Продолжатель Феофана: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
дополнение
Строка 3:
 
Текст «Хронографии» сохранился в двух рукописях, хранящихся в настоящее время в [[Ватиканская апостольская библиотека|Ватиканской библиотеке]] — Vat. gr. 167 XI века и Cod. Barber., gr. 232 XVI века. При этом вторая рукопись является копией первой с привнесением ошибок переписчика. Первое издание подготовил в 1685 году [[Комбефис, Франциск|Ф. Комбефис]] было основано на более поздней рукописи. Это издание было без изменения в {{нп5|Боннский корпус|Боннском корпусе||Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae}} и взято за основу русского перевода, выполненного [[Любарский, Яков Николаевич|Я. Н. Любарским]]{{sfn|Любарский|2009|с=313-314}}.
 
Начиная с вышедшей в 1876 году статьи {{нп5|Хирш, Фердинанд|Ф. Хирша|de|Ferdinand Hirsch}} сложилось представление о разделении «Хронографии» на 3 части{{sfn|Hirsch|1876|p=178}}:
* '''Книги I-IV''', в которых неизвестный современник императора [[Константин VII Багрянородный|Константина VII]] описывает правления императоров [[Лев V Армянин|Льва V Армянина]] (813—820), [[Михаил II Травл|Михаила II Травла]] (820—829), [[Феофил (византийский император)|Феофила]] (829—842) и [[Михаил III|Михаила III]] (842—867). Предисловие к этим книгам гласит, что автор писал по поручению императора, который сам собрал все необходимые материалы. Вероятно, автор был одним из секретарей Константина.
* '''Книга V''', так называемое «Жизнеописание Василия», которой предшествует отдельное предисловие (лемма), приписывающее авторство биографии [[Василий I Македонянин|Василия I Македонянина]] (867—886) его внуку Константину VII. Однако упоминание Константина в тексте в третьем лице и неумеренные восхваления позволяют подвергнуть утверждение леммы сомнению{{sfn|Любарский|2009|с=314}}.
* '''Книга VI''', относящаяся к [[Роман II (император Византии)|Роману II]], возможно написана двумя авторами. Её первая часть до 948 года почти текстуально пересказывает хронику [[Симеон Метафраст|Симеона Логофета]].
 
== Примечания ==