Сврлижско-запланский диалект: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 4:
 
== Вопросы классификации ==
В зависимости от того, с какой позиции рассматриваются говоры юго-восточной Сербии (как диалектная группа [[Штокавское наречие|штокавского наречия]] или как самостоятельное наречие), сврлижско-запланский диалект (или группа говоров) включается в [[Староштокавские диалекты|староштокавскую]] призренско-тимокскую диалектную группу{{sfn|Browne|1993|с=382.}} или в состав торлакского наречия (одного из четырёх наречий [[Сербохорватский язык|сербскохорватского]] [[ДиалектныйКластер континуум(лингвистика)|языкового континуума]] наряду с [[Кайкавское наречие|кайкавским]], [[Чакавское наречие|чакавским]] и штокавским){{sfn|Lisac|2003|с=143.}}{{sfn|Кречмер, Невекловский|2005|с=2.}}.
 
Вместе с тимокско-лужницким сврлижско-запланский диалект относится к собственно торлакским диалектам: сврлижско-запланский также называют западноторлакским диалектом, а тимокско-лужницкий — восточноторлакским. Входящий в группу диалектов торлакского наречия призренско-южноморавский диалект рассматривается как переходный от торлакских к штокавским{{sfn|Кречмер, Невекловский|2005|с=60.}}.
Строка 29:
# {{книга|автор = Кречмер А. Г., Невекловский Г. |часть = Сербохорватский язык (сербский, хорватский, боснийский языки) |ссылка часть = http://www.slavcenteur.ru/Proba/ucheba/kursy/KretschNewekl_SerbohorvJazyk.pdf |заглавие = [[Языки мира (серия книг)|Языки мира. Славянские языки]] |ответственный = |издание = |место = {{М.}} |издательство = [[Academia]] |год = 2005 |том = |страниц = 62 |isbn = 5-87444-216-2 |ref = Кречмер, Невекловский}}
# {{книга|автор = [[Соболев, Андрей Николаевич|Соболев А. Н.]] |часть = Диалекты восточной Сербии и западной Болгарии |ссылка часть = http://iling.spb.ru/comparativ/persona/sobolev/Sobolev%201998%20Dijalekti%20istocne%20Srbije.pdf |заглавие = Малый диалектологический атлас балканских языков. Материалы второго рабочего совещания (Санкт-Петербург, 19 декабря 1997 года) |ответственный = |место = {{СПб.}} |издательство = [[Институт лингвистических исследований РАН]] |год = 1998 |страницы = 59—77 |isbn = |ref = Соболев}}
 
== Ссылки ==
* {{cite web|url=http://img250.imageshack.us/img250/8238/ivicdijalektoloska2.jpg|title=Диjалектолошка карта српскохрватског подручjа|author=Ивић П.|authorlink=|date=|editor=|format=|work=|pages=|location=|publisher=Imageshack.us|accessdate=|lang=sr|description=|ref=|archiveurl=|archivedate=}}{{проверено|29|1|2014}} — Диалектологическая карта сербохорватского языка (под редакцией П. Ивича).
 
{{Сербохорватский язык и диалекты}}