Гао Синцзянь: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 21:
 
== Биография ==
Гао Синьцзянь родился 4 января 1940 года в Ганьчжоу, что в восточном Китае. В наше время он гражданин Франции. Его отец был банковским служащим, а мать непрофессиональной артисткой и именно ей он обязан интересом к театру и литературе. Получил образование в школах Китайской Народной Республики.

Во время учебы увлекся чтением западной литературы в переводе, изучал художественное искусство. В 1950 с переездом в семьи в Нанкин, поступает в среднюю школу Нанкина, которая работала при университете Нанкина. После окончания школы в 1957 году поступил в университет на факультет иностранных языков. Получил диплом в 1962 года, став специалистом по французской филологии университета в Пекине.
 
После окончания учебы работал переводчиком в международном книжном магазине. В 1970 годах работал в селе на фермах и учителем китайского языка в средней школе в сельской местности. В 1975 ему разрешили вернуться в Пекин, где он возглавил групу переводчиков для журнала «Строение в Китае». В 1977 работает в комитете внешних отношений ассоциации писателей Китая.
 
<br />
Во время Культурной Революции попал в лагерь на перевоспитание. До 1979 года он не мог ни выехать заграницу, ни публиковать свои работы. Но после этого периода начал путешествовать во Францию и Италию.

В Париже работал переводчиком во время поездки китайской делегации писателей. С 1980 стал сценаристом и драматургом Пекинского народного художественного театра. В 1986 году, после запрета пьесы «Другой берег» и ошибочного диагноза рака легких, он решает пуститься в пешее путешествие в горы и леса провинции Сичуань. В 1988 году попросил политического убежища во Франции, а после событий на площади Тяньаньмен вышел из состава коммунистической партии Китая.
 
== Творчество ==
С 1960 по 1970 год результатом его тяги к самовыражению в искусстве стало написание нескольких сот произведений в прозе, пьес и поэм. Но писатель знал, что никогда не сможет их опубликовать через политическое давление. Хранить их было также опасно, а потому он решил сжечь все произведения. В период с 1980 по 1989 Гао Синьцзянь публиковал в китайских журналах рассказы, эссе и пьесы. Написал 4 книги: «Первые размышления о современной литературе» (1981), «Голубь по имени Красный Клюв» (1985), сборник пьес (1985) и «В поисках новых форм драматического искусства» (1987). Некоторые его экспериментальные пьесы, написанные под влиянием творчества Брехта и Беккета, были популярны в театрах Пекина.