Последний наряд: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
+
Строка 3:
|ОригНаз = The Last Detail
|Изображение = Lastdetail.jpg
|Жанр = [[Драма (жанр)Трагикомедия|драматрагикомедийное]] [[роуд-муви]]
|Режиссёр = [[Эшби, Хэл|Хэл Эшби]]
|Актёры = [[Николсон, Джек|Джек Николсон]]<br />[[Куэйд, Рэнди|Рэнди Куэйд]]<br />{{не переведено|есть=:en:Otis Young|надо=Янг, Отис|текст=Отис Янг}}
Строка 9:
|Страна = {{USA}}
|Продюсер =
|Сценарист = [[Роберт Таун]]<br />{{не переведено|есть=:en:Darryl Ponicsan|надо=Пониксен, Дэррил|текст=Дэррил Пониксен}}
|Композитор = {{не переведено|есть=:en:Johnny Mandel|надо=Мэндел, Джонни|текст=Джонни Мэндел}}
|Оператор = {{не переведено|есть=:en:Michael Chapman (cinematographer)|надо=Чэпмен, Майкл|текст=Майкл Чэпмен}}
Строка 19:
}}
 
'''«Последний наряд»''' ({{lang-en|The Last Detail}})  — [[США|американский]] [[Роуд-муви|дорожный]] «[[баддиБадди-муви|фильм о приятелях]]» от [[кинорежиссёр|режиссёра]] [[Эшби, Хэл|Хэла Эшби]]. Экранизация романа {{не переведено|есть=:en:Darryl Ponicsan|надо=Пониксен, Дэррил|текст=Дэррила Пониксена}} «Последний наряд». Главные роли исполняют [[Джек Николсон]], [[Рэнди Куэйд]] и [[Отис Янг]]. Три номинации на премию «[[Оскар (премия)|Оскар]]», приз [[Каннский кинофестиваль|Каннского кинофестиваля]] за актёрскую работу Николсона.
 
== Сюжет ==
Строка 45:
== Работа над фильмом ==
 
«Последний наряд» — одна из классических работ одного из знаковых сценаристов [[Новый Голливуд|Нового Голливуда]], [[Таун, Роберт|Роберта Тауна]]. Сценарий готовился специально в расчёте на актёров Джека Николсона и его чернокожего приятеля [[Кросс, Руперт|Руперта Кросса]]. Таун подверг роман Пониксена существенной переработке: были выпущены сцена гибели героя Николсона, всё, что связано с его красавицей-женой, интеллектуальная составляющая его персонажа.
 
По меркам того времени, количество мата в фильме зашкаливало: как пошутил продюсер, на протяжении первых 7 минут слово ''fuck'' звучало 342 раза. Однако все попытки продюсера заставить сценариста смягчить текст диалогов натолкнулись на глухую стену: «Именно так люди общаются, когда у них нет возможности что-либо изменить: они бурчат»,  — заявил Роберт Таун<ref>Biskind, Peter. ''Easy Riders, Raging Bulls''. New York: Simon & Schuster, 1998. Page 175.</ref>.
 
Руперт Кросс был утверждён на роль Малхолла, но в последний момент отказался от участия в съёмках из-за онкологического заболевания. Коллегами Николсона, таким образом, оказались «необстрелянные» актёры Куэйд и Янг. На роль молодого Мэдоуса рассматривался [[Джон Траволта]], однако предпочтение было отдано фактурному Куэйду: «Есть что-то пронзительное в том, насколько беспомощен этот огромный детина», — заметил по этому поводу Роберт Таун<ref>[http://www.avclub.com/articles/robert-towne,13978/ Robert Towne | Interview | The A.V. Club<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
Строка 55:
Поскольку режиссёр тянул с [[монтаж]]ом, а также настаивал на своеобразных переходах между сценами, студия пыталась изъять у него отснятые материалы. Выход фильма в прокат задерживался ещё и по причине обилия мата. Во избежание жёсткого прокатного рейтинга было необходимо вырезать 26 строчек со словом ''fuck''. Премьера состоялась на [[Каннский кинофестиваль|Каннском кинофестивале]], где Николсону был присуждён приз как лучшему актёру.
 
В 2006 г. [[Линклейтер, Ричард|Ричард Линклейтер]] заявил о готовности снять фильм по роману Пониксена, который продолжает сюжетную линию «Последнего наряда»<ref>[http://www.mtv.com/news/articles/1539249/movie-file-snoop-dogg-oceans-thirteen-amp-more.jhtml Movie File: Snoop Dogg, 'Ocean'sOcean’s Thirteen,' Jack Nicholson, Richard Linklater & More - — Music, Celebrity, Artist News | MTV.com<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
 
== Критические отзывы ==
Фильм получил прекрасные отзывы в прессе<ref>[http://www.rottentomatoes.com/m/last_detail/ The Last Detail - — Rotten Tomatoes<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. «Что называется, мужское кино, грубое, матерное, очень печальное и человечное», — такую рецензию дал в «[[Коммерсантъ|Коммерсанте]]» [[Трофименков, Михаил Сергеевич|М. Трофименков]]. По мнению кинокритика, «Эшби играет с ожиданиями зрителей», порождая «неподдельный [[саспенс]]: вроде бы есть надежда, что конвоиры отпустят паренька, но такой финал был бы слишком неправдоподобен и пафосен»<ref>[http://kommersant.ru/doc/586771 Ъ-Газета - — Телекино с 24 по 30 июня<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
 
== Награды и номинации ==
;Награды
* [[Каннский кинофестиваль]]
** {{год в кино|1974}}  — [[Приз за лучшую мужскую роль (Каннский кинофестиваль)|Серебряная премия за лучшую мужскую роль]] ([[Джек Николсон]])
 
;Номинации
* Премия «[[Золотой глобус]]»
** {{год в кино|1974}}  — Лучшая мужская роль ([[Николсон, Джек|Джек Николсон]])
** {{год в кино|1974}}  — Лучшая мужская роль второго плана ([[Куэйд, Рэнди|Рэнди Куэйд]])
 
* Премия «[[Оскар (премия)|Оскар]]»
** {{год в кино|1974}}  — Лучшая мужская роль (Джек Николсон)
** {{год в кино|1974}}  — Лучшая мужская роль второго плана (Рэнди Куэйд)
** {{год в кино|1974}}  — Лучший адаптированный сценарий
 
* Премия [[BAFTA]]
** {{год в кино|1975}}  — Лучший фильм
** {{год в кино|1975}}  — Лучшая мужская роль второго плана (Рэнди Куэйд)
 
Джек Николсон сильно переживал по поводу неприсуждения ему «Оскара», так как считалдо рольсих Баддаскипор на<!-- тотинтервью моментдано в 1996 году, вряд ли его мнение изменилось, учитывая, что лучшие роли Николсон сыграл в более юном возрасте (Horim)-->считает роль Баддаски лучшей в своей карьере<ref>Wiley, Mason and Damien Bona. ''Inside Oscar''. New York: Ballentine, 1996. Page 493.</ref>.
 
== Примечания ==
{{Примечания}}
 
[[Категория:Фильмы-драмыТрагикомедийные фильмы США]]
[[Категория:Бадди-муви]]
[[Категория:Роуд-муви]]
[[Категория:Фильмы Хэла Эшби]]
[[Категория:Фильмы о Вашингтоне]]
[[Категория:Экранизации литературных произведений]]