Носитель языка: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Addbot (обсуждение | вклад) м Интервики (всего 2) перенесены на Викиданные, d:q924130 |
Grigur (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 1:
'''Носи́тель языка́''' ({{lang-en|native speaker}}) — представитель языковой общности, владеющий ''нормами'' языка, активно использующий данный язык (обычно являющийся для него [[родной язык|родным]]) в различных бытовых, социокультурных, профессиональных сферах общения. Работе с носителями языка, а не с текстами посвящена [[полевая лингвистика]].
===Критерии определения носителя языка===
В науке выделяется несколько критериев идентификации человека как носителя определенного языка<ref>{{cite journal|last=Lee|first=Joseph|title=The Native Speaker: An Achievable Model?|journal=Asian EFL Journal|volume=7|issue=2|accessdate=11/1/13}}</ref>. Согласно шести наиболее распространенным, носитель языка — это индивид, который:
* усвоил язык в раннем детстве (во время критического периода)
* обладает интуитивным, естественным знанием языка (например, способен легко и неконтролируемо понимать не обращенную к нему речь)
* способен к беглой спонтанной речи
* коммуникативно компетентен (распознает разные типы релевантных речевых ситуаций и может вести себя в соответствии с принятыми коммуникативными нормами)
* воспринимает себя как часть языкового сообщества
* говорит без [[акцент (выговор)|акцент]]а
Если индивид обладает не всеми, но бо́льшей частью этих признаков, то его можно определить как «приближающегося по уровню к носителю языка» ({{lang-en|near-native speaker}}).
== См. также ==
Строка 12 ⟶ 20 :
== Литература ==
* Э. Г. Азимов, А. Н. Щукин. Словарь методических терминов.
==Ссылки==
[[Категория:Социолингвистика]]
| |||