса Тейлора, к двенадцати годам мальчик получил хорошее для своего времени образование. Вероятно, одним из его наставников был будущий государственный секретарь, преподобный Томас Уилсон{{sfn|Taylor|2006|p=29}}. Круг предметов обучения Кортни, помимо общепринятых чтения, письма и арифметики, наверняка включал латынь и хотя бы один живой романский язык (французский, испанский или итальянский){{sfn|Taylor|2006|p=30}}. Вероятно, уже в детстве Кортни был представлен ко двору{{sfn|Taylor|2006|p=30}}.
Строка 47:
Генри Кортни, отец Эдварда, был опытным солдатом и царедворцем. В семнадцать лет он воевал на море с французами, а в 1520 году сражался на [[Рыцарский турнир|рыцарском турнире]] с королём Франции [[Франциск I|Франциском I]] (см. [[Поле золотой парчи]]){{sfn|Taylor|2006|p=25}}. В 1520-е годы Генри Кортни постоянно находился в свите [[Генрих VIII|Генриха VIII]], участвовал в важнейших дипломатических переговорах, а в 1525 году король назначил Кортни своим наследником на время визита к Франциску I{{sfn|Taylor|2006|pp=25, 26}}. В ноябре 1538 года Генри Кортни, его жена и сын были арестованы по обвинению в государственной измене{{sfn|Taylor|2006|p=27}}. По утверждению обвинения Генри Кортни, {{не переведено 5|Поул, Генри|Генри Поул|en|Henry Pole, 1st Baron Montagu}} и Эдвард Невил замышляли низложить Генриха VIII и привести к власти кардинала [[Поул, Реджинальд|Реджиналда Поула]], в то время находившегося в изгнании{{sfn|Taylor|2006|p=27}}. 3 декабря 1539 года Генри Кортни был осужден и казнён. Вскоре решилась и судьба маркизы Эксетерской: её вместе с двенадцатилетним Эдвардом бессрочно заточили в [[Тауэр]]{{sfn|Taylor|2006|p=27}}.
 
Условия заключения в Тауэре были относительно мягкими, достойными узников королевской крови{{sfn|Taylor|2006|p=33}}. В первые годы Кортни регулярно встречался со своими сверстниками  — детьми коменданта тюрьмы, затем его перевели на более строгий режим в Колокольную башню Тауэра{{sfn|Taylor|2006|p=33}}. В 1541 году мать добилась допуска к сыну частных преподавателей{{sfn|Overell|2008|p=62}}. Он продолжал учиться, но учителя не могли восполнить недостаток живого общения. Кортни вырос, не получив того набора навыков поведения, что был нормой для молодых людей его круга{{sfn|Taylor|2006|pp=33-34}}. Известно, что в 1546 году Кортни пытался бежать из Тауэра{{sfn|Overell|2008|p=62}}.
 
== Тюремные переводы ==
Строка 75:
Партия сторонников Марии подняла открытый мятеж против режима Джейн Грей и её свёкра. 19 июля Тайный Совет в Лондоне низложил Джейн Грей и провозгласил Марию королевой Англии{{sfn|Taylor|2006|pp=53-54}}. 22 июля Мария распорядилась освободить Кортни. По мнению Тейлора, решение Марии было ответом на ходатайства матери Кортни и её адвоката, и не было связано с матримониальными планами какой-либо партии{{sfn|Taylor|2006|p=56}}. На следующий день иностранные послы зафиксировали слухи о будущем замужестве Марии: двумя наиболее вероятными женихами Марии считались Кортни и его дядя, кардинал Поул{{sfn|Taylor|2006|p=57}}{{sfn-g|Taylor|2006|g="прим."|pp=57, 67: Поул стал кардиналом и [[Папский легат|папским легатом]], не будучи ни [[священство|священником]], ни [[монашество|монахом]]. Кортни и Поул находились в дружественных отношениях (точнее, Поул выступал духовным наставником Кортни). Брата кардинала, {{не переведено 5|Поул, Джеффри|Джеффри Поула|en|Geoffrey Pole}}, причастного к осуждению Генри Кортни, Эдвард Кортни открыто ненавидел.}}. 2 августа Мария публично откликнулась на эти слухи, заявив, что полагается в выборе жениха на своего духовного наставника, императора Карла V{{sfn|Taylor|2006|pp=58-59}}. 3 сентября она восстановила Кортни в титуле графа Девона{{sfn-g|Loades|2006|g="прим."|p=85: При этом Елизавета категорически отказалась посещать католическую службу в соборе Св. Павла, составлявшую часть ритуала креации графского титула.}}, 27 сентября приняла его в [[орден Бани]]{{sfn|Taylor|2006|pp=63, 64}}. Во время коронации 1 октября Кортни доверили нести церемониальный меч{{sfn|Taylor|2006|p=65}}. Лондонская знать считала Кортни фаворитом и искала его внимания: со слов испанского посла, {{не переведено 5|Герберт, Уильям (1-й граф Пембрук)|граф Пемброк|en|William Herbert, 1st Earl of Pembroke (10th Creation)}} подарил Кортни дорогое оружие и лошадей в расчёте на то, что Кортни устроит ему место в Тайном Совете{{sfn|Taylor|2006|p=61}}.
 
По мнению Тейлора и Лодса, в августе-сентябре 1553 года Мария действительно ''рассматривала'' кандидатуру Кортни и ожидала, что он будет сам искать сближения. Однако за ''вниманием'' Марии, по мнению Лодса, не стояло ''намерений''{{sfn|Loades|2006|p=87}}. Мария в своих брачных делах полностью полагалась на волю Карла V, а у Карла была единственная кандидатура на роль консорта  — его сын Филипп{{sfn|Loades|2006|p=87}}. Неизвестно, насколько хорошо Кортни понимал политическую ситуацию, но он бесспорно опасался за свою жизнь и недавно обретённую свободу  — а потому затаился и не предпринимал никаких действий{{sfn|Taylor|2006|p=59}}.
 
== Интриги ==
Строка 83:
В конце августа и сентябре 1553 года Кортни против своей воли оказался в центре дипломатических интриг. С одной стороны, интерес к Кортни проявил король Франции [[Генрих II (король Франции)|Генрих II]]. Посол {{не переведено 5|Нуаль, Антуан|граф Нуаль|en|Antoine, 1st comte de Noailles}} публично передавал Кортни личные послания короля, Кортни отдавал нераспечатанные письма матери, а та относила их во дворец{{sfn|Taylor|2006|p=62}}. С другой стороны, Кортни оставался препятствием на пути испанцев, уже начавших подготовку к династическому браку Марии и Филиппа{{sfn|Taylor|2006|p=62}}. Испанцы использовали любую возможность, чтобы очернить Кортни в глазах Карла V, Марии и Тайного Совета, и в особенности напирали на «французские связи» Кортни{{sfn|Taylor|2006|p=62}}. Испанцы утверждали, что король Франции, обращаясь к Кортни как к равному, пытался привить недавнему узнику вкус к абсолютной власти{{sfn|Taylor|2006|p=62}}. «Доброжелатели» доносили, что Кортни проводит больше времени у Елизаветы, чем во дворце Марии{{sfn|Taylor|2006|pp=68, 69}}. Что будет, если якобы ищущий власти Кортни объединится с Елизаветой и французами{{sfn|Taylor|2006|p=62}}? До начала октября Кортни мог рассчитывать на покровительство Марии, но примерно в середине октября королева склонилась к кандидатуре Филиппа II, а 23 октября открыто объявила, что «не имеет склонности» к Кортни ({{lang-en|no liking for Courtenay}}){{sfn|Taylor|2006|p=69}}.
 
Ещё 31 октября 1553 года испанский посол {{не переведено 5|Ренар, Симон|Симон Ренар|en|Simon Renard}}<ref group="прим.">Посол Священной Римской Империи Симон Ренар был по происхождению французом (точнее  — бургундцем). Для англичан-современников Ренар и другие представители Карла V и Филиппа II были ''испанцами'', независимо от их этнического происхождения. Ренар прибыл в Лондон в июне 1553 и быстро выдвинулся на первое место, оттеснив старшего посла Яна Схейве. 14 сентября 1553 Схейве и его партия были отозваны из Лондона, и Ренар стал единственным послом Карла V в Англии. Он отчитывался в 1553-15541553—1554 годах в имперскую канцелярию в Вене, в 1555 - — в ставку Карла V в Брюсселе.</ref>, архитектор англо-испанского династического союза, рекомендовал Карлу V идею устроить брак между Кортни и Елизаветой{{sfn|Taylor|2006|p=70}}. Однако в тот же день отношение Марии и испанцев к Кортни сменилось с подозрительного на открыто враждебное. 4 ноября Ренар доносил, что Кортни пытается войти в доверие к членам Тайного Совета, известным свои отрицательным отношением к браку Марии и Филиппа. Лондонские улицы, со слов Ренара, полнились слухами о ревности Кортни  — не к Марии, но к короне Англии{{sfn|Taylor|2006|p=72}}. 21 ноября 1553 года Ренар донёс, что Кортни якобы замышляет убийство вельмож {{не переведено 5|Пэджет, Уильям|барона Пэджета|en|William Paget, 1st Baron Paget}} и {{не переведено 5|Creating Генри Фицалан, 19-й граф Арундел|графа Арундела|en|Henry FitzAlan, 19th Earl of Arundel}}{{sfn|Taylor|2006|p=74}}. Карл V, адресат посланий Ренара, пришёл к выводу о недопустимости брака между Кортни и Елизаветой{{sfn|Loades|2006|pp=90-91}}.
 
Французский посол Нуаль, используя имя Кортни в собственных интересах, донёс в Париж о том, что Елизавета якобы согласна выйти замуж за Кортни и бежать с ним на запад Англии, поднимать восстание против Марии{{sfn|Taylor|2006|pp=76-77}} (по мнению Лодса, Нуаль передавал дезинформацию, сочинённую Джеймсом Крофтом{{sfn|Loades|1965|p=23}}). Однако, доносил Нуаль, сам Кортни находился под влиянием Марии, а Елизавета предпочла удалиться от лондонской политики в поместье Эшридж{{sfn|Taylor|2006|p=77}}. Положение Кортни стало настолько опасным, что он собирался бежать за границу, но Нуаль уговорил его остаться в Англии{{sfn|Loades|1965|p=22}}.
 
Между 7 и 15 декабря Мария вызвала Корни и его мать во дворец и устроила им продолжительный допрос{{sfn|Taylor|2006|p=77}}. Вероятно, что Мария и присутствовавший при допросе Пэджет удовлетворились полученными объяснениями{{sfn|Taylor|2006|p=77}}. Открытая напряжённость в отношениях Марии к Кортни на время спала{{sfn|Taylor|2006|p=77}}. Брак между Кортни и Елизаветой вновь стал приемлемым  — на этот раз как средство примирения с дворянской оппозицией браку Марии и Филиппа. 17 декабря Ренар вновь предложил Марии женить Кортни на Елизавете, но королева не дала послу определённого ответа{{sfn|Taylor|2006|p=17}}. 29 декабря мнение двора вновь изменилось: Мария, Пэджет и Гардинер высказались резко против брака Кортни и Елизаветы{{sfn|Taylor|2006|p=80}}. Сама же Елизавета затеяла демонстративные поиски жениха за границей и остановилась на кандидатуре [[Эммануил Филиберт|Эммануила Филиберта]], безземельного [[Список графов и герцогов Савойи|герцога Савойского]]{{sfn-g|Loades|2006|g="прим."|p=93: Савойя в 1553 году была оккупирована Францией. За Эммануилом Филибертом не стояло политических сил и интересов, способных повлиять на внутренние дела Англии - поэтому он был приемлем для английской знати. При этом католик Эммануил Филиберт был хорошо принят и Карлом V. }}.
 
== Восстание Уайетта ==
Строка 95:
Во второй половине ноября 1553 года члены [[Палата общин Великобритании|Палаты общин]], несогласные с предстоящим браком Марии и Филиппа, составили против королевы заговор. Точная цель заговора осталась неизвестной, но наиболее вероятными целями было низложении Марии, передача короны Елизавете и устройство брака между Елизаветой и Эдвардом Кортни. Заговорщики назначили дату выступления на [[Пасха|Пасху]], 18 марта 1554 года. Они предполагали начать мятеж одновременно в четырёх [[графства Англии|графствах Англии]] и затем идти на Лондон. Организацию мятежа в Девоне взял на себя опытный солдат сэр {{не переведено 5|Керью, Питер|Питер Керью|en|Peter Carew}}, а «знаменем» девонского мятежа должен был стать Кортни{{sfn|Loades|1965|p=21}}. Роль Кортни в организации восстания неизвестна, но он бесспорно был посвящён в заговор{{sfn|Loades|1965|p=22}}. Есть свидетельства, что он регулярно встречался с Керью и накопил в своём лондонском доме целый склад оружия{{sfn|Loades|1965|p=22}}. При этом заговорщики хорошо понимали, какой риск представляет опора на слабого духом, легко поддающегося на уговоры человека. Со слов Нуаля, который был в курсе дел заговорщиков, он не раз предупреждал их об этом риске и настаивал, чтобы заговорщики держали свои оперативные планы в тайне от Кортни{{sfn|Loades|1965|p=22}}.
 
В начале января 1554 года о заговоре узнали епископ Гардинер и посол Ренар. Заговорщики, почуяв слежку, решили не ждать до марта и начали мятеж преждевременно. 17 января 1554 года бежавший в Девон Керью объявил открытое восстание против Марии{{sfn|Loades|1965|p=23}}. Кортни не поддержал Керью и остался в Лондоне. Из многочисленной девонской родни и клиентуры Кортни к мятежу Керью примкнули лишь Эндрю Тремейн, Джон Кортни{{sfn|Loades|1965|p=43}}{{sfn-g|Garrett|2010|g="прим."|p=309: близнецы Эндрю и Николас Тремейн бежали с Керью во Францию на шхуне пиратов Киллигрю. В феврале 1554 года они вернулись на родину и были арестованы по обвинению в пиратстве. Эндрю Тремейн погиб при осаде [[Гавр]]а в 1563 году.}} и, вероятно, его племянник Эдвард Кортни{{sfn-g|Garrett|2010|g="прим."|pp=131-132: Эдвард Кортни (полный тёзка Кортни - правнука Эдварда IV) бежал во Францию в 1553 году, далее его следы теряются.}}. 21 января епископ Гардинер вызвал к себе Кортни, и после долгого, жёсткого допроса уговорил его отказаться от участия в заговоре, а затем уничтожил компрометирующие Кортни бумаги{{sfn|Loades|1965|p=24}}. Гардинер, сам противник брака Марии и Филиппа, к этому времени сильно потерял в политическом весе. Защищая своего бывшего протеже Кортни, он защищал собственное положение при дворе  — а, возможно, и собственную жизнь{{sfn|Loades|1965|p=24}}.
 
Мятеж в Девоне был подавлен в зародыше, 25 января Керью бежал из Девона в [[Нормандия|Нормандию]]{{sfn|Loades|1965|p=43}}. Однако в тот же день в [[Кент]]е началось собственно [[восстание Уайетта]]. [[Уайетт, Томас (мятежник)|Томас Уайетт]] занял западные районы графства, отразил контрудары правительственных отрядов и 7 февраля попытался взять Лондон приступом, но был разгромлен войском {{не переведено 5|Герберт, Уильям (1-й граф Пембрук)|графа Пемброка|en|William Herbert, 1st Earl of Pembroke (10th Creation)}}. После ареста явных мятежников Мария направила следствие на сбор доказательств против Елизаветы. Манипулировавший Марией Ренар полагал, что только физическое устранение Елизаветы и Кортни может дать безопасность правлению Марии  — но внесудебная расправа и неправедный суд могли вызвать новое возмущение{{sfn|Loades|1965|p=89}}.
 
В «чёрный понедельник» 12 февраля в Лондоне казнили [[Джейн Грей]], [[Гилфорд Дадли|Гилфорда Дадли]] и первых осужденных по делу Уайетта{{sfn|Taylor|2006|p=104}}. В тот же день лорд-камергер {{не переведено 5|Гейч, Джон|Джон Гейч|en|John Gage (Tudor politician)}} арестовал Кортни и водворил его в Тауэр, при этом в доме у Кортни нашли «подозрительные облачения»{{sfn|Taylor|2006|p=104}}. Мать Кортни выслали из Лондона: теперь она уже не могла, как раньше, поддерживать сына на допросах{{sfn|Taylor|2006|p=104}}. По мнению Тейлора, отсутствие матери укрепило волю Кортни, он твёрдо и последовательно отрицал какое-либо участие в заговоре{{sfn|Taylor|2006|pp=104, 105}}. Ни Уайетт, и никто из арестованных заговорщиков не дали показаний против него, а найденные у Кортни оружие и одежды сами по себе ничего не значили{{sfn|Loades|1965|p=94}}. Следствие зашло в тупик, не сумев собрать убедительных доказательств виновности Кортни и Елизаветы{{sfn|Loades|1965|p=94}}. По мнению Лодса, следствие против Кортни развалил его куратор епископ Гардинер, вероятно, при участии другого своего протеже  — главного обвинителя {{не переведено 5|Саутвелл, Ричард|Ричарда Саутвелла|en|Richard Southwell (courtier)}}{{sfn|Loades|1965|p=94}}. Тайный Совет оставался разделённым на непримиримые партии, на улицах Лондона нарастало недовольство карательными действиями Марии{{sfn-g|Taylor|2006|g="прим."|p=111: В марте в Лондоне появились юродивые предсказатели, агитировавшие за Елизавету и против Марии. 14 марта 1554 пара таких предсказателей собрала толпу в 17 тысяч человек. }}. Содержание Кортни в Лондоне стало опасным для Марии, и в ночь с 24 на 25 мая 1554 года его перевезли из Тауэра в [[замок Фотерингей]] в [[Нортгемптоншир]]е{{sfn|Taylor|2006|p=120}}.
 
== Изгнание ==
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Куртене,_Эдуард,_1-й_граф_Девон_(умер_в_1556)