Hurt (песня Джонни Кэша): различия между версиями

'''«Hurt»''' (в пер. с [[Английский язык|англ.]] ''Рана'') — песнясингл [[Соединённые Штаты Америки|американского]] [[кантри|кантри-исполнителя]] [[Кэш, Джонни|Джонни Кэша]]., Композициявыпущенный является [[кавер-версия|кавер-версией]] [[Hurt (песня Nine Inch Nails)|одноимённого трека]] [[индастриал|индастриал-группы]] [[Nine Inch Nails]]. Вв [[март]]е [[2003 год в музыке|2003 года]] «Hurt» была выпущена в качестве [[сингл]]а в поддержку альбома Кэша ''[[American IV: The Man Comes Around]]''.

Заглавной композицией сингла является [[кавер-версия|кавер-версия]] [[Hurt (песня Nine Inch Nails)|одноимённого трека]] [[индастриал|индастриал-группы]] [[Nine Inch Nails]]. При работе над кавером, Джонни Кэш решил убрать из текста оригинальной песни NIN [[Обсценная лексика|ненормативную лексику]] и сделать лирическую направленность трека ближе к [[Христианство|христианской]] тематике. Лидеру Nine Inch Nails и непосредственному автору «Hurt» [[Резнор, Трент|Тренту Резнору]] идея Кэша сделать кавер на эту композицию поначалу показалась бесполезной, хоть он и был польщён вниманием такого легендарного музыканта. Однако, услышав готовую версию Кэша, Резнор был глубоко ею тронут и признал, что «Hurt» Джонни превосходит его собственный трек по красоте и значимости<ref>{{cite web|url=http://www.nme.com/news/nine-inch-nails/38600|title=Trent Reznor about Johnny Cash' Hurt|author=|date=2008-08-01|work=|publisher=NME|accessdate=2012-09-18|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Bk6tGRXN|archivedate=2012-10-28}}</ref><ref>''[[Alternative Press]]'' #194. September 2004.</ref>.