Гандзин: различия между версиями

[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м робот изменил: de:Jianzhen
Нет описания правки
Строка 8:
Летом [[748]] он предпринял пятую попытку доплыть до Японии. Он отправился из Янчжоу в сторону архипелага Чжоусан по направлению к современной провинции [[Чжэцзян]]. Ветер изменил курс корабля, и он приплыл в Яндэ (延德) на остров [[Хайнань]] (海南岛). Цзянчьчжэнь был вынужден вернуться обратно в Янчжоу по суше, посетив несколько монастырей. Всё путешествие заняло у него три года, он двигался по реке [[Гань]] в [[Цзюйцзян]], а далее по реке [[Янцзы]]. За время поездки он подхватил инфекцию и ослеп.
 
Осенью [[753]] слепой монах решил сесть на японский корабль, возвращавшийся на родину. После сложного морского путешествия в несколько месяцев [[20 декабря]] они приплытиприплыли в [[Кагосима|Кагосиму]] (鹿児島) на острове [[Кюсю]] (九州). Весной следующего года они добрадисьдобрались до [[Нара, Нара|Нары]] (奈良) и были тепло приняты императором. В Наре он разместился в храме [[Тодай-дзи]] (東大寺), однимодном из самых влиятельных храмов Японии и организовал ординацию буддийских монахов. Китайские монахи обучили японцев изготовлению традиционной буддийской скульптуры.
 
В [[759]] императорский двор пожаловал ему участок земли, на котором он основал храм [[Тосёдай-дзи]] (唐招提寺). За десять лет он распространял буддизм среди японской аристократии и обучал японцев обычаям китайской культуры.