Каваий: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Monkklan (обсуждение | вклад) ударение в японских словах проставлять НЕ нужно, так как вы сами написали оно тоновое и зависит от многих факторов, либо приведите АИ |
Doff (обсуждение | вклад) м +источник |
||
Строка 22:
|ссылка = https://books.google.com/books?id=2VGpAQAACAAJ&dq=5803300047&hl=en&sa=X&ei=H5heVZjoE4nX8gWLu4OYBw&ved=0CB0Q6AEwAA
}}</ref>
|可愛い|каваий|{{lang-ru|}}{{жарг|'''кавай'''}}}} — японское слово, означающее «милый», «прелестный», «хорошенький»<ref name="Неверов"/>, «славный»,
С [[1970-е|1970-х годов]] прелесть стала едва ли не повсеместно почитаемым аспектом [[Культура Японии|японской культуры]], развлечений, одежды, еды, игрушек, а также внешнего вида, стиля поведения и манер. В результате слово «каваий» часто можно услышать в [[Япония|Японии]]; также оно встречается при обсуждении японских культурных явлений. Западные наблюдатели часто относятся к «каваий» с любопытством, так как японцы прибегают к такой эстетике, несмотря на пол, возраст и во множестве таких ситуаций, в которых это в западной культуре сочли бы неуместно инфантильным или легкомысленным (например, помимо прочего, в правительственных публикациях, коммунальных объявлениях и объявлениях о вербовке, в учреждениях, на пассажирских самолётах). Часто употребляется поклонниками [[аниме]]. В аниме основными особенностями стиля «каваий» являются большие «светящиеся» глаза персонажей и сюжетные линии жанра «[[сёнэн]]»<ref>{{книга |автор= [[Иванов, Борис Андреевич|Иванов Б. А.]]|заглавие= Введение в японскую анимацию|ответственный= |издание= 2-е изд|ссылка= |место= М.|издательство= Фонд развития кинематографии; РОФ «Эйзенштейновский центр исследований кинокультуры»|год= 2001|том= |страниц= 396|страницы= 206|isbn= ISBN 5-901631-01-3}}</ref>.
| |||