Формула-1 в сезоне 1994: различия между версиями

[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
стилевые правки
Полный перевод статьи из англовики
Строка 6:
| Конструктор = {{Флаг|ВЕЛ}} [[Уильямс (команда Формулы-1)|Williams-Renault]]
}}
[[File:Michael Schumacher-I'm the man (cropped).jpg|thumb|200px|[[Михаэль Шумахер]] (фотография 2005-го года) завоевал свой первый чемпионский титул на [[Benetton Formula|Benetton]].]]
[[File:Damon Hill juillet 1995.jpg|thumb|200px|[[Дэймон Хилл]] стал вторым с отставанием всего на 1 очко на [[Уильямс (команда Формулы-1)|Williams]].]]
[[File:Gerhard Berger 1991USA.jpg|thumb|200px|[[Герхард Бергер]] из [[Scuderia Ferrari]] закончил сезон на третьем месте (фотография сделана, когда он выступал за McLaren).]]
 
'''Сезон 1994 [[Формула-1|Формулы-1]]''', 45-й сезон [[Формула-1|Формулы-1]], состоял из 16-ти Гран-при и проходил с [[17 марта]] по [[13 октября]]. Чемпионом мира стал [[Михаэль Шумахер]], Михаэлькоторый всего на одно очко опередил [[Дэймон Хилл|МихаэльДэймона ШумахерХилла]],; Кубок конструкторов завоевала команда [[Уильямс (команда Формулы-1)|Williams-Renault]]. ОдинЭтот сезон запомнился как один из самых трагичных чемпионатов мира за всю историю. Именно во время этого сезона погиблина [[Сенна,Гран-при АйртонСан-Марино 1994 года|AйртонГран-при Сан-Марино]] погибли [[Айртон Сенна]], 3-кратный чемпион Формулы-1, и новичок [[Роланд Ратценбергер]]. В сезоне 1994-го года приняли участие 46 пилотов, из них 14 дебютировали в Формуле-1. Впервые с [[Формула-1 в сезоне 1955|1955]]-го года в чемпионат вернулся автопроизводитель [[Mercedes-Benz]], на этот раз как моторист швейцарской команды [[Sauber]].
 
==Перед началом сезона==
Самой громкой новостью в конце сезона 1993-го года стал уход действующего чемпиона мира [[Ален Прост|Алена Проста]], только что завоевавшего свой четвёртый титул, и приход на его место в команде [[Уильямс (команда Формулы-1)|Williams]] его старого соперника [[Айртон Сенна|Айртона Сенны]].
 
* Williams оставила [[Дэймон Хилл|Дэймона Хилла]] в качестве напарника [[Айртон Сенна|Айртона Сенны]]. Тест-пилот [[Дэвид Култхард]] заменил бразильца после фатального происшествия в Имоле (за исключением Монако, где за Williams выступал только Хилл). [[Найджел Мэнселл]] выступал с Хиллом во Франции и в трёх последних гонках сезона.
* В [[Макларен (автогоночная команда)|McLaren]], первый пилот которой [[Айртон Сенна]] ушёл в Williams, первым пилотом стал [[Мика Хаккинен]], а вторым был подписан опытный [[Мартин Брандл]]. После года с клиентскими моторами [[Ford]], команда получила на 1994-й год моторы [[Peugeot]].
* [[Бенеттон (команда Формулы-1)|Benetton]] сохранила [[Михаэль Шумахер|Михаэля Шумахера]], а его напарником стал [[Юрки Ярвилехто]]. Тест-пилоты команды, [[Йос Ферстаппен]] и [[Джонни Херберт]] также выступали за Benetton в этом сезоне.
* [[Феррари (автогоночная команда)|Ferrari]] осталась в прежнем составе — [[Жан Алези]] и [[Герхард Бергер]].
* В [[Sauber]] теперь использовали моторы под маркой "[[Mercedes-Benz]]". На место [[Юрки Ярвилехто]] пришёл дебютант [[Хайнц-Харальд Френтцен]], напарником которого остался [[Карл Вендлингер]]; впрочем, финский гонщик вернулся на два последних этапа сезона.
* [[Джордан (команда Формулы-1)|Jordan]] сохранили состав конца 1993-года — [[Рубенс Барикелло]] и [[Эдди Ирвайн]].
* [[Larrousse]], использующая теперь двигатели [[Ford]] HB, подписала [[Оливье Беретта]] и [[Эрик Кома|Эрика Кома]].
* [[Тиррелл (команда Формулы-1)|Tyrrell]] сохранила [[Укио Катаяма|Укио Катаяму]], а [[Марк Бланделл]] заменил [[Андреа де Чезарис|Андреа де Чезариса]].
* [[Лижье (команда Формулы-1)|Ligier]] подписала вернувшегося в гонки [[Эрик Бернар|Эрика Бернара]], который не выступал в Формуле-1 с 1991-го года, и новичка [[Оливье Панис|Оливье Паниса]].
* [[Footwork Arrows|Footwork]], потеряв спонсорство Footwork и двигатели [[Mugen Motorsports|Mugen-Honda]], провела очень тяжёлый сезон. Пилотами команды стали [[Кристиан Фиттипальди]] и [[Джанни Морбиделли]].
* [[Лотус (автогоночная команда)|Lotus]], несмотря на двигатели [[Mugen Motorsports|Mugen-Honda]], также столкнулась с серьёзными финансовыми проблемами. В начале сезона пилотами этой команды стали [[Джонни Херберт]] и португалец [[Педро Лами]], но по его ходу последовали многочисленные замены.
 
В 1994-м году дебютировали две новые команды. Пилотами [[Simtek]]-[[Ford]] стали австралиец [[Дэвид Брэбем]], который вернулся в гонки впервые с 1990-го года, и австрийский новобранец [[Роланд Ратценбергер]]. После гибели последнего в Имоле второе место в команде занимали несколько пилотов. [[Пасифик (команда Формулы-1)|Pacific]]-[[Ilmor]] решили нанять опытных [[Поль Бельмондо|Поля Бельмондо]] и [[Бертран Гашо|Бертрана Гашо]].
 
После ужасного сезона 1993-го года, команда [[BMS Scuderia Italia]] объединилась с [[Minardi]]; команда была переименована в BMS Minardi. В качестве пилотов были взяты опытные [[Микеле Альборето]] и [[Пьерлуиджи Мартини]].
 
Кроме того, после ухода из Формулы-1 крупного спонсора [[Camel (марка сигарет)|Camel]], две команды поменяли свою раскраску в соответствии с новыми спонсорскими контрактами. Williams подписала сделку с [[Rothmans]] и изменила цвета на тёмно-синий и белый с золотыми и красными полосами, в то время как в Benetton сменили расцветку с жёлтой на фирменные бледно-голубой и мятно-зелёный [[Mild Seven]].
 
===Технические изменения===
Из-за неуклонно возрастающей технической сложности болидов бюджеты команд постоянно увеличивались; кроме того, критики указывали, что в сложившейся ситуации технологии выходят на передний план, заслоняя собой талант гонщика. Для противодействия этому, в 1994-м году были приняты многочисленные изменения в правилах, основным из которых стал полный запрет на все "электронные помощники" гонщика; в их числе оказались [[активная подвеска]], [[антиблокировочная система]], [[противобуксовочная система]] и система автоматического старта. Айртон Сенна, в числе прочих, заметил, что если убрать все эти системы, но не уменьшить при этом скорость болидов, то 1994-й год станет "сезоном с множеством происшествий".
 
В 1994-м году были вновь разрешены дозаправки (впервые с 1983-го). После фатальной аварии Сенны было введено несколько правил, призванных замедлить болиды. Начиная с [[Гран-при Испании 1994 года|Испании]] были уменьшены передние крылья и задние [[Диффузор (автомобиль)|диффузоры]]. С [[Гран-при Канады 1994 года|Канады]] была уменьшена эффективность воздухозаборников; в кожухе двигателя были сделаны отверстия, которые уменьшали его мощность. Начиная с [[Гран-при Германии 1994 года|Германии]] было принято правило, действующее до сих пор: под каждой машиной стала крепиться 10-миллиметровая деревянная планка, что уменьшало [[граунд-эффект]], а также заставляло делать болиды выше. К концу гонки допускался износ планки не более чем на 1 миллиметр. После победы в [[Гран-при Бельгии 1994 года|Бельгии]] Михаэль Шумахер был дисквалифицирован за чрезмерный износ этой планки.
 
==Гонка за гонкой==
 
===Этап 1: Бразилия===
Сезон начался в Бразилии, где основная часть болельщиков поддерживала Сенну. Поэтому неудивительно, что он занял поул; следом за ним расположились Шумахер, Алези, Хилл, Френтцен и Морбиделли. На старте Алези обогнал Шумахера и стал вторым, в то время как Вендлингер и Ферстаппен (выступающий вместо травмировавшего на тестах шею Яpвилехто) прошли Френтцена и Морбиделли. В конце первого круга Сенна лидировал впереди Алези, Шумахера, Хилла, Вендлингера и Ферстаппена.
 
На 2-м круге, после нескольких неудачных попыток, Шумахер обогнал Алези в борьбе за второе место. За это время Сенна оторвался от Шумахера на 4 секунды. Сенна и Шумахер начали отрываться от пелетона, привозя всем остальным примерно секунду на круге. Оба заехали на пит-стоп на 21-м круге, но у Шумахера он прошёл быстрее, и он выехал лидером. Он оторвался на 10 секунд, но потом Сенна стал приближаться к нему. К 35-му кругу Вендлингера обогнали Ферстаппен, Брандл и Эдди Ирвайн. Когда они стали обгонять на круг Бернарда, Ферстаппен попробовал пройти Ирвайна. Тот выдавил его на траву, и Ферстаппена развернуло; его машина, сделав несколько кульбитов, пролетела над Ирвайном, задела машину Бернарда и ударила болид Брандла. Никто не пострадал, но Ирвайна наказали пропуском одного этапа, а после его апелляции увеличили штраф до трёх этапов. К этому моменту Алези, который останавливался дважды, шёл позади Хилла, который останавливался только один раз.
 
Укио Катаяма, а затем и Рубенс Барикелло прошли Вендлингера в борьбе за очки. После заезда на пит-стоп Барикелло вернулся на трассу впереди Катаямы. Сенна уменьшил отрыв от Шумахера до пяти секунд, но на 56-м круге его развернуло, и он сошёл. Шумахер выиграл, за ним финишировали Хилл, Алези, Барикелло, Катаяма и Вендлингер.
 
===Этап 2: Тихий океан===
На тестах в [[Мюджелло]] Алези повредил спину, и его заменил [[Никола Ларини]]; [[Агури Сузуки]] заменил в Jordan'е наказанного Ирвайна. Второй этап проходил на новой трассе [[Окаяма (трасса)|Tanaka International]] в Японии. Сенна завоевал поул, за ним расположились Шумахер, Хилл, Хаккинен, Бергер и Брандл. На старте Шумахер обогнал Сенну, а Хаккинен Хилла. Хаккинен попробовал атаковать Сенну, но ударил сзади его болид. Сенну развернуло, и в него врезался Ларини; оба в результате сошли. Шумахер закончил первый круг лидером, за ним шли Хаккинен, Хилл, Бергер, Барикелло и Брандл.
 
Хилл, стараясь догнать уезжающего Шумахера, на 4-м круге атаковал Хаккинена. Хилл ошибся, его развернуло, и он откатился на девятое место. Он начал отыгрываться, пройдя на 12-м круге Брандла. Во время пит-стопов Хилл опередил Барикелло. На 19-м круге Хаккинен сошёл из-за поломки трансмиссии.
 
Пока Шумахер отрывался, Хилл приблизился к Бергеру. Во время второй волны пит-стопов Хилл опередил Бергера, а Брандл опередил Барикелло. Однако на 50-м круге Хилл сошёл из-за отказа трансмиссии, а Брандл сошёл на 68-м круге из-за перегрева двигателя. Шумахер вновь одержал победу; следом за ним финишировали Бергер, Барикелло, Фиттипальди, Френтцен и Кома.
 
===Этап 3: Сан-Марино===
{{main|Гран-при Сан-Марино 1994 года}}
 
На Гран-при Сан-Марино Яpвилехто вернулся в строй; вторым пилотом Jordan стал [[Андреа де Чезарис]]. Уик-энд начался с серьёзной аварии Рубенса Барикелло во время практики. Войдя слишком быстро в поворот ''Variante Bassa'', его машина подскочила на бордюре. Менее чем в метре от бордюра находилось ограждение из покрышек, которое моментально остановило машину; та перевернулась и упала вверх колёсами. Барикелло был без сознания; он проглотил язык, и лишь быстрые действия спасателей позволили ему выжить. Днём в субботу он вернулся на трассу с разбитым носом, забинтованной рукой и порезанной губой. Барикелло ничего не мог вспомнить о произошедшем.
 
Во время квалификации на машине [[Роланд Ратценбергер|Роланда Ратценбергера]] подломилось переднее антикрыло, что привело к повреждению подвески и ухудшению аэродинамики. На следующем круге Ратценбергер потерял управление и влетел в отбойник в повороте ''Villeneuve'' на скорости свыше 290 км/ч. Его машина [[Симтек|Simtek S941]] была сильно повреждена, а сам гонщик получил перелом основания черепа, вскоре после чего скончался.
 
После возобновления квалификации Сенна взял поул; за ним расположились Шумахер, Бергер, Хилл, Яpвилехто и Ларини. На утренней встрече пилотов все пилоты говорили об аварии Ратценбергера и решительно выступили за увеличение безопасности гонок; в результате была реформирована GPDA (Grand Prix Drivers Association, Ассоциация пилотов Гран-при). Сенне, как самому опытному гонщику, было предложено её возглавить.
 
На старте гонки Benetton Яpвилехто заглох, и в него врезался Педро Лами на Lotus'е. Обломки от машин, включая правое переднее колесо машины Лами, полетели на трибуны, травмировав четырёх зрителей и полисмена. Лами не пострадал, а Яpвилехто получил лёгкую травму руки. Был выпущен пейс-скар, за которым шли Сенна, Шумахер, Бергер, Хилл, Френтцен и Хаккинен.
 
На 5-м круге был дан рестарт. Сенна попытался немедленно оторваться от Шумахера. В начале 7-го круга Сенна по не до конца установленным причинам потерял управление, и в повороте ''Tamburello'' его машина врезалась по прямой в бетонную стену. Согласно телеметрии, машина покинула трассу на скорости 310 км/ч, и за две секунды успела замедлиться до 218 км/ч, прежде чем удариться о стену. При ударе подвеска на Williams сломалась, правое переднее колесо отлетело назад и ударило Сенну по голове. Машину протащило вперёд, после чего она остановилась; Сенна был неподвижен. На телевизионной картинке с вертолёта было видно, что он слегка повернул голову, что дало некоторые надежды. Врач [[Сид Уоткинс]] был на месте аварии менее чем через две минуты. Сенну доставили в госпиталь на вертолёте, но медики оказались бессильны, и вечером в тот же день было объявлено о его смерти. После гонки в машине Сенны нашли австрийский флаг; очевидно, в случае своей победы Сенна хотел посвятить её памяти Ратценбергера. После аварии Сенны гонка была остановлена.
 
Во время красных флагов команда [[Larrousse]] случайно выпустила Эрика Кома из боксов, и его остановили лишь в повороте ''Tamburello''. Во время второго рестарта Хайнц-Харальд Френтцен заглох и был вынужден стартовать с пит-лейн.
 
После рестарта лидерство захватил Бергер, но Шумахер (который столкнулся с Хиллом, заставив того ехать на пит-стоп за новым передним крылом) всё ещё был впереди по сумме двух гоночных сессий; за ним шли Бергер, Хаккинен, Ларини, Вендлингер и Катаяма. На 12-м круге Шумахер обошёл Бергера, но сразу за этим отправился на пит-стоп. Когда Бергер остановился на 15-м круге, в лидеры вышел Хаккинен. Бергер сошёл на 17-м круге из-за проблем с подвеской, а чуть позже Хаккинен заехал на пит-стоп, вернувшись на трассу четвёртым. На 21-м круге Шумахер (хотя он и шёл по трассе позади Ларини) лидировал в гонке; Фиттипальди шёл третьим (он остановился на 23-м круге), Хаккинен четвёртым, Френтцен пятым (он тоже вскоре остановился на пит-стоп), и замыкал шестёрку Вендлингер. С 45-го до 55-го круга Хилл, Катаяма и Фиттипальди сражались за места с пятого по седьмое. Сначала Фиттипальди, а потом Хилл прошли Катаяму, а Хилл на 49-м круге прошёл также Фиттипальди, но двумя кругами спустя они снова поменялись местами. Фиттипальди сошел на 55-м круге из-за проблем с тормозами. Хилл шёл пятым, но всего за два круга до финиша снова пропустил вперёд Катаяму и финишировал шестым, набрав лишь одно очко.
 
Ещё один инцидент произошёл с [[Микеле Альборето]], когда на выезде с пит-лейн его Minardi потеряла переднее правое колесо. Альборето успел набрать большую скорость, и колесо нанесло серьёзную травму механику Ferrari. Это происшествие привело к появлению двух новых правил в Формуле-1:
* Скорость на пит-лейн ограничена 120 км/ч во время гонки, и 80 км/ч во время практики и квалификации.
* Механики должны находиться в своём гараже, и выходить из него только на время пит-стопа.
Оба правило вступили в силу уже на следующей гонке в Монако; ограничение в 80 км/ч действует и поныне.
 
Шумахер выиграл гонку; за ним финишировали Ларини, Хаккинен, Вендлингер, Катаяма и Хилл. Однако награждение на подиуме было отменено, и все разговоры были вокруг Сенны и Ратценбергера.
 
===Этап 4: Монако===
Алези вернулся в строй после травмы. Во время первой практики Вендлингер на большой скорости разбил свой болид в повороте ''Nouvelle''. Быстро оказанная помощь спасла ему жизнь, но три недели он находился в коме, и выбыл из борьбы до конца сезона. В знак уважения Sauber сняла с соревнования машину Френтцена. Шумахер завоевал свой первый поул; следом за ним шли Хаккинен, Бергер, Хилл, Алези и Фиттипальди.
 
В пятницу утром [[Ники Лауда]] объявил о реформировании GPDA (Grand Prix Drivers Association, Ассоциации пилотов Гран-при). Представителями были выбраны Лауда, Шумахер, Бергер и Фиттипальди. После трагических событий этого сезона GPDA потребовала от FIA увеличения безопасности Формулы-1. FIA отреагировала введением следующих правил:
 
Со следующей гонки, Гран-при Испании,
* размер диффузоров должен быть уменьшен,
* торцевые пластины переднего антикрыла должны быть подняты выше,
* размер переднего антикрыла должен быть уменьшен.
Всё вместе это уменьшило прижимную силу примерно на 15%.
 
С Гран-при Канады,
* защита головы гонщика с боков должна быть усилена путём увеличения боковин кокпита,
* минимальный вес машины Формулы-1 увеличен на 25 кг (к началу канадского Гран-при эта цифра была уменьшена до 15 кг),
* передние рычаги подвески должны быть усилены, чтобы уменьшить вероятность отрыва колеса,
* кокпит должен стать длиннее, чтобы уменьшить вероятность удара в голову пилота спереди,
* в правилах, касающихся топлива, будет подробно описано использование топливного насоса,
* воздухозаборники на двигателе будут полностью убраны, чтобы ограничить доступ воздуха и тем самым уменьшить мощность мотора.
 
Первые два места стартовой решётки были оставлены незанятыми; они были покрашены в цвета бразильского и австрийского флагов, в знак памяти Сенны и Ратценбергера. На старте Хилл обошёл Бергера и к первому повороту стал атаковать Хаккинена. Произошёл контакт, обоих развернуло, и они сошли. Шумахер шел впереди Бергера, Алези, Фиттипальди, Брандла и Катаямы. Шумахер начал отрываться, в то время как Брандл, остановившись на пит-стоп раньше всех, сумел пройти Фиттипальди и Алези.
 
Катаяма сошёл на 39-м круге из-за проблем с коробкой передач, и на шестое место переместился его напарник Бланделл. Однако двумя кругами спустя у Бланделла сгорел двигатель; при этом на трассу вылилось много масла. Шумахер поскользнулся и чуть не врезался в стену, в то время как Бергер вылетел с трассы и вернулся позади Брандла. Фиттипальди сошёл на 48-м круге из-за проблем с коробкой передач. Во время второй волны пит-стопов де Чезарис смог пройти измученного Алези, который страдал от болей в шее. Шумахер выиграл гонку; за ним финишировали Брандл, Бергер, де Чезарис, Алези и Альборето.
 
Между Монако и Испанией команда Williams объявила, что вторым пилотом станет Култхард; Найджел Мэнселл будет выступать в те уик-энды, когда он будет свободен от выступлений в IndyCar. В Lotus пришёл Дзанарди, который заменил Педро Лами, попавшего в сильную аварию на тестах в Сильверстоуне (Лами вывихнул обе ноги и сломал запястье, в результате чего пропустил почти весь сезон).
 
===Этап 5: Испания===
После отбытия своего наказания в Jordan вернулся Эдди Ирвайн. Sauber заявила на гонку только одну машину с Френтценом. В повороте ''Nissan'' была сооружена временная шикана из покрышек, чтобы уменьшить скорость перед шпилькой ''La Caixa''.
 
Во время свободной практики в субботу утром [[Андреа Монтермини]], заменивший в Simtek Ратценбергера, потерпел страшную аварию на выходе из последнего высокоскоростного поворота. В свете последних событий можно представить, какое облегчение испытал весь паддок, когда выяснилось, что Монтермини отделался сломанной лодыжкой и трещиной пяточной кости. Шумахер взял поул; далее расположились Хилл, Хаккинен, Яpвилехто, Барикелло и Алези. Поскольку Simtek и Sauber выставили только по одной машине, обе машины Pacific смогли принять участие в гонке.
 
На старте Алези обошёл Барикелло и Яpвилехто; Култхард тоже прошёл Барикелло. Шумахер шёл первым, за ним Хилл, Хаккинен, Алези, Яpвилехто и Култхард. Шумахер отрывался, пока у него не начались проблемы с выбором передачи, и вскоре он окончательно застрял на пятой передаче. Во время пит-стопов Шумахеру удалось не заглохнуть на старте. Позади него Култхард заглох на пит-стопе, а у Алези начались проблемы, отбросившие его на четвёртое место. Шумахера вскоре прошёл Хилл. Во время второй волны пит-стопов, Барикелло развернуло возле въезда на пит-лейн; Шумахер снова смог не заглохнуть на пит-стопе. Хаккинен подъехал близко к нему, но не успел атаковать, так как на 49-м круге у него сгорел мотор. Яpвилехто вышел на третье место, но и у него через несколько кругов отказал двигатель. Теперь на третье место вышел Брандл, однако за шесть кругов до финиша у него отказала трансмиссия. Хилл выиграл гонку; за ним финишировали Шумахер, Бланделл, Алези, Мартини и Ирвайн.
 
===Этап 6: Канада===
Новые правила, объявленные в Монако, вступили в силу. Одно из них привело к тому, что командам пришлось делать отверстия в кожухах двигателей. Для замедления машин перед последним изгибом трассы, выводящим на прямую старт-финиш, была сделана ещё одна временная шикана. Benetton представил обновлённое заднее крыло, а Ferrari — новые боковые понтоны. де Чезарис снова выступал, на этот раз за Sauber, и отметил свой 200-й старт в Гран-при.
 
Шумахер квалифицировался на поуле, впереди Алези, Бергера, Хилла, Култхарда и Барикелло. На старте Култхард прошёл Хилла, а Хаккинен опередил Барикелло. Шумахер шёл первым; за ним Алези, Бергер, Култхард, Хилл и Хаккинен. Хилл прошёл Култхарда на 4-м круге, но Култхард сразу же обогнал Хилла обратно. На 9-м круге Култхард пропустил вперёд Хилла, и тот бросился в погоню за Бергером, догнав и обогнав того на 15-м круге.
 
Во время пит-стопов Хилл опередил Алези, а Хаккинен Култхарда. Хаккинен догнал Бергера, но никак не мог его пройти. Хотя на 40-м круге пошёл дождь, первая шестёрка оставалась без изменений. На 62-м круге у Хаккинен сгорел двигатель. На последнем круге Барикелло и Бланделл столкнулись в борьбе за шестое место; Бланделл застрял в гравийной ловушке, а Барикелло оказался позади Фиттипальди и Яpвилехто. Однако Фиттипальди был дисквалифицирован за недовес, и шестое место досталось Яpвилехто. Шумахер выиграл гонку; за ним финишировали Хилл, Алези, Бергер, Култхард и Яpвилехто.
 
Канадский Гран-при стал последним этапом 1994-го года, на котором болид команды Pacific был допущен к гонке. Бертран Гашо сошёл на 47-м куге из-за падения давления масла. В остальных гонках сезона эти ужасно медленные машины не смогли даже пробиться на стартовую решётку.
 
===Этап 7: Франция===
На этапе во Франции Мэнселл смог сесть за руль Williams, так как это уик-энд был свободен от гонок серии CART. Benetton понизил Яpвилехто до статуса третьего пилота; место во втором кокпите получил Ферстаппен. В Simtek напарником Дэвида Брэбема стал француз Жан-Марк Гунон. Гонщики Williams завоевали первый ряд стартового поля; Хилл был впереди, за ним Мэнселл, Шумахер, Алези, Бергер и Ирвайн. На старте Шумахер смог проскользнуть между гонщиками Williams и вышел на первое место, то время как Барикелло обошёл Ирвайна. Шумахер возглавлял гонку; за ним Хилл, Мэнселл, Алези, Бергер и Барикелло.
 
Шумахер, как обычно, начал отрываться; Хилл не мог держать его темп. Во время пит-стопов Алези обошёл Мэнселла, а Бергер Барикелло. Затем Бергер на 24-м круге прошёл Мэнселла. Некоторое время гонщики шли в следующем порядке: Шумахер, Хилл, Алези, Бергер, Мэнселл и Барикелло. Алези вскоре заехал на пит-стоп и вернулся пятым. На 42-м круге его развернуло, и в него врезался выезжавший с пит-лейн Барикелло; оба сошли.
 
Мэнселл был на стратегии с двумя пит-стопами, и после пит-стопа Бергера вышел на третье место, но на 46-м круге он сошёл из-за отказа трансмиссии. Хаккинен, шедший теперь четвёртым, сошёл двумя кругами позже из-за взрыва мотора. После третьей волны пит-стопов перестановок не произошло; только Катаяма на 54-м круге потерял пятое место из-за разворота. Шумахер снова одержал победу; за ним финишировали Хилл, Бергер, Френтцен, Мартини и де Чезарис.
 
===Этап 8: Великобритания===
На глазах своих поклонников Хилл занял поул; позади него оказались Шумахер, Бергер, Алези, Хаккинен и Барикелло. На круге прогрева Шумахер обогнал Хилла, что запрещено правилами; после этого он пропустил его обратно. Первый старт был отложен из-за того, что заглохла машина у Култхарда (который снова пилотировал за Williams); в результате ему пришлось стартовать с последнего места. На втором прогревочном круге из-за отказа двигателя сошёл Ирвайн, а Шумахер снова обогнал Хилла. Во время второго старта двигатель Брандла сгорел, создав при этом огромный огненный шар. Лучше всего стартовал Барикелло, который прошёл Алези и Хаккинена. Хилл возглавлял пелетон; за ним шли Шумахер, Бергер, Барикелло, Алези и Хаккинен.
 
Хилл и Шумахер держались в двух секундах друг от друга до 14-го круга, когда Шумахеру объявили о пятисекундном штрафе "стоп-энд-гоу" за обгон Хилла на прогревочном круге. Однако команда отказалась принять это наказание и подала апелляцию. После этого Шумахер был оштрафован пятисекундным "стоп-энд-гоу" за обгон Хилла и за оспаривание наказания. Команда дала ему указание игнорировать этот штраф, так как на него подали апелляцию. В течении полагающихся трёх кругов Шумахер не отбыл наложенный на него штраф, после чего ему был показан чёрный флаг, означавший, что они исключён из гонки и должен немедленно вернуться в боксы. Однако команда Benetton продолжала вести переговоры, оспаривая этот штраф. Шумахер заехал на пит-стоп на 26-м круге, но только для того, чтобы отбыть пятисекундный "стоп-энд-гоу"; он вернулся третьим позади Бергера и Хилла.
 
На 33-м круге Бергер сошёл из-за проблем с двигателем. Хилл выиграл гонку, а вторым стал Шумахер; однако вскоре результат Шумахера аннулировали за игнорирование чёрного флага, и его дисквалифицировали на две гонки. Таким образом, Шумахер получил четыре наказания за одно нарушение. (Стоит также отметить, что в следующем году это правило было отменено, и Мика Хаккинен не получил за то же самое никакого наказания.) Теперь Хилл оказался впереди Алези, Хаккинена, Барикелло, Култхарда и Катаямы. Хаккинен и Барикелло получили отложенную дисквалификацию на одну гонку за столкновение на последнем круге.
 
В этот момент, на середине чемпионата, Шумахер был впереди с 66 очками. Хилл сильно отставал от него с 39 очками, Алези шёл третьим с 19 очками, Бергер четвёртым с 17 очками, Барикелло пятым с 10 очками, Хаккинен шестым с 8 очками, Брандл седьмым с 6 очками и Ларини восьмым с 6 очками. В Кубке конструкторов Benetton уверенно лидировала с 67 очками, против 43 очков у Williams. Ferrari была третьей с 42 очками, а McLaren четвёртой с 14 очками.
 
Команда Benetton подала апелляцию на дисквалификацию Шумахера; до окончания её рассмотрения ему было разрешено участвовать в гонках.
 
===Этап 9: Германия===
Вторая половина сезона началась гонкой в Германии. Однако фанаты Шумахера были разочарованы, так как весь первый ряд стартового поля заняли Ferrari. Поул занял Бергер, за ним расположились Алези, Хилл, Шумахер, Катаяма и Култхард. На старте Катаяма обошёл Хилла и Шумахера, а Шумахер прошёл Хилла. Позади них Хаккинен ударил машину Брандла, его развернуло и он вынес Френтцена, Барикелло и Ирвайна; кроме того, у Култхарда оказалось повреждено переднее антикрыло. Брандл попробовал затормозить, чтобы не попасть в завал, но его сзади ударил Херберт; Херберт сошёл. Ещё дальше произошло столкновение Мартини и Дзанарди, из-за чего помимо них выбыли также де Чезарис и Альборето. К первому повороту сошло 10 машин. Как ни странно, гонка не была остановлена.
 
На пути к первой шикане Алези замедлился и сошёл из-за электрических проблем, заблокировав при этом Катаяму и позволив тем самым атаковать его Шумахеру и Хиллу. Шумахер успешно прошёл Катаяму, а вот Хилл столкнулся с ним, повредив переднее антикрыло. Култхарду пришлось ехать ещё один круг с повреждённым крылом, пока механики меняли крыло на машине Хилла. Брандл и Култхард вернулись в гонку после починки в боксах. Бергер шёл впереди, за ним Шумахер, Катаяма, Панис, Бернард и Фиттипальди. Катаяма сошёл на 7-м круге из-за проблем с дросселем, а Ферстаппен прошёл Фиттипальди. Настало время пит-стопов, во время которых Ферстаппен сошёл после сильного пожара, возникшего из-за того, что топливо пролилось на корпус машины. Гонщик практически не пострадал, но от машины остались лишь обугленные обломки. Это происшествие привлекло внимание к опасностям дозаправки, и послужило причиной для ужесточения правил безопасности. Шумахер сошёл на 20-м круге из-за отказа мотора.
 
Поскольку основные претенденты сошли или оказались далеко позади, победу одержал Бергер, который посвятил её своему другу Сенне. В результате этой гонки на выживание первая шестёрка оказалась весьма неожиданной. Оба гонщика Ligier, Панис и Бернард, оказались на подиуме, Фиттипальди и Морбиделли набрали столь важные для Footwork очки, а последнее очко за шестое место взял Кома из Larrousse.
 
===Этап 10: Венгрия===
Перед началом этапа было объявлено, что Хаккинен пропустит его в качестве наказания за создание завала в Германии; его заменил Филипп Альо. Шумахер занял поул; за ним шли Хилл, Култхард, Бергер, Катаяма и Брандл. На старте Ирвайн и Барикелло прошли Брандла и Катаяму, но столкнулись во втором повороте, вынеся заодно и Катаяму. Шумахер лидировал; за ним шли Хилл, Култхард, Бергер, Брандл и Панис. Вскоре Алези прошёл Паниса в борьбе за шестое место. После этого долгое время не было никаких перестановок; пит-стопы также не изменили расположение гонщиков. Наконец, во время второй волны пит-стопов заглох Бергер, и его прошли Брандл, Алези и Ферстаппен.
 
Затем из-за отказа двигателя сошли обе Ferrari — Алези на 59-м круге, а Бергер на 73-м. Машина Алези при сходе вылила много масла на трассу, и на нём поскользнулся Култхард, которого вынесло и ударило о стену. На последнем круге Брандл остановился из-за проблем с электрооборудованием. Шумахер победил; далее пришли Хилл, Ферстаппен, Брандл, Бланделл и Панис.
 
После пожара Ферстаппена в боксах Benetton 10 октября представителей команды вызвали в специальный совет ФИА (World Motorsport council), чтобы они объяснили, почему из заправочного оборудования был убран топливный фильтр. Если бы их признали виновными, всю команду могли дисквалифицировать; однако совет оправдал их. Также были вызваны представители McLaren для разъяснений по поводу устройства, автоматически увеличивающего передачу; они также были оправданы.
 
===Этап 11: Бельгия===
Главным изменением перед этой гонкой стало превращение знаменитого поворота ''Eau Rouge'' в медленную шикану по соображениям безопасности после аварий Сенны и Ратценбергера. Для этого на треке просто нарисовали краской новые границы; в 1995-м году была восстановлена прежняя конфигурация трассы.
 
Хаккинен вернулся после отбытия наказания; в Lotus [[Адамс, Филипп|Филипп Адамс]] заменил Дзанарди, а Филипп Альо заменил Беретту в Larrousse. Из-за дождя в квалификации поул занял Барикелло; за ним расположились Шумахер, Хилл, Ирвайн, Алези и Ферстаппен. Алези стартовал очень хорошо, обойдя Ирвайна и Хилла. Шумахер лидировал; за ним шли Алези, Барикелло, Хилл, Ферстаппен и Ирвайн.
 
Хилл прошёл Барикелло в борьбе за третье место и приблизился к Алези, когда у того на следующем круге сгорел мотор. Вскоре Хаккинен прошёл Ирвайна, но Култхарду это сделать не удалось, и он откатился назад. Ферстаппен прошёл Барикелло, и вскоре бразилец оказался под атакой Хаккинена. Барикелло не выдержал давления; на 20-м круге его развернуло, и он врезался в стену. На следующем круге Шумахера развернуло на 360 градусов в ''Pouhon'', и когда он вернулся в гонку, его преимущество сильно уменьшилось. После пит-стопов, во время которых Хаккинен опередил Ферстаппена, Шумахер был впереди на 5 секунд.
 
На 35-м круге Култхард прошёл Ирвайна, который затем сошёл на 41-м круге из-за проблем с генератором. Шумахер пришёл первым, но позже был дисквалифицирован, поскольку деревянная планка на дне его болида была изношена более чем на 10%. Таким образом, первым был классифицирован Хилл, за ним Хаккинен, Ферстаппен, Култхард, Бланделл и Морбиделли.
 
Вскоре было объявлено, что дисквалификация Шумахера на две гонки остаётся в силе, и он пропустит Италию и Португалию. Его заменил Яpвилехто.
 
===Этап 12: Италия===
Перестановки гонщиков продолжались: в Монце Дзанарди вновь пилотировал Lotus вместо Адамса, а в Формулу после почти четырёхлетнего отсутствия вернулся [[Янник Дальма]], ставший партнёром Кома по Larrousse. Можно представить радость итальянских тиффози, когда гонщики Ferrari вновь завоевали первый ряд стартового поля; поул взял Алези, а за ним шли Бергер и Хилл. На новой машине Lotus 109 Херберт завоевал весьма высокую для себя четвёртую стартовую позицию; следом шли Култхард и Панис. На старте Херберт и Ирвайн обошли оба Williams'а, но Ирвайн задел Херберта, и того развернуло, что привело к многочисленным столкновениям и красному флагу. Во время второго старта Култхард прошёл Херберта, а Хаккинен обогнал Паниса. Впереди шёл Алези, за ним Бергер, Хилл, Култхард, Херберт и Хаккинен.
 
Пока гонщики Ferrari отрывались от остальных (а Алези при этом отрывался ещё и от Бергера), Хаккинен прошёл Херберта (который пилотировал старый запасной болид); на 13-м круге Херберт сошёл из-за отказа генератора. Алези заехал в боксы, но на выезде у него заклинило коробку передач, и ему пришлось сойти. Во время выезда Бергера с пит-стопа его блокировала другая машина, которая только заезжала на пит-стоп. Из-за этого Бергер случайно заглушил свой двигатель и потерял почти 10 секунд, что отбросило его на третье место. Во время пит-стопа Култхард прошёл Хилла, но на 29-м круге Хилл обогнал Култхарда и вернул себе лидерство.
 
Бергер догонял их обоих, но пилоты Williams успешно оборонялись. Казалось, ничто не сможет помешать им взять дубль, но на последнем круге у Култхарда кончилось топливо, и он остановился. Хилл выиграл гонку; за ним финишировали Бергер, Хаккинен, Барикелло, Брандл и классифицированный шестым Култхард.
 
За свои действия в первом повороте Эдди Ирвайн получил отложенный (на три гонки) штраф в виде пропуска одной гонки.
 
По окончанию третье четверти сезона Шумахер, которому ещё следовало пропустить одну гонку, шёл впереди с 76 очками, но вторым был Хилл, отстававший от него всего на 11 очков. Дальше шли Бергер (33), Алези (19), Хаккинен (18), Барикелло (13), Брандл (11) и Ферстаппен (8). В Кубке конструкторов лидировала команда Benetton с 85 очками, но Williams с 73 очками была уже совсем рядом. Ferrari была на третьем месте с 58 очками, а McLaren на четвёртом с 29 очками.
 
===Этап 13: Португалия===
Во время Гран-при Португалии Шумахер всё ещё отбывал своё наказание. Филипп Адамс вновь выступал за Lotus. В квалификации поул занял Бергер, за ним расположились Хилл, Култхард, Хаккинен, Алези и Катаяма. На старте Култхард прошёл Хилла, а Алези обогнал Хаккинена. Бергер лидировал, за ним шли Култхард, Хилл, Алези, Хаккинен и Катаяма. Однако на 8-м круге у Бергера сломалась коробка передач; Барикелло стал шестым. На 27-м круге, незадолго до пит-стопов, у Катаямы тоже сломалась коробка передач.
 
Пит-стопы не изменили порядок гонщиков на трассе: впереди шёл Култхард, за ним Хилл, Алези, Хаккинен, Барикелло и Брандл. При обгоне кругового на 33-м круге Култхард зашёл слишком широко, и Хилл протиснулся вперёд. На 39-м круге Алези опережал отставшего на круг Дэвида Брэбема; они столкнулись и оба сошли. Вскоре после этого Ферстаппен прошёл Брандла и стал пятым. Вторая волна пит-стопов также ничего не изменила. Хилл выиграл; за ним финишировал Култхард, принеся Williams дубль и лидирование в Кубке конструкторов; Хаккинен, Барикелло, Ферстаппен и Брандл.
 
===Этап 14: Европа===
Шумахер наконец отбыл своё наказание и вернулся в бой; кроме того, поскольку сезон серии CART закончился, Мэнселл заменил Култхарда до конца сезона, чтобы помочь Williams в борьбе за Кубок конструкторов. Херберт перешёл из Lotus в Ligier и заменил там Бернарда, а тот проделал обратный путь и стал напарником Дзанарди. В конце стартовой решётки появились два новичка: [[Хидэки Нода]] присоединился к Larrousse, а [[Доменико Скиаттарелла]] заменил Жан-Марка Гунона в Simtek. Шумахер завоевал поул; за ним расположились Хилл, Мэнселл, Френтцен, Бергер и Барикелло. На старте Хилл обогнал Шумахера, а Мэнселл провалил старт, потеряв три позиции; Барикелло прошёл Бергер. Хилл лидировал; за ним шли Шумахер, Френтцен, Барикелло, Бергер и Мэнселл.
 
Мэнселл быстро прошёл Бергера, а затем и Барикелло, и вышел на четвёртое место. Во время пит-стопа у Хилла произошла заминка, и команда, опасаясь, что он потеряет лидерство, отправила его обратно на трассу, недолив ему топливо. Однако Шумахер был уже впереди, а Хиллу пришлось вновь останавливаться на дозаправку. Вернувшись в гонку, он оказался в 20 секундах позади. Мэнселл замедлился, и его прошёл Барикелло. Мэнселл попытался вернуть себе позицию, но между ними произошёл контакт. Оба заехали в боксы; Мэнселл откатился на седьмую позицию, а Барикелло вернулся ещё дальше.
 
То же самое произошло, когда Бергер атаковал Френтцена. Они вернулись на трассу шестым и седьмым соответственно, позади Хаккинена, Ирвайна и Мэнселла. Мэнселла, идущего пятым и догоняющего Ирвайна, развернуло на 48-м круге, и он сошёл. Победу одержал Шумахер, следом за ним финишировали Хилл, Хаккинен, Ирвайн, Бергер и Френтцен.
 
За две гонки до конца сезона обострилась борьба за чемпионский титул. Шумахер всё ещё лидировал с 86 очками, но Хилл с 81 очками был уже совсем рядом. За ними шли Бергер (35), Хаккинен (26), Алези (19), Барикелло (16), Култхард (14) и Брандл (12). В Кубке конструкторов разрыв был ещё меньше — Benetton лидировал с 97 очками, а Williams отставала всего на 2 очка. Ferrari шла третьей с 60 очками, а McLaren четвёртой с 38 очками.
 
===Этап 15: Япония===
Перед Гран-при Японии вновь последовали перестановки. В Benetton подписали Херберта из Ligier, чтобы он помог им в борьбе за Кубок конструкторов. В результате Ферстаппен на две последние гонки оказался без места. Яpвилехто перешёл в Sauber на место Андреа де Чезариса, который закончил карьеру. Финн [[Мика Сало]] присоединился к Lotus до конца сезона, тест-пилот Ligier [[Франк Лагорс]] стал основным гонщиком и напарником Паниса, а японский гонщик [[Таки Инуе]] заменил Доменико Скиаттареллу на домашней для себя трассе. Mercedes-Benz покончила с многочисленными слухами, объявив о возвращении в Формулу-1 в качестве моториста McLaren. Эдди Джордан тут же подписал контракт с Peugeot на двигатели для своей команды на 1995-й год.
 
Шумахер завоевал поул; за ним шли Хилл, Френтцен, Мэнселл, Херберт и Ирвайн. Старт прошёл на мокрой трассе и в сильный дождь. Мэнселл снова откатился назад, а Алези прошёл Ирвайна. Шумахер лидировал впереди Хилла, Френтцена, Херберта, Алези и Ирвайна. На 4-м круге Херберта развернуло и он сошёл, а Мэнселл вскоре прошёл Ирвайна.
 
На 14-м круге Морбиделли разбил свой болид, а вскоре в том же месте потерпел аварию и Брандл, в то время как маршалы всё ещё убирали машину Морбиделли. Хотя болид никого не сбил, одного из маршалов задело обломками, и он сломал ногу; гонка была остановлена. Через некоторое время был дан второй старт за пейс-каром; Френтцен слишком широко вошёл в первый поворот и потерял три позиции. Шумахер, который на трассе был рядом с остальными, но по сумме двух гоночных сессий шёл с 6-секундным отрывом, заехал в боксы рано, на 19-м круге. Ему поставили новые шины, но топлива у него было недостаточно до конца гонки. Он вернулся в 17 секундах (по сумме) позади Хилла, но попал в трафик, и вскоре разрыв составлял уже 30 секунд. В результате на 25-м круге Хилл вернулся на трассу на 7 секунд впереди Шумахера; кроме того, ему залили топлива до конца гонки, но из-за заклинившей гайки ему поменяли только три колеса. Это, а также более тяжёлая машина, привели к тому, что Шумахер начал его догонять.
 
На 36-м круге Шумахер вышел в лидеры по сумме, хотя и оставался вторым на трассе. Он быстро отрывался, но его, в отличии от Хилла, ещё ждал один пит-стоп. На 40-м круге Шумахер сдела второй пит-стоп, вернувшись в 15 секундах позади Хилла (по сумме). Имея свежую резину, Шумахер начал догонять Хилла, привозя ему по секунде на круге, но ему не хватило времени. Хилл выиграл с отрывом в 3.3 секунды, уменьшив своё отставание в чемпионате до 1 очка, в то время как Williams теперь лидировал в Кубке конструкторов с перевесом в 5 очков. Следом за Хиллом финишировали Шумахер, Алези, Мэнселл, Ирвайн и Френтцен.
 
===Этап 16: Австралия===
На последней гонке сезона [[Жан-Дени Делетра]] заменил Кома в Larrousse, а Скиаттарелла вернулся в Simtek. [[Петер Заубер]] подтвердил контракт с Ford на поставку двигателей на 1995-й год.
 
Гонка в Австралии стала решающей в обоих чемпионатах. Первое место на стартовой решётке завоевал Мэнселл, за ним расположились Шумахер, Хилл, Хаккинен, Барикелло и Ирвайн. На старте Мэнселл, как обычно, откатился назад, а Ирвайн прошёл Барикелло. Впереди шли Шумахер, Хилл, Хаккинен, Ирвайн, Мэнселл и Барикелло. Шумахер и Хилл, между которыми была всего секунда, начали с огромной скоростью отрываться от остального пелетона.
 
На 10-м круге Мэнселл обогнал Ирвайна и стал четвёртым, а шестью кругами спустя Ирвайн вылетел в стену и сошёл. Вскоре Мэнселл прошёл Хаккинена, но даже он шёл на секунду медленнее Шумахера и Хилла. После пит-стопа Шумахер и Хилл вновь оказались менее чем в секунде друг от друга; позади Бергер прошёл Алези, и оба они прошли Барикелло. Вскоре Бергер прошёл Хаккинена, а через три круга то же самое сделал и Алези.
 
На 35-м круге Шумахер широко вошёл в поворот ''East Terrace'' и задел стену. Он потерял время, но в тот момент было непонятно, повреждена его машина или нет. Хилл оказался прямо позади него и тут же бросился в атаку, заняв в следующем повороте внутренний радиус. Когда Williams Хилла проходил мимо Benetton'а, Шумахер слишком сильно повернул внутрь поворота, и машины двух соперников столкнулись. Benetton взлетел в воздух и при приземлении был сильно повреждён, что означало сход Шумахера. Машина Хилла на первый взгляд не пострадала, но вскоре выяснилось, что на ней сломан передний левый рычаг подвески. Хилл медленно вернулся в боксы, и, после отчаянных попыток исправить поломку, вынужден был сойти. Была ли эта авария намеренно вызвана Шумахером — особенно если он знал, что его машина была повреждена после контакта со стеной в повороте ''East Terrace'' — до сих пор является предметом споров; однако в результате [[Михаэль Шумахер]] завоевал свой первый чемпионский титул Формулы-1.
 
Мэнселл и две Ferrari боролись за лидерство, но во время второго пит-стопа у Алези сначала не могли закрепить колесо, а затем его машина заглохла на выезде; он отстал на целый круг и вернулся в гонку восьмым. Брандл тем временем прошёл Барикелло. На 77-м круге у Хаккинена отказали тормоза. Мэнселл одержал свою 31-ю победу в карьере; за ним финишировали Бергер, Брандл, Барикелло, Панис и Алези.
 
По итогам сезона Шумахер набрал 92 очка и обошёл Хилла всего на одно очко. Несмотря на противоречивое столкновение в последней гонке, никаких санкций от FIA не последовало; команда Williams тоже не стала подавать протест. Бергер закончил сезон третьим с 41 очком, Хаккинен четвёртым с 26 очками, Алези пятым с 24 очками, Барикелло шестым с 19 очками, Брандл седьмым с 16 очками, а Култхард восьмым с 14 очками. В Кубке конструкторов Williams завоевала 118 очков и обошла Benetton с 103 очками. Ferrari заняла третье место с 71 очком, а McLaren четвёртое с 42 очками.
 
== Обзор чемпионата ==
<!--The major rule change of 1994 was the banning of driver aids in the car, such as [[traction control]], in an attempt to "''humanize''" the sport, refuelling during pit-stops also became mandatory in 1994 and so team tactics now played a major role during races.<ref>Bruce Jones (1995), ''[http://www.amazon.co.uk/Ultimate-Encyclopedia-Formula-One/dp/0340648899/ The Ultimate Encyclopedia of Formula One]'' Page 72, Line 16-18. The Book Company. ISBN 0-340-64889-9</ref> Pre-Season betting suggested that [[Уильямс (команда Формулы-1)|Уильямс]] new signing, [[Сенна да Силва, Айртон|Айртон Сенна]], would coast to his fourth Drivers' title and aid Williams to their seventh Constructors' title.<ref>Bruce Jones (1995), ''[http://www.amazon.co.uk/Ultimate-Encyclopedia-Formula-One/dp/0340648899/ The Ultimate Encyclopedia of Formula One]'' Page 72, Line 1-5. The Book Company. ISBN 0-340-64889-9</ref>
The [[1994 Гран-при Бразилии|first round]] of the 1994 season was held at the [[Autódromo José Carlos Pace]] in [[São Paulo]], [[Бразилия]]. Senna took [[pole position]] for his home Grand Prix, three tenths of a second faster than [[Шумахер, Михаэль|Михаэль Шумахер]]'s [[Бенеттон (команда Формулы-1)|Бенеттон]]-[[Cosworth|Форд]] who joined the Brazilian on the front row. [[Алези, Жан|Жан Алези]], [[Хилл, Деймон|Деймон Хилл]], [[Френтцен, Хайнц-Харальд|Хайнц-Харальд Френтцен]] and [[Морбиделли, Джанни|Джанни Морбиделли]] made up the rest of the top six, all of them over a second slower than Senna's pole position time. Senna led the Grand Prix from the start until the first round of pit stops, where a crucial fact was revealed, Benetton were considerably faster than Williams at servicing their cars during pit stops, thus putting Schumacher into the lead.<ref>Bruce Jones (1995), ''[http://www.amazon.co.uk/Ultimate-Encyclopedia-Formula-One/dp/0340648899/ The Ultimate Encyclopedia of Formula One]'' Page 72, Line 19-25. The Book Company. ISBN 0-340-64889-9</ref> Senna couldn't keep up with Schumacher's car and span off and Сходired from the race, a result of his efforts to catch up with Schumacher.<ref>Bruce Jones (1995), ''[http://www.amazon.co.uk/Ultimate-Encyclopedia-Formula-One/dp/0340648899/ The Ultimate Encyclopedia of Formula One]'' Page 72, Line 28-30. The Book Company. ISBN 0-340-64889-9</ref> Schumacher went onto win the race, with Senna's teammate, Damon Hill, second and Jean Alesi came third. The race was remembered for the accident involving [[Ферстаппен, Йос|Йос Ферстаппен]], on his Grand Prix debut, where the [[Netherlands|Dutch]] driver flipped over and collided with [[Брандл, Мартин|Мартин Брандл]]'s [[Макларен (команда Формулы-1)|МакЛарен]].
The newly constructed [[TI Circuit]] would host the [[1994 Гран-при Тихого океана|second round]] of the championship and Senna took pole position for the second time in succession ahead of second placed Michael Schumacher. Senna failed to complete a lap during the race, as he was tipped into the gravel by his old McLaren teammate, [[Хаккинен, Мика|Мика Хаккинен]]. Schumacher went onto win the Grand Prix, his second in succession, ahead of [[Бергер, Герхард|Герхард Бергер]] and [[Баррикелло, Рубенс Гонсалвеш|Рубенс Баррикелло]], who had not only scored his first podium finish, but his team's, [[Джордан (команда Формулы-1)|Джордан]], first podium finish.
During the Friday practice session for the [[1994 Гран-при Сан-Марино|Гран-при Сан-Марино]], Rubens Barrichello's Jordan left the track on the high speed [[chicane]] called ''Variante Bassa'', giving the young Brazilian severe injuries. Swift action by Formula One doctor [[Sid Watkins]] was all that prevented Barrichello swallowing his tongue. Then, during the Saturday during qualifying, [[Ратценбергер, Роланд|Роланд Ратценбергер]]'s [[Simtek (команда Формулы-1)|Simtek]] hit a wall in excess of 200mph at the fast ''Villeneuve'' corner, killing the [[Австрия]]n on impact. Senna was so shaken by these events he considered Сходiring and not taking part, but he eventually decided that he should race. At the start, there were further complications, as [[Ярвилехто, Юрки|Юрки Яpвилехто]] stalled his [[Бенеттон (команда Формулы-1)|Бенеттон]] and was hit by [[Лами, Педро|Педро Лами]], which caused the [[safety car]] to be deployed. After a six-lap safety car sequence, racing resumed, but just one lap later the steering appeared to fail on Senna's car as he went through the fast left-hander of ''Tamburello'' and the Williams-Renault FW16 slammed head-on into a wall at 135mph. Senna died, according to sources, that night in hospital. A touching and chilling thing was later discovered about Senna's car – inside his FW16 a blood-soaked Austrian flag was found, that Senna had planned to use as a victory tribute in honour of Ratzenberger.
A shaken Formula One world moved on to [[Монте-Карло (трасса)|Монте-Карло]], where more grief was to come as [[Вендлингер, Карл|Карл Вендлингер]]'s [[Sauber (команда Формулы-1)|Sauber]] crashed heavily during the qualifying session, leaving him in a coma for two weeks. Michael Schumacher took pole position ahead of Häkkinen. The [[Germany|German]] went onto to dominate the Grand Prix, as nobody apart from Schumacher lead the Grand Prix. Brundle and Berger completed the podium.
Following the accidents in Imola and Monaco, a majority drivers insisted on making the [[Circuit de Catalunya]] more safer for the [[1994 Гран-при Испании|Гран-при Испании]], this resulted in the construction of several temporary chicanes where run-off areas were considered insufficiently small.<ref>Bruce Jones (1995), ''[http://www.amazon.co.uk/Ultimate-Encyclopedia-Formula-One/dp/0340648899/ The Ultimate Encyclopedia of Formula One]'' Page 73, Line 9-16. The Book Company. ISBN 0-340-64889-9</ref> Schumacher took his second pole position of the season, over half a second faster than second place Damon Hill. The [[United Kingdom|Brit]] went onto win the Grand Prix after Schumacher's Benetton was stuck in fifth gear for a majority of the race, emulating his [[Graham Hill|father's]] efforts during the [[1968 Гран-при Испании]] where he won after [[Jim Clark]]'s death.
Schumacher took pole again for the [[1994 Гран-при Канады|Гран-при Канады]] with Jean Alesi's [[Феррари (автогоночная команда)|Ferrari]] alongside him on the front row. Schumacher went onto to win the race by 40 second with Hill and Alesi completing the top three. [[Мэнселл, Найджел|Найджел Мэнселл]] was brought in by Williams for the [[1994 Гран-при Франции|Гран-при Франции]] to combat falling TV viewing figures,<ref>Bruce Jones (1995), ''[http://www.amazon.co.uk/Ultimate-Encyclopedia-Formula-One/dp/0340648899/ The Ultimate Encyclopedia of Formula One]'' Page 73, Line 30-32. The Book Company. ISBN 0-340-64889-9</ref> Hill broke Schumacher's run of consecutive pole positions after taking the top grid slot for himself by one tenth of a second, alongside him was his Williams teammate, Mansell. Schumacher managed to win the Grand Prix from third on the grid, ahead Hill and Berger, while Mansell Сходired after a gearbox failure on the 45th lap.
Hill took his second pole of the season at his [[1994 Гран-при Великобритании|home Grand Prix]]. During the [[formation lap]], Schumacher illegally overtook Hill on two occasions. He was given a stop-and-go penalty, which he decided to ignore as his team protested. For several laps, Schumacher refused to honour his penalty, which resulted in a [[black flag]]. He was stripped of his second place behind [[Хилл, Деймон|Деймон Хилл]], and banned for two races, pending an appeal.<ref name="f1-1994 British gp result">{{cite web | url=http://www.formula1.com/archive/grandprix/1994/107.html | title = 1994 Гран-при Великобритании | accessdate = 2006-10-24| date = 2006| work = Results Archive| publisher = www.formula1.com}}</ref>
Benetton managed to arrange for Schumacher to run in his [[1994 Гран-при Германии|home Grand Prix]]. The German qualified in fourth, behind Berger, Alesi and Hill. Schumacher never completed the full race distance as he Сходired on the 20th lap of the 45, after an engine failure, leaving Gerhard Berger to take victory and ending a 58 race victory drought for Ferrari. The race was remembered for 2 incidents, the first being an accident involving 11 cars; Mika Häkkinen was later blamed by the FIA for the incident and was given a one race ban.<ref>Bruce Jones (1995), ''[http://www.amazon.co.uk/Ultimate-Encyclopedia-Formula-One/dp/0340648899/ The Ultimate Encyclopedia of Formula One]'' Page 73, Line 67-69. The Book Company. ISBN 0-340-64889-9</ref> The second was during a pit stop where Jos Verstappen's Benetton caught fire in spectacular fashion after fuel had been accidentally sprayed onto the hot bodywork of the Benetton, Verstappen received minor injuries.<ref>Bruce Jones (1995), ''[http://www.amazon.co.uk/Ultimate-Encyclopedia-Formula-One/dp/0340648899/ The Ultimate Encyclopedia of Formula One]'' Page 73, Line 61-65. The Book Company. ISBN 0-340-64889-9</ref>
Schumacher took pole position at the [[1994 Гран-при Венгрии|Hungaroring]], with Hill partnering him on the front row. The front two finished the race in their grid positions with Verstappen finishing third, after starting the race in twelfth. It was Rubens Barrichello who surprised everyone in [[1994 Гран-при Бельгии|Belgium]] after qualifying his Jordan-[[Харт (команда Формулы-1)|Харт]], a car which prior to the Гран-при Бельгии qualified as high as fifth position, in pole position with Schumacher alongside him. Despite winning the race, Schumacher was disqualified because his car was found to have illegal wear on its skidblock. Although Benetton protested that the skidblock had been damaged when Schumacher spun over a kerb, the FIA rejected their appeal, allowing Hill to close the points gap even further.<ref name="f1-1994 Belgian gp result">{{cite web | url = http://www.grandprix.com/gpe/rr559.html | title = Grand Prix Results: Belgian GP, 1994 | accessdate = 2006-05-13| date = 1998-2006 | work = Grand Prix Encyclopedia | publisher = www.grandprix.com}}</ref>
With no Schumacher for the next two races, Hill needed to win both Grand Prix to keep Schumacher under pressure. Alesi pleased the tifosi by taking pole position in [[1994 Гран-при Италии|Monza]], ahead of his Ferrari teammate, Gerhard Berger. Hill got past both Ferraris to win the race closing the gap between himself and Schumacher to 11 points. Gerhard Berger took pole position for the Grand Prix in [[1994 Гран-при Португалии|Estoril]], making it the second successive pole position for Ferrari, with Hill alongside him. Both the Williams cars of Hill and [[Култхард, Дэвид Маршалл|Дэвид Култхард]] got past Berger to make it a Williams one-two finish ahead of Häkkinen's McLaren. Schumacher's lead in the Drivers' Championship was now one point.
Schumacher came back from his ban to take pole position at [[1994 Гран-при Европы|Jerez]] and went onto win the race, ahead of Hill and Häkkinen, so Schumacher increased his lead in the Drivers' Championship to five points. Schumacher and Hill were on the front row for the [[1994 Гран-при Японии|Гран-при Японии]]. The race was played out in torrential conditions and the race was red flagged after Martin Brundle crashed his McLaren and seriously injured a track marshal. After discussions with the drivers it was agreed that the race would be restarted behind the safety car. After the restart, Schumacher went to pit for fuel and he was given a heavy load of fuel, the team were gambling that the race would not go the full distance because of the rain. Hill went ahead until he stopped and then Alesi was briefly the leader until his pit stop and Hill went into the lead again. Schumacher closed in on him and on lap 36 he went ahead on aggregate, if not on the road. Schumacher's time in the second part of the race, added to his time in the first part before the restart, meant that he was technically leading the race, even if he was behind Hill on the road. The track dried up and so the race was not going to be stopped early. That meant Schumacher had to stop again and so he dropped away. He charged back after the stop but this time Hill was able to hold the gap. Hill won by 3,3 seconds ahead of Schumacher with Alesi third, Mansell fourth, Irvine fifth and Frentzen sixth.
At [[1994 Гран-при Австралии|Adelaide]], Schumacher had one thing on his mind: aerodynamics. The angles of his front and rear wings were set to extremely low levels, giving a high straightline speed, but impaired cornering due to lack of downforce and therefore grip. This was in order to achieve a top speed comparable with the more powerful Williams-Renault. [[Мэнселл, Найджел|Найджел Мэнселл]] assisted at keeping Schumacher at bay for Williams by taking pole position, but he was eventually left behind in third after a poor start as the two title protagonists fought hard for the lead, and indeed, the title. Schumacher's extreme aerodynamic package began to unravel late in the race when his car ran wide and clipped a wall on the outside of a corner. Hill slipped through on the inside of the next corner, but Schumacher turned into Hill, taking them both out of the race. Schumacher, at age 25 was Germany's first Formula 1 World Drivers' Champion, but under highly controversial circumstances, although no action was ever taken against him. Mansell took his 31st and final win of his career.-->
== Пилоты и команды ==
Строка 1401 ⟶ 1575 :
|-
!
| {{Флаг Швейцарии|19px}} [[Делетра, Жан-Дени|Жан-Дени ДелетразДелетра]]
||
||