Янки: различия между версиями

'''Я́нки''' ({{lang-en|yankee}})  — название жителей [[Новая Англия|Новой Англии]]; позднее, в более широком смысле,  — жителей [[США]] в целом.

Термин получил распространение с [[XVIII век]] векаа. В одном из наиболее ранних смыслов этого слова  — прозвище американцев  — уроженцев и жителей [[Новая Англия|Новой Англии]] (северо-восточных штатов [[США]]). Во время [[Война за независимость США|Войны за независимость]] в Северной Америке [[1775 год|1775]]—[[1783 год|1783]] «янки»  — кличка, употреблявшаяся английскими солдатами по отношению к восставшим колонистам. В южных штатах со времён [[Гражданская война в США|Гражданской войны 1861—1865]]  — прозвище жителей северных штатов. За пределами США в настоящее время чаще употребляется как прозвище всех американцев  — уроженцев США. Несмотря на множество значений, в которых может применяться это слово, в контексте оно всегда имеет отношение к жителям Соединённых Штатов.

По поводу происхождения слова нет единого мнения. В [[1758 год]]у британский генерал Джеймс Вульф употребил это слово по отношению к своим солдатам  — уроженцам [[Новая Англия|Новой Англии]]. С этого времени и берёт своё условное начало слово ''«янки»'', постепенно начиная распространяться именно в этом значении. Причём очевидно, что сначала это слово носило пренебрежительный, неуважительный оттенок и применялось преимущественно британцами, не коренными жителями колоний. Об этом можно судить по карикатуре, высмеивающей солдат  — борцов за независимость [[США]]. Важную роль в распространении данного слова сыграла популярная песенка времён Войны за Независимость «[[Янки-дудл|Yankee Doodle]]», которая теперь является официальной песней штата [[Коннектикут]].

В том же словаре есть также версия о происхождении от сочетания слов ''Jan'' и ''Kees''  — распространённых именах среди голландских колонистов, населявших в [[XVII век]]е территорию от современного [[Нью-Йорк]]а до [[Олбани]]. И тоже использовалось как неуважительное прозвище, применявшееся поначалу к голландским колонистам, а затем и к английским<ref>«yankee, n and a» OED</ref> (сродни [[фрицы|фрицам]]). Другая «голландская» версия была озвучена Мишелем Куиньоном, где это слово связывалось с голландской фамилией ''Janke'' (в английской транслитерации: ''«Yanke»'')<ref>[http://www.worldwidewords.org/reviews/re-por1.htm worldwidewords]</ref> и применялось по отношению к жителям тех мест, говоривших по-английски с характерным голландским акцентом, позднее вообще по отношению к носителям североамериканского говора. По другой версии ''Janke'' является уменьшительным производным от нижне-немецкого имени ''Jan'', а вовсе не от фамилии<ref>[http://www.poliglos.info/dict.php?who=fasmer&rus=%FF%ED%EA%E8 Словарь Фасмера]</ref>.

[[FileФайл:2014. Харьков 031.jpg|thumb|180px|''Янки, гоу хоум!'' Плакат в [[Харьков]]е во время обороны [[Памятник Ленину (Харьков)|памятника Ленину]] от [[Украинский национализм|националистов]]. [[2014]]]]