Коричневая пуговка: различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
орисс без АИ
Строка 25:
Шпион и диверсант…</blockquote>
 
Песня послужила материалом для большого количества вариаций (в частности, в годы напряжённых отношений между [[СССР]] и [[КНР]] был популярен вариант, в котором явно указывалась национальность незнакомца: «На пятый повстречали китайского шпиона») и пародий.<br /> Возможно, иронизируя в том числе и над этой песней, [[Владимир Высоцкий]] сочинил свою песенку о шпионе («Опасаясь контрразведки, избегая жизни светской…»).<br />
 
Возможно, Ян Флеминг написал цикл своих романов под впечатлением интригующей фабулы, построенной на организации следственно-розыскных мероприятий по материалам фурнитурой-галантерейной экспертизы, описанной в песне. Эту песню он слышал в вагоне-ресторане "Восточного экспресса" на перегоне Симплон - Париж по пути в Лондон ( далее: Ямайка - залив Оракабесса - вилла Флеминга "Золотой глаз"). Песню исполняла 8-летняя аккордеонистка-нищенка, дочь советского сотрудника наркомата Внешней торговли от морганатического брака с каффрской принцессой и бежавшей из скаутского лагеря из г. Лансинг (штат Мичиган, США) после знакомства с Лолитой Набоковой. Песня исполнялась на языке банту, аккордеон Weltmeister модели Diana со встроенной волынкой "мюзет де кур" (барочная музыка). Возможно, что подруга Боба Сент-Клера получила свое имя в честь этой модели аккордеона. Ян Флеминг и Франсуа Мерлен вечерами на вилле "Золотой глаз" обсуждали сюжетную линию "Коричневой пуговицы", результатом послужил коктейль "Веспер", фильмы "Великолепный", "Казино рояль" и советский фильм "За витриной универмага".
 
Причем тут Высоцкий. Хотя, возможно всё.....
 
<br />
Образ коричневой пуговки подсознательно транслируется в более позднюю советскую и постсоветскую литературу. Например, коричневая пуговка на дороге является центральным персонажем в современной сказке [[Александр Коротич|Александра Коротича]] «[http://juja.ru/?id=16&cmp=1 Жужа и пуговка-непоседа]» (2009).