Письмо к матери: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Номинирование статьи в добротные с помощью гаджета QA (v. 1412884412)
дополнение
Строка 7:
|Режиссёр = [[Грин, Йозеф|Йозеф Грин]]<br />[[Трыстан, Леон|Леон Трыстан]]
|Продюсер =
|Сценарист = Мендель Ошерович, <br />[[Стерн, Анатоль|Анатоль СтернШтерн]]
|Актёры = Люси Герман<br />Миша Герман<br />Хана Левина
|Композитор = Абрахам Эльштейн
Строка 24:
 
'''Письмо к матери''' ({{lang-yi|אַ בריוועלע דער מאַמען}}) — один из последних фильмов предвоенного польского кино на языке [[идиш]]. Премьера фильма в Польше состоялась 4 апреля 1938 года<ref name="ФП">[http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/22558 List do matki]</ref>. Премьера в США уже после начала [[События в Польше в сентябре 1939 года|Сентябрьской войны]] — 14 сентября 1939 года<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0029946/releaseinfo A Brivele der mamen]</ref>.
 
== История создания ==
[[Грин, Йозеф|Йозеф Грин]] с 1924 года проживал в США. В 1934—1938 годах он на время вернулся в Польшу, где на созданной им киностудии «Green-Films» снял четыре фильма. Несмотря на провал своего второго фильма «Пуримский шут» ({{lang-yi|פורים שפילער}}), он принял решение снять фильм по сценарию, который привёз из США. Сценарий был написан Менделем Ошеровичем, но по прибытии в Варшаву Грин пригласил Анатоля Штерна для переработки сценария{{книга
| автор = נתן גרוס
| заглавие = תולדות הקולנוע היהודי בפולין
| ссылка =
| ответственный =
| место = [[Иерусалим|ירושלים]]
| издательство = הוצאת מאגנס
| год = 1990
| том =
| страниц =
| страницы = 70-71
| isbn =
| ref =
}}. Для экономии средств Грин снимал сразу два фильма с одним и тем же составом актёров. Одновременно с «Письмом к матери» снимался фильм «Мамочка» ({{lang-yi|מאמעלע}}), в который Грин, после переговоров с Янкелем Калишем, пригласил жену Янкеля, польско-американскую звезду [[Молли Пикон|Малку Опекун-Калиш]]{{книга
| автор = נתן גרוס
| заглавие = תולדות הקולנוע היהודי בפולין
| ссылка =
| ответственный =
| место = [[Иерусалим|ירושלים]]
| издательство = הוצאת מאגנס
| год = 1990
| том =
| страниц =
| страницы = 72-73
| isbn =
| ref =
}}.
 
== Сюжет ==