Полуночный ковбой: различия между версиями

409 байт добавлено ,  6 лет назад
+
(→‎Ссылки: шаблон)
(+)
|ОригНаз = Midnight Cowboy
|Изображение = Midnight Cowboy.gif
|Жанр = [[Драма (жанр)|драмадраматическое]] [[бадди-муви]]
|Режиссёр = [[Шлезингер, Джон|Джон Шлезингер]]
|Актёры = [[Войт, Джон|Джон Войт]]<br />[[Хоффман, Дастин|Дастин Хоффман]]<br />[[Ваккаро, Бренда|Бренда Ваккаро]]
|Время = 113 мин.
|Страна = {{USA}}
|Продюсер = [[Джером Хеллман]]<br />[[Кеннет Атт]]
|Сценарист = [[Уолдо Солт]]<br />[[Херлихай, Лео|Дж. Лео Херлихай]] (роман)
|Композитор = [[Джон Барри]]
|Оператор = [[Адам Холендер]]
|imdb_id = 0064665
}}
'''«Полуночный ковбой»''' ({{lang-en|Midnight Cowboy}}) — кинодрамадраматическое [[бадди-муви]], снятаяснятое режиссёром [[Шлезингер, Джон|Джоном Шлезингером]] по [[Полуночный ковбой (роман)|одноимённому роману]] [[Херлихай, Лео|Дж. Лео Херлихая]]. Премьера фильма  состоялась [[25 мая]] [[1969 год]]а. КартинаГлавные былароли удостоена трех премийисполняют [[ОскарДжон (премия)|«Оскар»Войт]] (и [[СписокДастин рекордов «Оскара»|первый фильм «для взрослых»Хоффман]] ({{en|X rating}}) в истории кинематографа, получивший «Лучший фильм») и ряда других наград.
 
Картина была удостоена трех премий [[Оскар (премия)|«Оскар»]] ([[Список рекордов «Оскара»|первый фильм «для взрослых»]] ({{en|X rating}}) в истории кинематографа, получивший «Лучший фильм») и ряда других наград. Ныне считается [[100 лучших американских фильмов за 100 лет по версии AFI|одним из величайших кинофильмов в истории]], в 1994 году был включён в [[Национальный реестр фильмов]] США, обладая «культурным, историческим или эстетическим» значением.
 
== Сюжет ==
Наивный [[техас]]ец Джо Бак хорош собой, самоуверен и одевается как ковбой. Бросив работу посудомойщика в кафе, он решает отправиться в [[Нью-Йорк]] с мечтой стать [[жиголо]]. Однако в Нью-Йорке всё оказывается гораздо сложнее, чем ему казалось, и его карьера не задаётся, он оказывается на улице. В какой-то момент Джо встречает мелкого мошенника Ратсо, нищего бездомного калеку, который предлагает свести его с влиятельными [[сутенёр]]ами, и Джо думает, что всё устроится, но Ратсо обманывает его. Через несколько дней Джо и Ратсо случайно встречаются снова. Джо готов был избить Ратсо, но пожалел его. В свою очередь Ратсо почему-то тоже испытывает симпатию к Джо и предлагает ему заночевать в своём жилище в заброшенном доме. Джо остаётся жить у Ратсо, неожиданно для себя они становятся друзьями. Ловкий и хитрый Ратсо теперь по-настоящему пытается устроить Джо карьеру жиголо, но к тому времени, когда что-то начинает получаться, Ратсо тяжело заболевает. Джо сдаёт [[кровь]] как платный [[Донорство крови|донор]], соглашается на [[гей]]-[[проституция|проституцию]], даже идёт на [[грабёж|ограбление]], чтобы помочь Ратсо, но всё оказывается бесполезным. Пытаясь осуществить последнюю мечту Ратсо, он на последние деньги увозит его во [[Флорида|Флориду]], но Ратсо умирает по дороге в [[автобус]]е.
 
В какой-то момент Джо встречает мелкого мошенника Ратсо, нищего бездомного калеку, который предлагает свести его с влиятельными [[сутенёр]]ами, и Джо думает, что всё устроится, но Ратсо обманывает его. Через несколько дней Джо и Ратсо случайно встречаются снова. Джо готов был избить Ратсо, но пожалел его. В свою очередь Ратсо почему-то тоже испытывает симпатию к Джо и предлагает ему заночевать в своём жилище в заброшенном доме. Джо остаётся жить у Ратсо, неожиданно для себя они становятся друзьями.
 
Ловкий и хитрый Ратсо теперь по-настоящему пытается устроить Джо карьеру жиголо, но к тому времени, когда что-то начинает получаться, Ратсо тяжело заболевает. Джо сдаёт [[кровь]] как платный [[Донорство крови|донор]], соглашается на [[гей]]-[[проституция|проституцию]], даже идёт на [[грабёж|ограбление]], чтобы помочь Ратсо, но всё оказывается бесполезным.
 
Пытаясь осуществить последнюю мечту Ратсо, он на последние деньги увозит его во [[Флорида|Флориду]], но Ратсо умирает по дороге в [[автобус]]е.
 
== В ролях ==
* [[Войт, Джон|Джон Войт]] — ''Джо Бак''
* [[Хоффман, Дастин|Дастин Хоффман]] — ''Энрико Сальваторе «Ратсо» Риццо'' (гонорар — $ 250 000)
* [[Уайт, Рут|Рут Уайт]] — ''Салли Бак''
* [[Ваккаро, Бренда|Бренда Ваккаро]] — ''Ширли''
* [[Майлз, Сильвия|Сильвия Майлз]] — ''Касс''
* [[Джон Макгайвер]] — ''мистер О’Дэниэл''
* [[Ваккаро, Бренда|Бренда Ваккаро]] — ''Ширли''
* [[Барнард Хьюз]] — ''Тауни''
* [[Уайт, Рут|Рут Уайт]] — ''Салли Бак''
* [[Дженнифер Солт]] — ''Энни''
* [[Джонатан Крамер]] — ''Джекки''
* [[Балабан, Боб|Боб Балабан]] (впервые на экране) — ''молодой студент из Нью-Йорка'' (впервые на экране)
 
== Съёмочная группа ==
* Оператор — Адам Холендер
* Композитор — [[Джон Барри]]
* Монтаж  — Хью Робертсон
 
== Премьера ==
== Награды и номинации ==
* В США фильм посмотрело 31,5 млн зрителей. При бюджете $3 600 000 только в США сборы с проката составили $44 785 053.<ref name="imdb-budget">[http://www.imdb.com/title/tt0064665/business Box office / business for Midnight Cowboy]</ref>
=== Награды ===
* 1969 — премия ''OCIC Award'' [[Берлинский кинофестиваль|Берлинского кинофестиваля]] (Джон Шлезингер)
* 1970 — три премии [[Оскар (кинопремия)|«Оскар»]]: лучший фильм (Джером Хеллман), лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший адаптированный сценарий (Уолдо Солт)
* 1970 — шесть премий [[BAFTA]]: лучший фильм, лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший сценарий (Уолдо Солт), лучший актёр (Дастин Хоффман), самый многообещающий новый актёр (Джон Войт), лучший монтаж (Хью Робертсон)
* 1970 — премия [[Бодил (кинопремия)|«Бодил»]] за лучший неевропейский фильм (Джон Шлезингер)
* 1970 — две премии «[[Давид ди Донателло]]»: лучший режиссёр зарубежного фильма (Джон Шлезингер), лучший зарубежный актёр (Дастин Хоффман)
* 1970 — премия Гильдии режиссёров США (Джон Шлезингер)
* 1970 — премия «[[Золотой глобус]]» самому многообещающему новому актёру (Джон Войт)
* 1970 — премия «Серебряная лента» Итальянского национального синдиката киножурналистов лучшему режиссёру зарубежного фильма (Джон Шлезингер)
* 1970 — премия Национального общества кинокритиков США лучшему актёру (Джон Войт)
* 1970 — премия Гильдии сценаристов США за лучшую адаптированную драму (Уолдо Солт)
 
* В момент, когда фильм получил «Оскар», он официально имел в США категорию X (согласно системе [[Система рейтингов Американской киноассоциации|MPAA]]). Лишь позднее, в 1971 году, после перемонтажа, категория была заменена на R ({{lang-en|Restricted}} — ограничение до 18 лет).<ref name="mpaa">[http://www.filmratings.com/filmRatings_cara/reports/s10072967.htm CARA]</ref>
=== Номинации ===
* 1970 — четыре номинации на премию [[Оскар (кинопремия)|«Оскар»]]: лучший актёр (Дастин Хоффман и Джон Войт), лучшая актриса второго плана (Сильвия Майлз), лучший монтаж (Хью Робертсон)
* 1970 — награда ООН (''UN Award'') в рамках премии [[BAFTA]]
* 1970 — шесть номинаций на премию «[[Золотой глобус]]»: лучший фильм — драма, лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший сценарий (Уолдо Солт), лучший актёр — драма (Дастин Хоффман и Джон Войт), лучшая актриса второго плана (Бренда Ваккаро)
 
* Слоган при переиздании фильма в [[1980-е|80-х]] гласил: «''Для тех, кто никогда этого не видел, и тех, кто никогда не забывал''»  ({{lang-en|«For those who have never seen it and those who have never forgotten it»}}).<ref name="imdb-taglines">[http://www.imdb.com/title/tt0064665/taglines Taglines for Midnight Cowboy]</ref>
== Факты ==
 
* В момент, когда фильм получил «Оскар», он официально имел в США категорию X (согласно системе [[Система рейтингов Американской киноассоциации|MPAA]]). Лишь позднее, в 1971 году, после перемонтажа, категория была заменена на R ({{lang-en|Restricted}} — ограничение до 18 лет).<ref name="mpaa">[http://www.filmratings.com/filmRatings_cara/reports/s10072967.htm CARA]</ref>
== Награды и номинации ==
* [[Американский институт киноискусства]] отнёс фильм к 100 лучшим фильмам американской киноиндустрии. В [[1994 год]]у был включён в [[Национальный реестр фильмов]] (38-е место) [[Библиотека Конгресса|Библиотеки конгресса]].<ref name="filmreg">[http://www.loc.gov/film/registry_titles.php National Film Registry]</ref> На фестивале [[Берлинале]] в 1969 году фильм стал фаворитом публики, получил награду [[OCIC]], но тем не менее главную награду («[[Золотой медведь]]») не получил.<ref name="imdb-berlinale">[http://www.imdb.com/event/ev0000091/1969 Berlin International Film Festival — 1969]</ref>
* В США фильм посмотрело 31,5 млн зрителей. При бюджете $3 600 000 только в США сборы с проката составили $44 785 053.<ref name="imdb-budget">[http://www.imdb.com/title/tt0064665/business Box office / business for Midnight Cowboy]</ref>
* 1969  — премия ''OCIC Award'' [[Берлинский кинофестиваль|Берлинского кинофестиваля]] (Джон Шлезингер)
* Слоган при переиздании фильма в [[1980-е|80-х]] гласил: «''Для тех, кто никогда этого не видел, и тех, кто никогда не забывал''» ({{lang-en|«For those who have never seen it and those who have never forgotten it»}}).<ref name="imdb-taglines">[http://www.imdb.com/title/tt0064665/taglines Taglines for Midnight Cowboy]</ref>
* 1970  — три премии [[Оскар (кинопремия)|«Оскар»]]: лучший фильм (Джером Хеллман), лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший адаптированный сценарий (Уолдо Солт)
* На фестивале [[Берлинале]] в 1969 году фильм стал фаворитом публики, получил награду [[OCIC]], но тем не менее главную награду («Золотой медведь») не получил.<ref name="imdb-berlinale">[http://www.imdb.com/event/ev0000091/1969 Berlin International Film Festival - 1969]</ref>
* 1970  — шесть премий [[BAFTA]]: лучший фильм, лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший сценарий (Уолдо Солт), лучший актёр (Дастин Хоффман), самый многообещающий новый актёр (Джон Войт), лучший монтаж (Хью Робертсон)
* 1970  — премия [[Бодил (кинопремия)|«Бодил»]] за лучший неевропейский фильм (Джон Шлезингер)
* 1970  — две премии «[[Давид ди Донателло]]»: лучший режиссёр зарубежного фильма (Джон Шлезингер), лучший зарубежный актёр (Дастин Хоффман)
* 1970  — премия Гильдии режиссёров США (Джон Шлезингер)
* 1970  — премия «[[Золотой глобус]]» самому многообещающему новому актёру (Джон Войт)
* 1970  — премия «Серебряная лента» Итальянского национального синдиката киножурналистов лучшему режиссёру зарубежного фильма (Джон Шлезингер)
* 1970  — премия Национального общества кинокритиков США лучшему актёру (Джон Войт)
* 1970  — премия Гильдии сценаристов США за лучшую адаптированную драму (Уолдо Солт)
 
=== Номинации ===
* 1970  — четыре номинации на премию [[Оскар (кинопремия)|«Оскар»]]: лучший актёр (Дастин Хоффман и Джон Войт), лучшая актриса второго плана (Сильвия Майлз), лучший монтаж (Хью Робертсон)
* 1970  — награда ООН (''UN Award'') в рамках премии [[BAFTA]]
* 1970  — шесть номинаций на премию «[[Золотой глобус]]»: лучший фильм  — драма, лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший сценарий (Уолдо Солт), лучший актёр  — драма (Дастин Хоффман и Джон Войт), лучшая актриса второго плана (Бренда Ваккаро)
 
== Примечания ==