Бернштейн, Инна Максимовна: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Возвращение данных с Викиданных |
Нет описания правки |
||
Строка 26:
Окончила [[Филологический факультет МГУ|филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова]] по специальности «Романо-германская филология» (1953). Член Союза писателей СССР (1971), Союза писателей Москвы<ref>[http://soyuzpisateley.ru/spisok/b.shtml Список членов СПМ].</ref>, Союза мастеров перевода. Лауреат Премии московского Литфонда и Альфа-банка (1999)<ref>[http://www.ng.ru/events/1999-10-28/sysuev.html Премия].</ref>. В начале 1970-х гг. подготовила полный перевод на русский язык «[[Смерть Артура|Смерти Артура]]» [[Мэлори, Томас | Томаса Мэлори]], который был издан в серии «[[Литературные памятники]]».
== Семья ==
* Первый муж — филолог и переводчик [[Маркиш, Симон Перецович|Симон Перецович Маркиш]], сын поэта [[Маркиш, Перец Давидович|Переца Маркиша]].
** Сын — иеромонах [[Макарий (Маркиш)]] (род. 1954), церковный публицист.
* Второй муж — математик [[Лидский, Виктор Борисович|Виктор Борисович Лидский]].
** Сын — пианист [[Лидский, Михаил Викторович|Михаил Лидский]].
== Переводы ==
| |||