Карамай: различия между версиями

[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 3:
|Цвет1 = {{Цвет|КНР}}
|Русское название = Карамай
|Оригинальное название = {{Lang-ug3|قاراماي|Қарамай}} / ''Қарамай''<br />{{lang-zh|克拉玛依}}
|Герб =
|Флаг =
Строка 59:
|Примечания =
}}
'''Карама́й''' ({{lang-ug3|قاراماي|Қарамай}}/''Қарамай'', {{Китайский||克拉玛依|Kèlāmǎyī}}) — [[Городские округа КНР|городской округ]] в [[Синьцзян-Уйгурский автономный район|Синьцзян-Уйгурском автономном районе]] [[КНР]]. Расположен в 320 км к северо-западу от [[Урумчи]].
Название ''Карамай'' произошло от уйгурского языка и означает ''тёмное масло'' (мазут).
 
Строка 152:
* {{flag|Казахстан}} [[Актау]], [[Казахстан]]
* {{flag|Россия}} [[Искитим]], [[Россия]]
 
{{СУАР}}
{{China-stub}}