Вуншпунш: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Skorp24 (обсуждение | вклад) →Список серий: так лучше смотрится в содержании; нет смысла указывать "пятилетний" цифрой |
|||
Строка 63:
{|class="wikitable sortable"
|-
!№ серии!!Оригинальное название!!Русское название!!Краткое описание!!Дата выхода
|-
|1||
|-
|2||Double Trouble||Все беды от двойников||Каждый человек, посмотревшийся в зеркало, приобретает свою точную копию.||12 ноября 2001 года
|-
|3||Worst Noel||Ужасное Рождество||Игрушки оживают, приобретая злой характер.||13 ноября 2001 года
|-
|4||Terrible Toddlers||Ужасные детки||Жители Мегалополиса становятся пятилетними детьми.||14 ноября 2001 года
|-
|5||Colorless Chaos||Чёрно-белый хаос||Мегалополис теряет краски, став чёрно-белым.||15 ноября 2001 года
|-
|6||Off the Walls||Сошедшие со стен||Портреты оживают.||16 ноября 2001 года
|-
|7||Prehistorical Populace||Назад к пещерам||Люди возвращаются по развитию к пещерным, а вся фауна Мегалополиса — к эпохе динозавров.||19 ноября 2001 года
|-
|8||Big Feet||Большеногие|| Ноги людей вырастают, становясь гигантскими.||20 ноября 2001 года
|-
|9||The King’s Aunt||Королевская тётка||Жители Мегалополиса живут в средневековье. Бубоник — король, а Тиранья ему прислуживает.||21 ноября 2001 года
|-
|10||Appliance Alliance||Что движет сознанием||Бытовая техника оживает и перестаёт подчиняться людям.||22 ноября 2001 года
|-
|11||Invasion of the Giant Insects||Нашествие насекомых||Насекомые увеличиваются в размерах.||23 ноября 2001 года
|-
|12||Wishful Thinking||Заветные желания||Любые желания исполняются, но буквально, что приводит к отрицательным последствиям.||26 ноября 2001 года
|-
|13||The Beastie Brew||Зверское заклятье||Жители Мегалополиса превращаются в животных.||27 ноября 2001 года
|-
|14||Once upon a Potion||Был да жил||Люди превращаются в сказочных героев.||28 ноября 2001 года
|-
|15||Car Wars||Война машин||Люди превращаются в автомобили.||29 ноября 2001 года
|-
|16||The Wild Wild Pets||Дикие-предикие домашние питомцы||Домашние звери становятся злыми.||30 ноября 2001 года
|-
|17||Wacky Weather||Чудная погодка||Погода меняется через каждый час.||3 декабря 2001 года
|-
|18||Lost Spell||Заклятье Растеряйка||Вещи, которые люди ищут, исчезают.||4 декабря 2001 года
|-
|19||Poubelle and Back||На свалку и обратно||Выброшенный мусор возвращается в дома в удвоенном количестве.||5 декабря 2001 года
|-
|20||Sand Witch||Песчаное колдовство||Город заносит песком, исчезает вода.||6 декабря 2001 года
|-
|21||Bubonic Plague||Бубонная чума||Все мужчины Мегалополиса превращаются в клонов Бубоника, а женщины — в клонов Тираньи.||7 декабря 2001 года
|-
|22||Ghost Town||Город призраков||Город наполняется призраками, которые размножаются от крика.||10 декабря 2001 года
|-
|23||You Must Be Joking||Вы, должно быть, шутите||Все жители подшучивают друг над другом.||11 декабря 2001 года
|-
|24||By a Hair’s Breadth||Всё висит на волоске||Люди, имеющие волосы на голове, становятся лысыми, лысые же — волосатыми. То же самое происходит на всём теле людей и животных.||12 декабря 2001 года
|-
|25||Goin' Garbanzo||Город-огород||Головы людей превращаются в цветы, овощи и фрукты.||13 декабря 2001 года
|-
|26||Night of Wishes||Когда сбываются мечты||В реках мазут, деревья вянут, а воздух загрязняется. Эта серия является хронологически первой и пересказывает события книги.||14 декабря 2001 года
|}
Строка 121:
{|class="wikitable sortable"
|-
!№ серии!!Оригинальное название!!Русское название!!Краткое описание!!Дата выхода
|- ▼
|1||Life with Maggot||Жизнь у Магога||Якоб и Мяурицио в наказание перемещаются в дом Магога, а все животные города (в результате заклятия) — к колдунам.||30 мая 2002 года▼
|-
|2||Let’s Break a Deal||Дьявольская сделка||Весь город переворачивается вверх дном.||31 мая 2002 года▼
▲|1||Life with Maggot||Жизнь у Магога||Якоб и Мяурицио в наказание перемещаются в дом Магога, а все животные города (в результате заклятия) — к колдунам.
|-
|3||Slowly But Surely||Медленно, но верно||Все, кто спал ночью, днём начинают двигаться медленно.||3 июня 2002 года▼
▲|2||Let’s Break a Deal||Дьявольская сделка||Весь город переворачивается вверх дном.
|-
|4||Gloom With a View||Сплошное расстройство||Люди впадают в депрессию.||4 июня 2002 года▼
▲|3||Slowly But Surely||Медленно, но верно||Все, кто спал ночью, днём начинают двигаться медленно.
|-
|5||Mayor For a Day||Мэр на день||Бубоник и мэр Блафф меняются местами.||5 июня 2002 года▼
▲|4||Gloom With a View||Сплошное расстройство||Люди впадают в депрессию.
|-
|6||Good For Nothing||День неудачников||Все начатые дела идут наперекосяк.||6 июня 2002 года▼
▲|5||Mayor For a Day||Мэр на день||Бубоник и мэр Блафф меняются местами.
|-
|7||Fancy Footwork||Весёлые ботинки||Ботинки танцуют без остановки.||7 июня 2002 года▼
▲|6||Good For Nothing||День неудачников||Все начатые дела идут наперекосяк.
|-
|8||Shadow of a Doubt||Тень сомнения||На солнце жители города превращаются в свои тени.||10 июня 2002 года▼
▲|7||Fancy Footwork||Весёлые ботинки||Ботинки танцуют без остановки.
|-
|9||Nice Wizards||Добрые колдуны||Бубоник и Тирания становятся слишком добрыми.||11 июня 2002 года▼
▲|8||Shadow of a Doubt||Тень сомнения||На солнце жители города превращаются в свои тени.
|-
|10||Inspector Maggot||Инспектор Магог||Магог — инспектор Мегалополиса во всех делах.||12 июня 2002 года▼
▲|9||Nice Wizards||Добрые колдуны||Бубоник и Тирания становятся слишком добрыми.
|-
|11||Vanity Spell||Заговор на тщеславие||Родители становятся тщеславными, не обращая внимания на детей.||13 июня 2002 года▼
▲|10||Inspector Maggot||Инспектор Магог||Магог — инспектор Мегалополиса во всех делах.
|-
|12||Drop Me a Line||Кто последний?||Жители города стоят в вечных очередях.||14 июня 2002 года▼
▲|11||Vanity Spell||Заговор на тщеславие||Родители становятся тщеславными, не обращая внимания на детей.
|-
|13||Money Can’t Buy Happiness||Счастье за деньги не купишь||Деньги множатся.||17 июня 2002 года▼
▲|12||Drop Me a Line||Кто последний?||Жители города стоят в вечных очередях.
|-
|14||Happy Valentine||День святого Валентина||Все влюблённые начинают ненавидеть друг друга.||18 июня 2002 года▼
▲|13||Money Can’t Buy Happiness||Счастье за деньги не купишь||Деньги множатся.
|-
|15||Simply Irresistable||Сила притяжения||Все мужчины влюбляются в Тиранию.||19 июня 2002 года▼
▲|14||Happy Valentine||День святого Валентина||Все влюблённые начинают ненавидеть друг друга.
|-
|16||Ty-Me Travel||В глубь веков||Колдуны отправляются в прошлое, чтобы предотвратить рождение Магога.||20 июня 2002 года▼
▲|15||Simply Irresistable||Сила притяжения||Все мужчины влюбляются в Тиранию.
|-
|17||The Great Escape||Большая течь||Стены становятся проницаемыми.||21 июня 2002 года▼
▲|16||Ty-Me Travel||В глубь веков||Колдуны отправляются в прошлое, чтобы предотвратить рождение Магога.
|-
|18||Two Cute||Бок о бок||Поссорившиеся люди (и не только) приклеиваются боками друг к другу.||24 июня 2002 года▼
▲|17||The Great Escape||Большая течь||Стены становятся проницаемыми.
|-
|19||Quiz the Wizard||Суперигра||Город превращается в гигантскую телестудию, причём Бубоник и Тирания выигрывают все игры в ней.||25 июня 2002 года▼
▲|18||Two Cute||Бок о бок||Поссорившиеся люди (и не только) приклеиваются боками друг к другу.
|-
|20||Achoo!||Апчхи!||Люди безостановочно чихают.||26 июня 2002 года▼
▲|19||Quiz the Wizard||Суперигра||Город превращается в гигантскую телестудию, причём Бубоник и Тирания выигрывают все игры в ней.
|-
|21||The Big Shrinking Spell||Великое уменьшающее заклинание||Все, на кого попала вода, становятся очень маленькими.||27 июня 2002 года▼
▲|20||Achoo!||Апчхи!||Люди безостановочно чихают.
|-
|22||Abominable Behavior||Неуправляемые||Снеговики оживают.||28 июня 2002 года▼
▲|21||The Big Shrinking Spell||Великое уменьшающее заклинание||Все, на кого попала вода, становятся очень маленькими.
|-
|23||The Pinocchio Syndrome||Синдром Пиноккио||Жители города без конца лгут, причём у них растут носы.||1 июля 2002 года▼
▲|22||Abominable Behavior||Неуправляемые||Снеговики оживают.
|-
|24||Perchance To Dream-Not||Это был только сон||Сны превращаются в кошмары, при этом сбываясь днём.||2 июля 2002 года
▲|23||The Pinocchio Syndrome||Синдром Пиноккио||Жители города без конца лгут, причём у них растут носы.
|-
|
|-
|26||The War of the Sex||Война полов||Мужчины и женщины начинают соревноваться по любому поводу.||4 июля 2002 года▼
▲|-
▲|26||The War of the Sex||Война полов||Мужчины и женщины начинают соревноваться по любому поводу.
|}
| |||