Епифаний Кипрский: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м откат правок 176.14.172.255 (обс) к версии Hakoo
Нет описания правки
Строка 61:
Русские переводы:
* ''Епифаний Кипрский''. Творения. В 6 ч. / Пер. Московской духовной академии. М., 1863—1883.
* [http://www.odinblago.ru/epifaniy/ Панарион, или Против ересей Ч. 1. Ереси 1-33. 1863. 384 стр.] [[https://commons.wikimedia.org/wiki/FileФайл:%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%95%D0%BF%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BEЕпифаний Кипрский._%D0%A7 Творения._1 Часть 1. (1863).djvu |djvu]]
* [http://www.odinblago.ru/epifaniy2/ Панарион, или Против ересей Ч. 2. Ереси 34-56. 1864. 460 стр.] [[https://commons.wikimedia.org/wiki/FileФайл:%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%95%D0%BF%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BEЕпифаний Кипрский._%D0%A7 Творения._2 Часть 2. (1864).djvu |djvu]]
* [http://www.odinblago.ru/epifaniy3/ Панарион, или Против ересей Ч. 3. Ереси 57-66. 1872. 304 стр.] [[https://commons.wikimedia.org/wiki/FileФайл:%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%95%D0%BF%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BEЕпифаний Кипрский._%D0%A7 Творения._3 Часть 3. (1872).djvu |djvu]]
* [http://www.odinblago.ru/epifaniy4/ Панарион, или Против ересей Ч. 4. Ереси 66-73. 1880. 364 стр.] [[https://commons.wikimedia.org/wiki/FileФайл:%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%95%D0%BF%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BEЕпифаний Кипрский._%D0%A7 Творения._4 Часть 4. (1880).djvu |djvu]]
* [http://www.odinblago.ru/epifaniy5/ Панарион, или Против ересей Ч. 5. Ереси 74-80. 1882. 408 стр.] [https[://commons.wikimedia.org/wiki/FileФайл:%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%95%D0%BF%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BEЕпифаний Кипрский._%D0%A7 Творения._5 Часть 5. (1882).djvu |djvu]]
* [http://www.odinblago.ru/epifaniy6/ Ч. 6. Слово якорное (с. 5-212). 1883. 291 стр. + Указатель. М., 1885. CCCXVII стр.] [[https://commons.wikimedia.org/wiki/FileФайл:%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%95%D0%BF%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BEЕпифаний Кипрский._%D0%A7 Творения._6 Часть 6. (1885).djvu |djvu]]
 
* [http://web.archive.org/web/20080208094821/http://mystudies.narod.ru/library/e/epiphanius/panarion/panarion.htm Панарион] Перевод Р. Хазарзара (современная орфография, перевод и восстановление купюр)