Ятевая граница: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ссылка
Нет описания правки
Строка 3:
'''Я́това грани́ца''' ({{lang-bg|ятова граница}}) — граница восточной и западной частей болгарско-македонского диалектного ареала. Разделяет области распространения [[Болгарский язык|болгарского]] и [[Македонский язык|македонского языков]] в зависимости от наличия в них того или иного [[Рефлекс звука|рефлекса]] [[Праславянский язык|праславянской]] гласной [[Ять|Ѣ]] (''*ě'').
 
В западноболгарских и македонских говорах на месте Ѣ во всех [[Позиция (лингвистика)|позициях]] произносится звук [е] (''бел, бѐла, бѐло, бѐли''), в восточноболгарских на месте той же [[Фонема|фонемы]] в положении перед твёрдым согласным произносят [а], перед мягким — [е] (''б’ал, б’àла, б’àло'', но ''бѐли''), в ряде восточноболгарских говоров во всех позициях на месте Ѣ произносится только [а] (''б’ал, б’àла, б’àло, б’àли''). Произношение [а] / [е] характерно для [[Болгарский литературный язык|болгарского литературного языка]], произношение [е] — для македонского литературного языка<ref>{{cite web|url=http://www.promacedonia.org/jchorb/st/st_2_b4.htm#1.|title=Българска диалектология. II. Териториални диалекти. Б. Географско разпределение на българските диалекти. 4. Класификация на българските диалекти. Класификация по ятовия изговор|author= Стойков С.|authorlink=Стойков, Стойко|date=2002|editor=|format=|work=|pages=|location=София|publisher=Книги за Македония|accessdate=|lang=bg|description=|ref=|archiveurl=|archivedate=}}{{проверено|14|1|2015}}</ref>.
 
== В других языках ==