Jingle Bells: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
StarDeg (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
→Тексты песен: дословный перевод |
||
Строка 181:
|
<poem>
:
: На одноконных открытых санях
: Мы едем средь полей,
: Всю дорогу смеясь.
: Колокольчики на
:
: Как это здорово:
: Санно-прогулочную песню вечером!
: '''Припев:'''
: Звените, колокольчики,
: Звените всю дорогу!
: О! Как это здорово: ехать
: На одноконных открытых санях
: Звените, колокольчики,
: Звените всю дорогу!
: О! Как это здорово: ехать
: На одноконных открытых санях
:
: Я
: И вскоре Мисс Фэнни Брайт
: Сидела
: Конь был худ и тощ,
: Казалось, несчастье —
:
: А мы — перевернулись
: '''Припев:'''
Строка 213:
: Звените всю дорогу!
: Как это здорово: ехать
: На одноконных открытых санях
: Звените, колокольчики,
: Звените всю дорогу!
: Как это здорово: ехать
: На одноконных открытых санях
:
:
: Я вышел на снег
: И
: Мимо проезжал один господин
: В одноконных открытых санях
:
▲: А потом умчался прочь, о
: '''Припев:'''
Строка 233 ⟶ 232 :
: Звените всю дорогу!
: Как это здорово: ехать
: На одноконных открытых санях
: Звените, колокольчики,
: Звените всю дорогу!
: Как это здорово: ехать
: На одноконных открытых санях
: Теперь земля бела,
: Так давайте, пока молоды,
: Берите девушек вечером
: И
: Просто возьмите куцехвостого гнедого коня,
▲: Две [минуты] сорок [секунд на милю (36 км/ч)] — её скорость.
▲: Запрягите её в открытые сани,
▲: Щёлк [кнутом]! — и вы вырветесь вперёд, о
: '''Припев:'''
Строка 253 ⟶ 251 :
: Звените всю дорогу!
: Как это здорово: ехать
: На одноконных открытых санях
: Звените, колокольчики,
: Звените всю дорогу!
: Как это здорово: ехать
: На одноконных открытых санях
</poem>
|
| |||