Википедия

Евангелие от Варнавы: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
исправлена очень большая ошибка
отмена правки 72293570 участника 81.24.91.126 (обс) Ошибки нет - это вандализм
Строка 2:
'''Евангелие от Варнавы''' — [[апокриф]], написанный от имени [[апостол]]а [[Варнава (апостол от 70)|Варнавы]] и повествующий о жизни [[Иисус Христос|Иисуса]]. Два манускрипта с этим текстом были обнаружены в начале XVIII века. Полное название книги: «''Истинное Евангелие об Иисусе, называемом Христом, новом пророке, посланном Богом в мир, по описанию Варнавы, Его апостола''». Этот текст не следует путать с раннехристианской рукописью {{нп3 |Послание Варнавы|«Послание Варнавы»|en|Epistle of Barnabas }}.
 
По единодушному мнению независимых исследователей, «Евангелие от Варнавы» является средневековой книгойподделкой, примерно XV века, написанной с [[ислам|мусульманской]] точки зрения (''псевдоапокрифом'')<ref>''Салтанова В. В.'' [http://mission-center.com/islams/barnaba-saltanova.htm Арабская версия «евангелия от Варнавы» в истории исламо-христианского диалога.] Автореферат диссертации.</ref><ref>[http://www.chrislages.de/barnarom.htm The «Gospel of Barnabas» in recent research.] {{ref-en}}</ref>, см. подробное обоснование такого вывода в разделе [[#Научное исследование документа]]. Тем не менее, исследование «Евангелия от Варнавы» и споры о его подлинности не прекращаются. Один из обсуждаемых вопросов состоит в том, сочинён ли весь текст в средневековье или же в основе его лежит более древний документ, пострадавший от произвольного редактирования переписчиков и переводчиков.
 
Дискуссия об этом тексте особенно активизировалась с 1980-х годов, представляя важную составную часть христианско-исламского диалога<ref name="teolog">''Архимандрит Августин (Никитин).'' [http://teolog.ru/lib/t2.php?pid=133 Евангелие от Варнавы и христианско-мусульманские отношения.] // Миссионерское обозрение № 5 (91), май 2003. Стр. 20—28.</ref>. Мусульманские апологеты «Евангелия от Варнавы» утверждают, что только в нём содержится правдивый рассказ о миссии Иисуса, а все канонические Евангелия «испорчены» приверженцами [[Павел (апостол)|апостола Павла]]<ref name="answersamgreen">[http://www.answering-christianity.com/answersamgreen.htm Мусульманские контраргументы]{{ref-en}}</ref>. Следует, однако, отметить, что «Евангелие от Варнавы» содержит также [[#Несоответствие исламской традиции|ряд утверждений]], прямо противоречащих [[Коран]]у и исламской традиции.
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Евангелие_от_Варнавы