Эйсебио: различия между версиями

[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Move Шаблон:commonscat parameters to Wikidata
Как же советские источники искажали иностранные имена и фамилии!
Строка 1:
{{Футболист
|имя = ЭйсебиоЭусебиу
|полное имя = Эузебиу да Силва Феррейра
|изображение = Eusébio da Silva Ferreira.jpg
|ширина = 300px
|описание изображения = ЭйсебиоЭусебиу в 2011 году
|прозвища = ''Чёрная пантера<br />Чёрная жемчужина''<ref name="guardian.co.uk">[http://www.guardian.co.uk/football/2010/jun/06/eusebio-africa-world-cup From Africa to posterity: How Eusébio lit up the World Cup]</ref>
|дата рождения = 25.1.1942
Строка 35:
{{!}}}
}}
'''Эузе́биу да Си́лва Ферре́йра''' ({{lang-pt|Eusébio da Silva Ferreira}}; {{IPA|eu'zɛβiu dɐ 'siɫvɐ fɨ'ʁɐiɾɐ}}; [[25 января]] [[1942 год|1942]], [[Мапуту|Лоуренсу-Маркиш]] — [[5 января]] [[2014 год|2014]], [[Лиссабон]]), более известный как просто '''Эузе́биу''' (в советских и российских СМИ устоялось написание '''Эйсе́био''') — великий<ref name="FIFA 1">[http://ru.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/news/newsid=1452826.html Президент наградит ЭусебиоЭусебиу]</ref> [[Португалия|португальский]] [[футбол]]ист [[мозамбик]]ского происхождения, [[нападающий (футбол)|нападающий]]. Первый великий футболист — выходец из [[Африка|Африки]]<ref name="guardian.co.uk" />. Известен своими выступлениями за [[лиссабон]]скую «[[Бенфика (футбольный клуб, Лиссабон)|Бенфику]]» и [[Сборная Португалии по футболу|сборную Португалии]]. В составе «Бенфики» сыграл 715 матчей (включая товарищеские) и забил 727 голов<ref name="FIFA 1" />. За сборную Португалии сыграл 64 матча и забил 41 гол<ref name="eu-football">[http://www.eu-football.info/_player.php?id=5628 matches played for national team by Eusébio]</ref><ref name="eusebio-intlg">[http://www.rsssf.com/miscellaneous/eusebio-intlg.html Eusébio Ferreira da Silva — Goals in International Matches]</ref>.
 
Бронзовый призёр [[Чемпионат мира по футболу 1966|Чемпионата мира 1966 года]]. Одиннадцатикратный [[Чемпионат Португалии по футболу|чемпион Португалии]], пятикратный обладатель [[Кубок Португалии по футболу|Кубка Португалии]], обладатель [[Лига чемпионов УЕФА|Кубка европейских чемпионов]] [[Кубок европейских чемпионов 1961—1962|сезона 1961/62]]<ref>[http://ru.uefa.com/uefachampionsleague/history/season=1961/index.html 1961/62: Триумф имени ЭусебиоЭусебиу] //ru.uefa.com</ref>, чемпион [[Североамериканская футбольная лига (1968—1984)|Североамериканской футбольной лиги]]<ref>[http://homepages.sover.net/~spectrum/year/1976.html The Year in American Soccer — 1976]</ref>
 
Лучший футболист Португалии [[Юбилейные награды УЕФА|за период 1954—2003 годов]]<ref>[http://ru.uefa.com/news/newsid=130300.html Золотой список]</ref><ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/uefa-awards.html#52g The UEFA Jubilee 52 Golden Players]</ref>, [[Золотой мяч (France Football)|лучший футболист Европы]] [[1965 год]]а<ref>[http://www.fifa.com/ballondor/previouseditions/index.html France Football Ballon d’Or winners]</ref><ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/europa-poy65.html European Footballer of the Year («Ballon d’Or») 1965]</ref>, двукратный [[Футболист года в Португалии|лучший футболист Португалии]] (является первым обладателем)<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/portpoy.html Portugal — Footballer of the Year]</ref>, лучший бомбардир [[Чемпионат мира по футболу|чемпионата мира]] [[Чемпионат мира по футболу 1966|1966 года]]<ref name="FIFA 2">[http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/awards/index.html 1966 FIFA World Cup England Golden Shoe]</ref>, семикратный лучший бомбардир [[Чемпионат Португалии по футболу|чемпионата Португалии]]<ref>[http://rsssf.com/tablesp/porttops.html Portugal — List of Topscorers]</ref>, трёхкратный лучший бомбардир [[Лига чемпионов УЕФА|Кубка европейских чемпионов]]<ref>[http://www.rsssf.com/ec/ec196465det.html#cc Champions' Cup 1964-65]</ref><ref>[http://www.rsssf.com/ec/ec196566.html#cc Champions' Cup 1965-66]</ref><ref>[http://www.rsssf.com/ec/ec196768.html#cc Champions' Cup 1967-68]</ref>, двукратный обладатель «[[Золотая бутса|Золотой бутсы]]» (является первым её обладателем)<ref>[http://www.soccerphile.com/soccerphile/news/golden-boot.html Winners of the Golden Boot (1968—1991)]</ref><ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/gboot.html Golden Boot («Soulier d’Or») Awards]</ref><ref>[http://www.napit.co.uk/viewus/infobank/football/awards/european_golden_boot.php European Golden Shoe]</ref>. Девятое место в списке лучших футболистов [[XX век]]а [[Список лучших футболистов XX века по версии МФФИИС#Лучшие игроки столетия|по версии МФФИИС]]<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-century.html#worldpoc World — Player of the Century]</ref>, шестое место в списке лучших футболистов [[Европа|Европы]] XX века [[Список лучших футболистов XX века по версии МФФИИС#Европа|по версии МФФИИС]]<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-century.html#eupoy Europe — Player of the Century]</ref>, десятое место в списке величайших футболиство XX века [[Список величайших футболистов XX века (World Soccer)|по версии World Soccer]]<ref>[http://www.englandfootballonline.com/TeamHons/HonsWldSocPlyrsCent.html World Soccer 100 Players of the Century]</ref>, входит в список 100 величайших футболистов XX века по версии [[Placar]]<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#placar100 Placar’s 100 Craques do Século]</ref>, и в список 50 величайших футболистов XX века по версии [[Guerin' Sportivo]]<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#gs-50 Guerin' Sportivo’s I 50 Grandi del Secolo by Adalberto Bortolotti]</ref> и [[Planète Foot]]<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#planete50 Planète Foot’s 50 Meilleurs Joueurs du Monde]</ref>, входит в список [[ФИФА 100]]<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm FIFA 100]</ref>, занимает второе место в [[Список футболистов с наибольшим количеством забитых мячей в чемпионате#Португалия. D1 с 1934|списке лучших бомбардиров чемпионата Португалии за все времена]], член [[Награды чемпионата мира ФИФА#Сборная всех звёзд|символической сборной]] чемпионата мира 1966 года.
 
== Биография ==
ЭйсебиоЭусебиу да Силва Феррейра родился [[25 января]] [[1942 год]]а в Мафалале пригороде столицы [[Португальская Восточная Африка|Португальской Восточной Африки]] [[Мапуту|Лоуренсу-Маркиш]] в семье работника железной дороги белого [[Ангола|ангольца]] Лауриндо Антонио да Силва Феррейра из [[Маланже (город)|Маланже]] и мозамбикской негритянки Элизы Аниссабени. ЭйсебиоЭусебиу был четвёртым ребёнком в семье. Когда ЭйсебиоЭусебиу было восемь лет, его отец умер от [[столбняк]]а. В шесть лет ЭйсебиоЭусебиу пошёл в школу, однако школа совершенно не вызывала у него интереса, зато уже тогда его заинтересовал футбол<ref name="grandefabrica">[http://grandefabrica.blogspot.com/2007/01/eusbio.html grandefabrica.blogspot.com]</ref>.
 
=== Карьера ===
 
==== Первые годы ====
Свои первые шаги в футболе ЭйсебиоЭусебиу сделал ещё в совсем раннем возрасте, когда они с друзьями играли в футбол мячом, сделанным из носков и газет<ref name="ionline.pt">[http://www.ionline.pt/conteudo/95359-eusebio-em-15-anos-que-joguei-no-benfica-o-fc-porto-nunca-ganhou Eusébio. «Em 15 anos que joguei no Benfica, o FC Porto nunca ganhou»]</ref>. В возрасте 11 лет ЭйсебиоЭусебиу вместе с друзьями создал команду, которая получила название «Бразильцы» ({{lang-pt|Os brasileiros}}). Все игроки этой команды играли под именами знаменитых бразильских игроков тех лет. После [[Чемпионат мира по футболу 1958|чемпионата мира 1958 года]] ЭйсебиоЭусебиу получил прозвище «[[Пеле]]»<ref name="grandefabrica" />. В это время ЭйсебиоЭусебиу и некоторые его друзья попытались пробиться в состав местного клуба «[[Дешпортиву]]», являвшегося [[фарм-клуб]]ом «[[Бенфика (футбольный клуб, Лиссабон)|Бенфики]]», однако обе попытки молодого ЭйсебиоЭусебиу оказались неудачными. После этого друг его старших братьев, будущий защитник [[Сборная Португалии по футболу|сборной Португалии]], [[Консейсан, Илариу да|Илариу]] пригласил ЭйсебиоЭусебиу в фарм-клуб главного конкурента «Бенфики» [[лиссабон]]ского «[[Спортинг (футбольный клуб, Лиссабон)|Спортинга]]». В местном «Спортинге» ЭйсебиоЭусебиу, несмотря на то что он был самым молодым игроком в команде, быстро стал одним из лучших бомбардиров.
 
Во время выступлений ЭйсебиоЭусебиу за «Спортинг» в [[Мозамбик]]е, команда совершила тур по острову [[Маврикий]], после которого им заинтересовались в «[[Порту (футбольный клуб)|Порту]]»<ref name="grandefabrica" />. Но вскоре в Мозамбик приехала [[Бразилия|бразильская]] команда «Ферровиария» под руководством бывшего игрока [[Сборная Бразилии по футболу|сборной Бразилии]] [[Бауэр, Жозе Карлос|Жозе Карлоса Бауэра]]. Именно Бауэр приметил ЭйсебиоЭусебиу и посоветовал его главному тренеру «Бенфики» [[Гуттманн, Бела|Бела Гуттманну]]. Тот вскоре лично прилетел в [[Мапуту|Лоуренсу-Маркиш]], чтобы оценить талант молодого игрока<ref name="guardian.co.uk" />. Также существует слух, что Бауэр изначально хотел пристроить ЭйсебиоЭусебиу в «[[Сан-Паулу (футбольный клуб)|Сан-Паулу]]», но руководство бразильского клуба ответило ему отказом.
 
==== «Бенфика» ====
Одарённого юношу в [[1961 год]]у заметили селекционеры из футбольного клуба «[[Бенфика (футбольный клуб, Лиссабон)|Бенфика]]», и летом того же года он перебрался в Португалию. Он довольно быстро привлёк к себе внимание и уже в 19 лет стал играть за [[Сборная Португалии по футболу|сборную страны]].
 
«Бенфика» с приходом ЭйсебиоЭусебиу сразу стала одним из лидеров европейского футбола. В [[Кубок европейских чемпионов 1960-1961|сезоне 1960—1961 гг.]] «Бенфика» прервала гегемонию мадридского «[[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реала]]» в [[Лига чемпионов УЕФА|Кубке европейских чемпионов]] и завоевала кубок (впрочем, в том розыгрыше, в отличие от последующих, ЭйсебиоЭусебиу не играл). В следующем году «Бенфика» повторила свой успех.
 
После ЧМ-1966 карьера ЭйсебиоЭусебиу пошла на спад. Сборная Португалии начала быстро терять свой престиж, не попав при нём ни на один крупный турнир. Теряла свои позиции и «Бенфика», особенно с расцветом в [[1970-е]] гг. [[Нидерланды|голландских]] клубов.
 
В чемпионате Португалии ЭйсебиоЭусебиу забил 319 голов. На закате своей карьеры, как и множество других звёзд того времени, он играл в [[Североамериканская футбольная лига (1968—1984)|Североамериканской футбольной лиге (NASL)]]. После этого устроился на административную должность в «Бенфику». Рядом со стадионом клуба ему установлен памятник.
 
=== Международная карьера ===
С [[1961]] по [[1973 год]] ЭйсебиоЭусебиу выступал за [[Сборная Португалии по футболу|сборную Португалии]], проведя 64 матча (6 в финальной стадии чемпионата мира, 18 в отборочном турнире к чемпионату мира, 14 в отборочном турнире к чемпионату Европы и 26 товарищеских) и забив 41 гол (9 в финальной стадии чемпионата мира, 12 в отборочном турнире к чемпионату мира, 5 в отборочном турнире к чемпионату Европы и 15 в товарищеских матчах). Из этих 64 игр сборная выиграла 33, 12 свела вничью и 19 проиграла<ref name="eusebio-intlg" />. Долгое время был рекордсменом сборной Португалии по количеству забитых голов, однако [[12 октября]] [[2005 год]]а его рекорд был побит [[Педру Паулета|Педру Паулетой]]<ref>[http://ru.uefa.com/worldcup/news/newsid=352210.html Паулета всходит на трон]</ref>.
 
==== Первые годы в национальной команде ====
В составе [[Сборная Португалии по футболу|сборной Португалии]] ЭйсебиоЭусебиу дебютировал [[8 октября]] [[1961 год]]а в [[Чемпионат мира по футболу 1962 (отборочный турнир)|отборочном матче чемпионата мира 1962 года]] со [[Сборная Люксембурга по футболу|сборной Люксембурга]], завершившимся сенсационным поражением португальцев со счётом 2:4, однако сам ЭйсебиоЭусебиу забил первый гол своей сборной<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=13163 Luxembourg — Portugal 4:2]</ref><ref>[http://www.fpf.pt/portal/page/portal/PORTAL_FUTEBOL/SELECCOES/CLUBE_PORTUGAL/HISTORIA/HISTORIAL/60 fpf.pt]</ref>.
 
==== Чемпионат мира 1966 ====
Пропустив [[Чемпионат мира по футболу 1962|чемпионат мира 1962 года]] и [[Чемпионат Европы по футболу 1964|чемпионат Европы 1964 года]], ЭйсебиоЭусебиу наверстал упущенное на [[Чемпионат мира по футболу 1966|чемпионате мира в Англии]]. В [[Чемпионат мира по футболу 1966 (отборочный турнир УЕФА)|отборочном турнире]] он сыграл во всех шести матчах и забил семь голов, включая решающие голы в ворота [[Сборная Турции по футболу|сборной Турции]], [[Сборная Чехословакии по футболу|сборной Чехословакии]] и [[Сборная Румынии по футболу|сборной Румынии]]. В [[Чемпионат мира по футболу 1966|финальном турнире]] ЭйсебиоЭусебиу так же сыграл во всех шести матчах и забил девять голов<ref>[http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=39547/index.html EUSEBIO (Eusebio da Silva Ferreira)]</ref>, став лучшим бомбардиром турнира<ref name="FIFA 2" />. В первом матче со [[Сборная Венгрии по футболу|сборной Венгрии]], ЭйсебиоЭусебиу не смог отличиться, но сборная Португалии выиграла со счётом 3:1, благодаря голу [[Торриш, Жозе Аугушту|Жозе Торриша]] и дублю [[Жозе Аугушту]]<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=13745 Hungary — Portugal 1:3]</ref><ref>[http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/results/matches/match=1675/report.html Portugal — Hungary 3:1 (1:0)]</ref>. Во втором матче со [[Сборная Болгарии по футболу|сборной Болгарии]] ЭйсебиоЭусебиу удалось забить один гол, а сборная Португалии выиграла со счётом 3:0<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=13752 Bulgaria — Portugal 0:3]</ref><ref>[http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/results/matches/match=1602/report.html Portugal — Bulgaria 3:0 (2:0)]</ref>. В третьем и последнем матче группового этапа португальцы обыграли действующих чемпионов мира [[Сборная Бразилии по футболу|бразильцев]] во главе с [[Пеле]] и [[Жаирзиньо]] со счётом 3:1, а сам ЭйсебиоЭусебиу отличился двумя голами<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=13757 Brazil — Portugal 1:3]</ref><ref>[http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/results/matches/match=1598/report.html Portugal — Brazil 3:1 (2:0)]</ref>. В четвертьфинале сборную Португалии ждала [[Сборная КНДР по футболу|сборная КНДР]], выбившая из розыгрыша двукратных чемпионов мира [[Сборная Италии по футболу|итальянцев]]. К 25-й минуте матча корейцы вели со счётом 3:0, но португальцы смогли переломить ход матча и заиграли необычайно мощно, ЭйсебиоЭусебиу забил два гола с игры, ещё два раза заработал и сам же реализовал пенальти, сборная Португалии выиграла со счётом 5:3 и прошла в полуфинал<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=13765 North Corea — Portugal 3:5]</ref><ref>[http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/results/matches/match=1702/report.html Portugal — Korea DPR 5:3 (2:3)]</ref>. На следующий день одна из английских газет вышла с заголовком: «ЭйсебиоЭусебиу — КНДР — 5-3»<ref name="rusteam">[http://www.rusteam.permian.ru/worldcup/statistics/1966_f.html 1966 — АНГЛИЯ]</ref>. В полуфинале португальцев ждали хозяева чемпионата англичане. Матч, который стал настоящим украшением чемпионата<ref name="rusteam" />, англичане выиграли со счётом 2:1 благодаря двум голам [[Чарльтон, Бобби|Бобби Чарльтона]], а португальцев не спас даже единственный гол ЭйсебиоЭусебиу с пенальти<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=13769 England — Portugal 2:1]</ref><ref>[http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/results/matches/match=1635/report.html England — Portugal 2:1 (1:0)]</ref>. В матче за третье место португальцы обыграли [[Сборная СССР по футболу|сборную СССР]] со счётом 2:1 и стали бронзовыми призёрами чемпионата, причём сам ЭйсебиоЭусебиу забил первый гол своей сборной с пенальти<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=13770 Portugal — Soviet Union 2:1]</ref><ref>[http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/results/matches/match=1709/report.html Portugal — Soviet Union 2:1 (1:1)]</ref>. Во многом благодаря ЭйсебиоЭусебиу Португалия достигла наивысшего результата в своей истории — третьего места на чемпионате мира. В следующий раз она смогла приблизиться к этому результату только спустя [[Чемпионат мира по футболу 2006|40 лет]] под руководством [[Сколари, Луис Фелипе|Луиса Фелипе Сколари]] на [[Чемпионат мира по футболу 2006|чемпионате мира 2006 года]], заняв четвёртое место.
 
==== После чемпионата мира ====
[[Файл:Eusebio Benfica.JPG|мини|default|ЭйсебиоЭусебиу в 1968 году]]
[[Файл:Eusebio Portugal.JPG|thumb|right|ЭйсебиоЭусебиу после матча со [[Сборная Аргентины по футболу|сборной Аргентины]] [[29 июня]] [[1972 год]]а.]]
[[Файл:Ajman 1968-09-15 stamp - Eusébio da Silva Ferreira.jpg|мини|default|Марка с изображением ЭйсебиоЭусебиу, 1968 год]]
[[Файл:EusebioSLB.jpg|thumb|right|Памятник ЭйсебиоЭусебиу у стадиона «[[Эштадиу да Луж]]» — домашней арены «Бенфики».]]
Сразу после окончания успешного чемпионата мира, наступил период [[Чемпионат Европы по футболу 1968 (отборочный турнир)|отборочных игр к чемпионату Европы 1968 года]], в которых Португалия попала в одну группу со сборными [[Сборная Швеции по футболу|Швеции]], [[Сборная Болгарии по футболу|Болгарии]] и [[Сборная Норвегии по футболу|Норвегии]]. ЭйсебиоЭусебиу принял участие во всех шести матчах и забил два гола, но в целом португальцы выступили крайне неудачно сумев победить только норвежцев и пропустив на первое место сборную Болгарии<ref>[http://www.eu-football.info/_tournament.php?id=QE-3&group=2 чемпионат Европы 1968 (отборочный турнир)]</ref>. Таким образом ЭйсебиоЭусебиу пропустил уже второй [[Чемпионат Европы по футболу|чемпионат Европы]].
 
В [[1968 год]]у стартовал [[Чемпионат мира по футболу 1970 (отборочный турнир)|отборочный турнир к чемпионату мира 1970 года]], португальцы попали в одну группу со сборными [[Сборная Румынии по футболу|Румынии]], [[Сборная Греции по футболу|Греции]] и [[Сборная Швейцарии по футболу|Швейцарии]]. ЭйсебиоЭусебиу сыграл во всех шести матчах и забил три гола, однако португальцы полностью провалили отбор заняв последнее место в группе, сумев одержать лишь одну победу над румынами<ref>[http://www.eu-football.info/_tournament.php?id=QW-9&group=1 чемпионат мира 1970 (отборочный турнир)]</ref>. Именно в этом отборочном цикле ЭйсебиоЭусебиу впервые вышел на поле с [[Капитан (футбол)|капитанской повязкой]], это случилось [[4 мая]] [[1969 год]]а в матче с греками, к концу второго тайма португальцы проигрывали на своём поле со счётом 0:2, и именно гол ЭйсебиоЭусебиу помог им переломить ход матча и вырвать ничью<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=14083 Portugal — Greece 2:2]</ref>.
 
==== Последние годы в национальной команде ====
В [[1970 год]]у начался [[Чемпионат Европы по футболу 1972 (отборочный турнир)|отборочный цикл к чемпионату Европы 1972 года]]. Португальцев определили в одну группу с [[Сборная Бельгии по футболу|бельгийцами]], [[Сборная Шотландии по футболу|шотландцами]] и [[Сборная Дании по футболу|датчанами]]. ЭйсебиоЭусебиу сыграл во всех шести матчах и отметился двумя забитыми мячами, но португальцам вновь не повезло, они заняли лишь второе место, отстав от бельгийцев всего на 2 очка<ref>[http://www.eu-football.info/_tournament.php?id=QE-4&group=5 чемпионат Европы 1972 (отборочный турнир)]</ref>. Пожалуй, единственным, чем этот отборочный цикл запомнился для ЭйсебиоЭусебиу, стало его назначение капитаном в национальной команде.
 
В [[1972 год]]у ЭйсебиоЭусебиу в ранге капитана повёз свою сборную в [[Бразилия|Бразилию]] на [[Кубок независимости Бразилии|турнир]], посвящённый 150-летию [[Движение за независимость Бразилии|независимости Бразилии]]. Отыграв во всех восьми матчах и забив четыре гола, ЭйсебиоЭусебиу вывел свою сборную в финал турнира, где их поджидали [[Сборная Бразилии по футболу|хозяева турнира]], являвшиеся на тот момент ещё и действующими чемпионами мира. В составе бразильцев уже не было [[Пеле]], но были блистательные [[Жаирзиньо]], [[Тостао]] и [[Ривелино, Роберто|Ривелино]]. Именно Жаирзиньо стал автором гола на 89-й минуте финала, который как оказался чуть позже единственным и победным для его сборной<ref>[http://www.rsssf.com/tablesb/braz-indep72det.html Brazil Independence Cup 1972 — Additional Details]</ref>.
 
В том же 1972 году стартовали [[Чемпионат мира по футболу 1974 (отборочный турнир, УЕФА)|отборочные игры к чемпионату мира 1974 года]], последние в карьере ЭйсебиоЭусебиу. Португальцы вновь не смогли выйти из не самой сложной группы где их соперниками были сборные [[Сборная Болгарии по футболу|Болгарии]], [[Сборная Северной Ирландии по футболу|Северной Ирландии]] и [[Сборная Кипра по футболу|Кипра]], а сам ЭйсебиоЭусебиу отыграл только в четырёх матчах и забил один гол<ref>[http://www.eu-football.info/_tournament.php?id=QW-10&group=6 чемпионат мира 1974 (отборочный турнир)]</ref>. [[13 октября]] [[1973 год]]а сборная Португалии принимала сборную Болгарии на родном для ЭйсебиоЭусебиу «[[Да Луж (стадион)|Эштадиу да Луж]]». Португальцам для выхода в финальную стадию нужна была только победа, но уже на 28-й минуте матча ЭйсебиоЭусебиу был вынужден покинуть поле из-за травмы. В оставшееся время португальцы не смогли ничего сделать и сыграли матч вничью 2:2, это означало что они пропускают очередной чемпионат мира<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=12067 Portugal — Bulgaria 2:2]</ref>. Как оказалось позже эти 28 минут стали для ЭйсебиоЭусебиу последними в майке национальной сборной, после очередного пропущенного чемпионата он принял решение больше не выступать за сборную. Таким образом закончилась карьера в сборной игрока, с которым связаны самые главные достижения сборной Португалии тех лет.
 
=== После завершения карьеры игрока ===
После окончания карьеры игрока ЭйсебиоЭусебиу не стал отдаляться от футбола, некоторое время он работал тренером различных молодёжных составов «Бенфики», одним из его воспитанников является знаменитый полузащитник сборной Португалии [[Кошта, Руй (футболист)|Руй Кошта]]<ref>[http://ru.uefa.com/news/newsid=438344.html Когда возвращается герой]</ref>. После тренерской деятельности ЭйсебиоЭусебиу переключился на административную. Он стал представителем «Бенфики» и всего португальского футбола на различных мероприятиях. После окончания карьеры игрока ЭйсебиоЭусебиу не утратил своей популярности, в частности бывший нападающий [[Сборная Польши по футболу|сборной Польши]], бронзовый призёр [[Чемпионат мира по футболу 1982|чемпионата мира 1982 года]] [[Смолярек, Влодзимеж|Влодзимеж Смолярек]] назвал своего сына [[Смолярек, Эузебиуш|Эузебиушем]], так же выступающего за национальную сборную, именно в честь легендарного форварда<ref>[http://news.sport-express.ru/2008-06-17/240806/ ЭйсебиоЭусебиу: «Вот если выйдем в финал — тогда уж я станцую!»]</ref><ref>[http://news.sport-express.ru/2008-06-10/239701/ Влодзимеж Смолярек: «С Хиддинком знаком, но Корнеева знаю лучше»]</ref><ref>[http://ru.uefa.com/uefaeuro2012/news/newsid=707849.html По стопам Смолярека-старшего]</ref>.
 
[[25 января]] [[1992 год]]а в честь 50-летнего юбилея ЭйсебиоЭусебиу у стадиона «Бенфики» «[[Эштадиу да Луж]]» был открыт памятник легендарному футболисту<ref name="grandefabrica" />.
 
В [[август]]е [[2003 год]]а на церемонии награждений [[УЕФА]] ЭйсебиоЭусебиу вручил «[[Золотая бутса|золотую бутсу]]» лучшему европейскому бомбардиру того сезона нидерландцу [[Макай, Рой|Рою Макаю]]<ref>[http://ru.uefa.com/uefasupercup/news/newsid=96017.html Лучшим стал Буффон]</ref>.
 
[[23 апреля]] [[2007 год]]а ЭйсебиоЭусебиу успешно перенёс операцию на сонной артерии. Целью операции было разблокировать артерию, по которой кровь поступает к головному мозгу, и снизить риск инсульта<ref>[http://news.sport-express.ru/2007-04-23/185174/ ЭйсебиоЭусебиу успешно перенес операцию]</ref>.
 
В [[2007 год]]у ЭйсебиоЭусебиу принял участие в церемонии открытия нового тренировочного комплекса [[таллин]]ской «[[Левадия (футбольный клуб, Таллин)|Левадии]]»<ref>[http://ru.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1507218.html Да футболу, нет наркотикам]</ref>.
 
В [[август]]е [[2009 год]]а на официальной церемонии награждений ЭйсебиоЭусебиу вручил награду [[Криштиану Роналду]] как [[Клубный футболист года по версии УЕФА|лучшему игроку прошлого клубного сезона]]<ref>[http://ru.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=755006.html ЭусебиоЭусебиу уверен в Роналду]</ref>.
 
В [[2009 год]]у ЭйсебиоЭусебиу, [[Бабаяро, Селестин|Селестин Бабаяро]], [[Маджер, Рабах|Рабах Маджер]] и [[Хани Рамзи]] стали официальным послами трофи-тура [[Лига чемпионов УЕФА|Лиги чемпионов УЕФА]] в [[Африка|Африке]]<ref>[http://ru.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=802291.html Трофи-тур определил послов]</ref>. ЭйсебиоЭусебиу вместе с [[Бартлетт, Шон|Шоном Бартлеттом]] и [[Радебе, Лукас|Лукасом Радебе]] представлял трофей в двух городах [[Южно-Африканская Республика|Южно-Африканской Республики]] [[Кейптаун]]е и [[Йоханнесбург]]е<ref>[http://ru.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=820446.html Кейптаун принимает трофи-тур]</ref>. В следующем году ЭйсебиоЭусебиу вместе с [[Зико]] и [[Давидс, Эдгар|Эдгаром Давидсом]] был избран официальным послом трофи-тура Лиги чемпионов УЕФА по [[Соединённые Штаты Америки|Соединённым Штатам Америки]]<ref>[http://ru.uefa.com/uefa/events/marketing/news/newsid=1452043.html Трофи-тур покорил Нью-Йорк]</ref>.
 
[[23 февраля]] [[2010 год]]а перед домашним матчем «Бенфики» в [[Лига Европы УЕФА 2009—2010|Лиге Европы УЕФА]] с [[берлин]]ской «[[Герта (футбольный клуб, Берлин)|Гертой]]» глава европейского футбольного союза [[Платини, Мишель|Мишель Платини]] вручил престижную Награду президента УЕФА за [[2009 год]] легендарному нападающему ЭйсебиоЭусебиу<ref name="FIFA 1" />.
 
{{начало цитаты}}Славная «Бенфика» образца начала 60-х была единственной командой, которая могла соответствовать уровню [[мадрид]]ского «[[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реала]]». В той команде был свой герой, его звали ЭйсебиоЭусебиу. Он приехал из [[Мозамбик]]а и стал известен под прозвищем «Черная пантера». Всемирная слава ЭйсебиоЭусебиу берет начало в мае [[1962 год]]а, с финала Кубка европейских чемпионов против «Реала», ЭйсебиоЭусебиу забил два мяча и показал превосходную игру, проявив таланты, которые сделали его популярными — удивительную скорость и мощный удар{{конец цитаты|источник=[[Платини, Мишель|Мишель Платини]]<ref name="FIFA 3">[http://ru.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/news/newsid=1453858.html?autoplay=true Награда для великого]</ref>}}
 
{{начало цитаты}}Носить форму клуба, в котором играл такой восхитительный футболист, как ЭйсебиоЭусебиу, большая честь, он заслужил эту награду, поскольку был одним из величайших футболистов всех времен{{конец цитаты|источник=[[Силва, Андерсон Луис да|Луизао]]<ref name="FIFA 3" />}}
 
{{начало цитаты}}Мы все чувствуем гордость, представляя клуб, за который выступали такие великолепные футболисты прошлых лет, как ЭйсебиоЭусебиу{{конец цитаты|источник=[[Савиола, Хавьер|Хавьер Савиола]]<ref name="FIFA 3" />}}
 
[[6 мая]] [[2007 год]]а ЭйсебиоЭусебиу вручил главный приз [[Сербия|сербскому]] теннисисту [[Джокович, Новак|Новак Джоковичу]] за победу в [[Открытый чемпионат Эшторила по теннису|открытом чемпионате Эшторила]]<ref>[http://news.sport-express.ru/2007-05-06/186720/ Джокович получил кубок из рук ЭйсебиоЭусебиу]</ref>.
 
[[27 марта]] [[2010 год]]а в перерыве матча чемпионата Португалии между «Бенфикой» и «[[Спортинг (футбольный клуб, Брага)|Брагой]]» ЭйсебиоЭусебиу проводил жеребьёвку финальной стадии [[Кубок УЕФА по мини-футболу 2009—2010|Кубка УЕФА по футзалу]]<ref>[http://ru.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1462153.html ЭусебиоЭусебиу проведет жеребьевку]</ref>.
 
[[21 декабря]] [[2011 год]]а ЭйсебиоЭусебиу был госпитализирован с подозрением на [[Пневмония|пневмонию]]<ref>[http://www.championat.com/football/news-1029997-jejsebio-gospitalizirovan-s-podozreniem-na-pnevmoniju.html ЭйсебиоЭусебиу госпитализирован с подозрением на пневмонию]</ref>. Когда диагноз подтвердился, экс-футболист был направлен в [[Отделение реанимации и интенсивной терапии|отделение интенсивной терапии]]<ref>[http://www.championat.com/football/news-1030569-sostojanie-jejsebio-ocenivaetsja-kak-stabilnoe.html Состояние ЭйсебиоЭусебиу оценивается как стабильное]</ref>. [[31 декабря]] он был выписан из больницы<ref>[http://www.championat.com/football/news-1038943-jejsebio-sejchas-ja-chuvstvuju-sebja-prekrasno.html ЭйсебиоЭусебиу: сейчас я чувствую себя прекрасно]</ref>. Но уже [[4 января]] португалец вновь оказался в больничной палате из-за сильных болей в шее<ref>[http://www.championat.com/football/news-1040725-jejsebio-vnov-gospitalizirovan.html ЭйсебиоЭусебиу вновь госпитализирован]</ref>, после чего вновь выписан. [[20 февраля]] ЭйсебиоЭусебиу в третий раз за два месяца попал в больницу; причиной госпитализации стало сильное [[Кровяное давление|артериальное давление]]. [[22 февраля]] его выписали<ref>[http://www.championat.com/football/news-1094514-jejsebio-vypisan-iz-bolnicy.html 22 февраля ЭйсебиоЭусебиу был выписан из больницы]</ref>. [[24 июня]], во время [[Чемпионат Европы по футболу 2012|чемпионата Европы]], в [[Польша|Польше]] ЭйсебиоЭусебиу в очередной раз был госпитализирован<ref>[http://euro.championat.com/football/_euro/news-1225600-jejsebio-gospitalizirovan-v-polshe.html ЭйсебиоЭусебиу госпитализирован в Польше ]</ref>
 
=== Стиль игры ===
ЭйсебиоЭусебиу был одним из самых опасных нападающих своей эпохи<ref>[http://www.ifhof.com/hof/eusebio.asp Hall of Fame — Eusebio]</ref>. Он был человеком-атакой, техничным, мощным и очень быстрым (пробегал 100 метров за 10.8 секунд<ref name="guardian.co.uk" />), что позволяло ему пройти всю оборону соперника без помощи полузащитников<ref>[http://www.planetworldcup.com/LEGENDS/eusebio.html Eusebio (Portugal)]</ref>. Благодаря точному и сильному удару ЭйсебиоЭусебиу забивал много голов прямыми ударами со штрафных и с пенальти. За 15 сезонов в «Бенфике» ЭйсебиоЭусебиу не забил всего три пенальти<ref name="ionline.pt" />.
 
=== Смерть и похороны ===
ЭйсебиоЭусебиу скончался в ночь на 5 января 2014 года на 72-м году жизни в результате [[Сердечная недостаточность|острой сердечной недостаточности]]<ref>[http://www.theguardian.com/football/2014/jan/05/eusebio-portugal-football-hero-dies-71 Eusébio, Portugal’s footballing hero, dies at 71]</ref><ref>[http://lenta.ru/news/2014/01/05/eusebio/ Lenta.ru: Спорт: Футбол: Умер португальский футболист ЭйсебиоЭусебиу<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. Португальские власти объявили в стране трехдневный траур в связи со смертью ЭйсебиоЭусебиу. На всех государственных учреждениях в стране были приспущены флаги. Были отменены различные увеселительные мероприятия, а телевидению и радиовещательным компаниям рекомендовали убрать из эфирной сетки развлекательные передачи.
Смерть ЭйсебиоЭусебиу прокомментировали многие политики, футболисты и тренеры как в Португалии, так и за рубежом. В частности, нападающий [[Реал Мадрид (футбольный клуб)|мадридского «Реала»]] [[Криштиану Роналду]] назвал ЭйсебиоЭусебиу вечно живым, а тренер лондонского «[[Челси (футбольный клуб)|Челси]]» [[Жозе Моуринью]] — одним из величайших португальцев в истории футбола. Он на уровне [[Чарльтон, Бобби|Чарльтона]] или [[Пеле]]<ref>[http://lenta.ru/news/2014/01/05/euseb/ Lenta.ru: Спорт: Футбол: В Португалии объявили трехдневный траур по ЭйсебиоЭусебиу<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. «Футбол потерял легенду», — написал в [[Twitter]] президент [[ФИФА]] [[Зепп Блаттер]]. «Португалия сегодня лишилась одного из самых любимых своих сыновей, ЭйсебиоЭусебиу да Силва Феррейры. Страна скорбит о его смерти», — заявил [[Президент Португалии|глава государства]] [[Анибал Каваку Силва]]. В [[Мозамбик]]е, на родине футболиста, [[Президент Мозамбика|президент]] [[Жоаким Чиссано]] сказал, что лично он потерял друга. «Португальский футбол потерял одного из величайших своих кумиров, — продолжил Чиссано. — Футбол сближал Мозамбик и Португалию, и в Мозамбике все гордятся ЭйсебиоЭусебиу».
6 января процессия с гробом ЭйсебиоЭусебиу, драпированным в цвета флага клуба «[[Бенфика (футбольный клуб, Лиссабон)|Бенфика]]», проследовала по улицам [[Лиссабон|столицы]] Португалии, после чего тело было выставлено на «[[Эштадиу да Луш]]», домашней арене родного клуба покойного. На стадионе гроб простоял всего пять минут, после чего его провезли по прощальному кругу, как завещал сам ЭйсебиоЭусебиу, вынесли и увезли на катафалке в церковь, где состоялось отпевание<ref>[http://www.bbc.co.uk/russian/sport/2014/01/140106_eusebio_burial.shtml В Португалии оплакивают и хоронят футболиста ЭйсебиоЭусебиу — BBC Russian — Спорт<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. Отдать последние почести футболисту пришли десятки тысяч людей.{{-1|<ref>[http://ru.euronews.com/2014/01/06/eusebio-to-be-buried-in-lisbon-as-portugal-observes-three-days-of-mourning/ Португальцы об ЭйсебиоЭусебиу : “В футболе с ним не мог сравниться никто” | euronews, мир<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>}} ЭйсебиоЭусебиу был похоронен в тот же день на кладбище Лумиар в Лиссабоне<ref>[http://lenta.ru/news/2014/01/07/funeral/ Lenta.ru: Спорт: Футбол: В Лиссабоне похоронили футболиста ЭйсебиоЭусебиу<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
 
== Статистика выступлений ==
Строка 442:
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size: 95%" align= width=755px
|-
! style="color: gold; background-color: #900020; border: 1px #aaaaaa solid" colspan=7| '''Матчи и голы ЭйсебиоЭусебиу за сборную Португалии'''
|-
{{!}} align=center width=50{{!}}'''№'''
Строка 968:
 
{{Hider
|title = Сводная статистика матчей и голов ЭйсебиоЭусебиу за сборную Португалии
|hidden = 1
|frame-style = width: 100%
Строка 1213:
* [http://www.nasljerseys.com/Players/E/Eusebio.htm Статистика выступлений в ''NASL'' на сайте ''nasljerseys.com'']
* [http://www.mediotiempo.com/jugador.php?id_jugador=4120&id_liga=1&id_torneo=163 Статистика выступлений за «Монтеррей» на сайте ''mediotiempo.com'']
* [http://lenta.ru/articles/2014/01/05/eusebio/ Король из Мозамбика. Умер легендарный португальский футболист ЭйсебиоЭусебиу]
 
{{Навигация}}