Гуарани (язык): различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 11:
|категория = [[Языки Южной Америки]]
|классификация =
семья :[[Языки тупи|тупи]]
:ветвь :[[Языки тупи-гуарани|тупи-гуарани]]
:::[[Гуаранийские языки|гуаранийская]] группа (I)
::::[[Гуаранийские диалекты]]
:::кластер гуарани
:::::'''Гуарани'''
|письмо = [[латиница]] ([[алфавит гуарани]])
|ГОСТ 7.75–97 = гуа 160
|ISO1 = gn
|ISO2 = grn
|ISO3 = gug
}}
 
'''Гуарани́''' (Avañe'ẽ, Guaraní, Paraguayan Guarani) — [[Индейские языки|индейский язык]], распространённый в ряде стран [[Южная Америка|Южной Америки]], один из двух государственных языков [[Парагвай|Парагвая]]. Относится к [[Гуаранийские языки|гуаранийской группе]] из [[Тупи-гуарани|ветви тупи-гуарани]], принадлежащей к [[Языки тупи|семье языков тупи]]. Гуарани́ также рассматривается как группа диалектов, {{Не переведено 2|макроязык ISO 639|макроязык|||ISO 639 macrolanguage|macrolanguage}} в стандарте [[ISO 639]]. В рамках кластера диалектов гуарани, помимо парагвайского гуарани (код [[ISO 639#Альфа-3|ISO 639-3]]: gug), насчитывается еще от 5-7 до 19<ref name="unesco">[http://books.google.co.il/books?id=3X6dxiKkba8C&pg=PA112&dq=%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8&hl=en&sa=X&ei=5skhUoq_H86d7gbP34EI&ved=0CEgQ6AEwBA#v=onepage&q=%D0%B3%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8&f=false Инвестирование в культурное разнообразие] - доклад ЮНЕСКО, стр. 112 </ref> диалектов. На парагвайском гуарани говорят до 90% некоренного населения Парагвая, что уникально для языка коренного населения в Южной и Северной Америках<ref name="unesco"/>.
 
Первая грамматика и словарь ({{lang-es|Tesoro de la lengua guaraní}} — «Сокровища языка гуарани») изданы в 1639 году иезуитом [[Монтоя, Антонио Руис де|Антонио Руисом де Монтоя]].