Площадь Святого Марка: различия между версиями

→‎История: свидетельство Толстого
(Отклонены последние 2 изменения (94.180.84.27))
(→‎История: свидетельство Толстого)
 
== История ==
Площадь образовалась в [[IX век]]е, как небольшое пространство перед [[Собор Святого Марка|Собором Святого Марка]]. В [[17771177 год]]у онапо быласлучаю расширенавстречи до[[Фридрих своихI нынешнихБарбаросса|Фридриха размеров.Барбароссы]] <!--и Itпапы was[[Александр enlargedIII|Александра toIII]] itsона presentбыла sizeрасширена andдо shapeсвоих inнынешних 1177,размеров. whenИменно theна Rioэтой Batario, which hadплощади boundedтрадиционно itпроходили toосновные theгородские westпразднества, and aвключая [[maritimeвенецианский dock|dockкарнавал]],. В whichконце hadXVII isolatedвека theрусский путешественник [[Doge's Palace]] from the squareТолстой, wereПётр filledАндреевич|П. inА. The rearrangement was for the meeting of [[Pope Alexander IIIТолстой]] andзаписал theв Emperorсвоём [[Frederick Barbarossa]]дневнике<ref>http://az.lib.ru/t/tolstoj_p_a/text_0020.shtml</ref>:
 
{{начало цитаты}}
The Piazza has always been seen as the centre of Venice. It was the location of all the important offices of the Venetian state, and has been the seat of the [[archbishop]]ric since the 19th century. It was also the focus for many of Venice’s festivals. It is a greatly popular place in Italy even today.
На той же площади по вся дни поутру и ввечеру сходятся венецыяне, шляхта и чесные люди, ти ходяту по той площади, гуляют и о всяких делех друг з другом говорят. И розделена та площадь, которая блиско моря, на три части: подле [[дворец дожей|княжескаго двора]] — тут ходят шляхта и честные всякие люди венецыяне поутру, для того что полаты дому венецкаго князя от востоку от солнца тое площадь застеняют; а против того, на другой стороне, подле [[Прокурации|полат прокураторских]] — тут ходят те ж венецыяне честные люди ввечеру, для того что при захождениа солнца прокураторские полаты тое площадь застеняют; а между тех двух частей, тое площади срединою, ходят все невозбранно, всяких народов люди.
-->
 
На средней части тое площади сидят [[астрология|острологи]], мужеска и женска полу, на подмосках высоко в креслах з жестеными долгими трубами; и кто похочет чего ведать от тех острологов, те им дают ине по сколку денег, и острологи через те трубы шепчут приходящим в ухо. На той же площади многие бывают по вся дни забавы: [[Кукольный театр|куклы выпускают]], сабаки учёные пляшут, также обезьяны пляшут; а иные люди бандерами, то есть знаменами, играют; иные блюдами медными играют на одной палке зело изрядно и штучно: высоко мечет то блюдо палкою вверх, и сверху паки упадает то блюдо на тое ж палку; и иные люди [[выдувание огня|огонь едят]]; иные люди каменья немалые глотают и иные всякие многие щтуки делают для забавы народу.
{{конец цитаты}}
 
== Здания ==