Двойник (телесериал): различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
EvRubot (обсуждение | вклад) м бот: замена категории Нео-нуар на Неонуар |
Нет описания правки |
||
Строка 1:
{{Значения|Двойник}}
{{Телесериал
| РусНаз =
| ОригНаз =
| изображение =
| подпись =
| жанр =
| длина =
| автор =
| продюсер =
| режиссёр = Ричард Шепард
| оператор =
| сценарист = Эрик Чармело<br />Николь Снайдер
| композитор =
| в ролях = [[Геллар, Сара Мишель|Сара Мишель Геллар]]<br />[[
| заставка =
| страна = {{Флагификация|США}}
| разрешение =
| звук =
| телеканал = [[The CW
| первый_показ = 13 сентября 2011
| последний_показ = 17 апреля 2012
| сезонов = 1
| число = 22
| список_серий =
| сайт = [http://cwtv.com/shows/ringer/
| imdb = 1819654
}}
'''«Двойни́к»''' ({{lang-en|Ringer}}) — американский драматический телесериал с [[Геллар, Сара Мишель|Сарой Мишель Геллар]] в главной роли<ref>[http://www.deadline.com/2011/01/cbs-picks-up-drama-pilot-starring-sarah-michelle-gellar/ CBS Picks Up Drama Pilot Starring Sarah Michelle Gellar — Deadline.com<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>[http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2011/01/sarah-michelle-gellar-set-to-star-in-cbs-pilot-the-ringer.html Sarah Michelle Gellar set to star in CBS pilot, 'Ringer' — From Inside the Box — Zap2it<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
Изначально сериал снимался по заказу телеканала [[CBS]], однако из-за того что шоу не вписывалось в массу криминальных сериалов канала, в конечном счете канал отдал шоу своему сестринскому каналу [[The CW Television Network|The CW]]. 13 мая 2011 года было объявлено что канал заказал съемки первых 13 серий<ref>[http://www.deadline.com/2011/05/cw-picks-up-secret-circle-hart-of-dixie/ UPDATE: CW Picks Up ‘Secret Circle’, ‘Hart Of Dixie’, ‘Ringer’ & ‘H8ER’ — Deadline.com<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>[http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/05/19/cw-2011-12-primetime-schedule-nikita-moves-to-fridays-90210-to-tuesdays/93261/ CW 2011-12 Primetime Schedule Announced — ‘Nikita’ Moves to Fridays, ’90210′ to Tuesdays — Ratings | TVbytheNumbers<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. Премьера сериала состоялась 13 сентября 2011 года<ref>{{cite web|url=http://www.cwtv.com/shows/ringer|title=Официальный сайт сериала|archiveurl=http://www.webcitation.org/69ZqGNuBg|archivedate=2012-08-01}}</ref>, сразу же после первой серии [[90210 (Сезон 4)|четвёртого сезона]] сериала «[[90210 (телесериал)|90210]]». 12 октября 2011 года The CW продлил сериал до полного сезона, состоящего из 22 серий<ref name="full season">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/10/12/ringer-given-a-full-season-order-by-the-cw-picks-up-back-9-episodes/107077/|title='Ringer' Given A Full Season Order By The CW, Picks Up "Back 9" Episodes|last=Gorman|first=Bill.|date=12 октября 2011|work=[[TV by the Numbers]]|accessdate=October 12, 2011|archiveurl=http://www.webcitation.org/69ZqHDZl2|archivedate=2012-08-01}}</ref>. 11 мая 2012 года The CW закрыл сериал после одного сезона из-за низких рейтингов<ref>{{cite web|url=http://tvline.com/2012/05/11/hart-of-dixie-renewed-secret-circle|title=The CW Cancels ''Ringer'' and ''Secret Circle'', Renews ''Hart of Dixie'' For Season 2|last=Ausiello|first=Michael|work=TV Line|date=May 11, 2012|accessdate=May 11, 2012|archiveurl=http://www.webcitation.org/69kqxzltW|archivedate=2012-08-08}}</ref>.
== Сюжет ==
[[Геллар, Сара Мишель|Сара Мишель Геллар]] в роли двух сестер-близнецов: Бриджит Келли и Шиван Мартин. Бриджит, по стечению обстоятельств, стала невольным свидетелем убийства и бежит, убийца - влиятельный мафиози. Её находит ФБР и уговаривают дать показания, в последний момент она снова сбегает, приезжает к богатой сестре Шиван. Во время катания на лодке Шиван совершает самоубийство, и Бриджит выдает себя за неё. Принимая это решение, она и не догадывалась, какие секреты из жизни Шиван перед ней откроются: о браке, о лучшей подруге Джемме, о муже Джеммы Генри… А в пентхаусе при покушении на жизнь Шиван, Бриджит начинает осознавать, что под своим настоящим именем будет в большей безопасности, чем дальше притворяясь сестрой и живя её жизнью.
== В ролях ==
* [[Сара Мишель Геллар]] — ''Бриджит Келли / Шиван Мартин''
* [[Полаха, Кристоффер|Кристоффер Полаха]] — ''Генри Батлер''
* [[Гриффит, Йоан|Йоан Гриффит]] — ''Эндрю Мартин''
* [[Карбонелл, Нестор|Нестор Карбонелл]] — ''Виктор Мачадо''
* [[Колтер, Майк|Майк Колтер]] — ''Малкольм Ховард''
== Эпизоды ==
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
! style="padding: 0 8px;" colspan="2" rowspan="2"| Сезон
! style="padding: 0 8px;" rowspan="2"|Эпизоды
! colspan="2"| Оригинальная дата показа
! scope="col" colspan="2" style="padding:0 8px;"| [[Рейтинг Нильсена]]
|-
! Премьера сезона
! Финал сезона
! scope="col" style="padding:0 8px;"| Зрители США<br />(миллионы)
! scope="col" style="padding:0 8px;"| Ранк
|-
|style="background: #202f57;"|
|'''1'''
|style="padding: 0 8px;"| 22
|style="padding: 0 8px;"| 13 сентября 2011
|style="padding: 0 8px;"| 17 апреля 2012
|1,82<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/24/complete-list-of-2011-12-season-tv-show-viewership-sunday-night-football-tops-followed-by-american-idol-ncis-dancing-with-the-stars/135785|title=Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars|last=Gorman|first=Bill|work=TV By the Numbers|date=May 24, 2012|accessdate=July 8, 2012}}</ref>
|181
|}
{| class="wikitable" width="100%" style="background:#FFFFFF;"
|- style="color:white"
! style="background:#202f57;"| №
! style="background:#202f57;"| Название
! style="background:#202f57;"| Режиссёр
! style="background:#202f57;"| Сценаристы
! style="background:#202f57;"| Дата показа<br /> в США
! style="background:#202f57;"| Код<br />серии
! style="background:#202f57;"| Зрители США<br />(миллионы)
|-
{{Episode list
| EpisodeNumber = 1
| Title = Pilot
|AltTitle = ''Пилот''
| DirectedBy = Ричард Шепард
| WrittenBy = Эрик С. Чармело и Николь Снайдер
| OriginalAirDate = 13 сентября 2011
| ProdCode = 100
| Aux4 = 2,84<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/09/14/tuesday-final-ratings-90210-americas-got-talent-adjusted-up-parenthood-adjusted-down/103634/|title=Tuesday Final Ratings: '90210,' 'America's Got Talent' Adjusted Up; 'Parenthood' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Gorman|first=Bill.|date=14 сентября 2011|accessdate=2011-09-14|archiveurl=http://www.webcitation.org/69bM5Eua6|archivedate=2012-08-02}}</ref>
| ShortSummary = Бывшая наркоманка Бриджит Келли стала свидетелем убийства и, хотя агент ФБР Виктор Мачадо обеспечивает ей безопасность, она убегает в Нью-Йорк, чтобы скрыться. Она встречается со своей сестрой-близняшкой, Шиван Мартин, которую она не видела 6 лет, с тех пор, как она вышла замуж за бизнесмена Эндрю Мартина. Когда сестра таинственно исчезает, Бриджит решает выдать себя за Шиван, чтобы скрыться и от ФБР и от преступников. Вскоре она обнаруживает шокирующие секреты из жизни ее сестры-близнеца.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 2
| Title = She's Ruining Everything
|AltTitle = ''Она губит все''
| DirectedBy = Роб Бэйли
| WrittenBy = Эрик С. Чармело и Николь Снайдер
| OriginalAirDate = 20 сентября 2011
| ProdCode = 101
| Aux4 = 1,94<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/09/21/tuesday-finals-new-girl-glee-ncis-dwts-results-adjusted-up-body-of-proof-adjusted-down/104472/|title=Tuesday Finals: "New Girl", "Glee", "NCIS", "Dancing with the Stars" Results Adjusted Up; "Body of Proof" Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Seidman|first=Robert.|date=21 сентября 2011|accessdate=2011-09-21|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WUqNcXU|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Агент ФБР Мачадо решит остаться в Нью-Йорке, чтобы узнать больше о Шиван, которая может знать больше, чем говорит ему. В то время Бриджит пытается скрыть тело своего несостоявшегося убийцы, и поверяет свою тайну спонсору Малкольму. Вместе они планируют ее бегство, но непредвиденная вечеринка, устроенная Эндрю и его деловым партнером Оливией, рушит этот план. Между тем, лучшая подруга Шиван Джемма и ее муж Генри выясняют отношения, а Бриджит неожиданно встречается с падчерицей Джульет.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 3
| Title = If You Ever Want a French Lesson...
|AltTitle = ''Если вы когда-нибудь захотите взять урок французского...''
| DirectedBy = Аллан Аркуш
| WrittenBy = Хэнк Чилтон
| OriginalAirDate = 27 сентября 2011
| ProdCode = 102
| Aux4 = 1,98<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/09/28/tuesday-final-ratings-glee-new-girl-ncisla-dwts-biggest-loser-adjusted-up-body-of-proof-adjusted-down/|title=Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'New Girl,' 'NCIS:LA,' 'DWTS,' 'Biggest Loser' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Gorman|first=Bill.|date=28 сентября 2011|accessdate=2011-09-28|archiveurl=http://www.webcitation.org/68piQ1KFR|archivedate=2012-07-01}}</ref>
| ShortSummary = Бриджит становится все ближе к установлению личности "убийцы" Шиван, отслеживая его телефон. Однако она скоро обнаруживает компрометирующую информацию на Эндрю. Тем временем, агент Мачадо все еще находится в Нью-Йорке и пытается найти Бриджит, не зная, что Шиван и есть Бриджит. Генри и Джемма переживают еще один кризис, но на этот раз в отношении их инвестиций в фонд Эндрю. В Вайоминге, Малькольма похищает гангстер Бодавэй Макави, который пытает его, чтобы узнать, где находится Бриджит. В это же время живая и здоровая Шиван, живет в Париже и наслаждается свободой от своей старой жизни. Она встречает Тайлера, очаровательного банкира, который работает на один из филиалов Эндрю.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 4
| Title = It's Gonna Kill Me, But I'll Do It
|AltTitle = ''Это убьет меня, но я сделаю это''
| DirectedBy = Жан Де Сегонзак
| WrittenBy = Кэтрин Хамфирис
| OriginalAirDate = 4 октября 2011
| ProdCode = 103
| Aux4 = 1,50<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/10/05/tuesday-final-ratings-ncis-glee-unforgettable-90210-others-adjusted-up-body-of-proof-adjusted-down/106228/|title=Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Glee,' 'Unforgettable,' '90210,' Others Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down|work=TV by the Numberslast=Seidman|first=Robert.|date=5 октября 2011|accessdate=2011-10-05|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WUrpYV3|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Бриджит, Эндрю, Джемма и Генри едут в Хэмптон, чтобы отпраздновать день рождения Шиван, где Бриджит вспоминает прошлое с своей сестрой. В Париже, разозленная Шиван, используя свою внешность, заманивает Тайлера в свои сети, чтобы влиять на жизнь Бриджит и Эндрю. Агент Мачадо раскрывает два ключевых элемента по решению загадки Бриджит. Ситуация у Бриджит ухудшается, когда тайны Шиван становятся известны Джемме.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 5
| Title = A Whole New Kind of Bitch
|AltTitle = ''Новый вид сучки''
| DirectedBy = Дженис Кук-Леонард
| WrittenBy = Шинтаро Шимосава
| OriginalAirDate = 11 октября 2011
| ProdCode = 104
| Aux4 = 1,71<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/10/12/tuesday-final-ratings-last-man-ncis-90210-dancing-adjusted-up-ringer-body-of-proof-adjusted-down/106994/|title=Tuesday Final Ratings: 'Last Man,' 'NCIS,' '90210,' 'Dancing' Adjusted Up; 'Ringer,' 'Body Of Proof' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Gorman|first=Bill.|date=12 октября 2011|accessdate=2011-10-12|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WUsSk5P|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Бриджит поверяет свою тайну Джемме, и она просит Бриджит соблазнить Генри, чтобы она могла с ним развестись, что приводит Генри, Джемму и Бриджит к точке кипения. Писательская карьера Генри рушится, в то время как отношения Эндрю и Джульет не становится лучше, так как она продолжает пить и употреблять наркотики. Бриджит встречается с другим спонсором, Чарли, в отчаянной попытке удержаться от приема наркотиков. Между тем, Малкольма накачивают наркотиками, чтобы заставить его рассказать о том, где находится Бриджит.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 6
| Title = The Poor Kids Do It Everyday
|AltTitle = ''Бедные дети делают это каждый день''
| DirectedBy = Джерри Ливайн
| WrittenBy = Роберт Дохерти
| OriginalAirDate = 18 октября 2011
| ProdCode = 105
| Aux4 =1,81<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/10/19/tuesday-final-ratings-ncis-ncis-la-x-factor-last-man-standing-90210-adjusted-up/107856/|title=Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'NCIS: LA,' 'X Factor,' 'Last Man Standing,' '90210' Adjusted Up|last=Seidman|first=Robert.|date=19 октября 2011|work=TVbytheNumbers|accessdate=2011-10-19|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WUt55Pq|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Когда Бриджит не может найти Джемму, она начинает понимать, что вчера что-то произошло между Джеммой и Генри. Между тем, Джульет идет в новую школу, где она сталкивается с местной оторвой Тессой и своим учителем, мистером Карпинтером, который приходит ей на помощь. Бриджит просит Чарли стать ее новым спонсором, в то время как агент Мачадо начинает расследовать исчезновение Малкольма и сосредотачивает свое внимание на Бодавэе Макави. В Париже, Шиван получает телефонный звонок от своего неизвестного сообщника, который сообщает ей, что "проблема с Джеммой была решена".
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 7
| Title = Oh Gawd, There's Two of Them?
|AltTitle = ''О Боже, их двое?''
| DirectedBy = Эрик Ла Салль
| WrittenBy = Пэм Визи
| OriginalAirDate = 1 ноября 2011
| ProdCode = 106
| Aux4 = 1,80<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/11/02/tuesday-final-ratings-last-man-standing-glee-new-girl-adjusted-up-body-of-proof-adjusted-down/109408/|title=Tuesday Final Ratings: 'Last Man Standing,' 'Glee,' 'New Girl' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Seidman|first=Robert.|date=2 ноября 2011|accessdate=2011-11-02|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WUuI2xS|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Все также притворяясь Шиван, Бриджит приходится рассказать Эндрю и Генри, что у нее есть сестра-близнец, когда агент Мачадо начинается связываться с мужчинами. Генри становится подозреваемым в деле о исчезновении его жены Джеммы, Джульет угрожает опасность. А в то же время, Малькольму удается сбежать от своих похитителей и скрывается от них.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 8
| Title = Maybe We Can Get a Dog Instead
|AltTitle = ''Может быть, мы можем взять собаку вместо этого''
| DirectedBy = Нэйтан Хоуп
| WrittenBy = Джей Фэйрбер
| OriginalAirDate = 8 ноября 2011
| ProdCode = 107
| Aux4 = 1,75<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/11/09/tuesday-final-ratings-dancing-with-the-stars-adjusted-up-no-adjustment-for-new-girl/110182/|title=Tuesday Final Ratings: 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; No Adjustment for 'New Girl'|work=TV by the Numbers|last=Seidman|first=Robert.|date=9 ноября 2011|accessdate=2011-11-10|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WUuxGNZ|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Эндрю и Бриджит узнают шокирующие новости, которые затрагивают и Генри. Джульет продолжает укреплять маловероятную связь со своим учителем мистером Карпентером, а Малькольм находится в Нью-Йорке, где агент Мачадо встречается с ним лицом к лицу. В то же время отношения Шиван и Тайлера поставлены под угрозу.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 9
| Title = Shut Up and Eat Your Bologna
|AltTitle = ''Заткнись и ешь свою болонскую колбасу''
| DirectedBy = Скотт Уайт
| WrittenBy = Боб Беренс
| OriginalAirDate = 15 ноября 2011
| ProdCode = 108
| Aux4 = 1,83<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/11/16/partial-tuesday-final-ratings-glee-parenthood-adjusted-up/110870/|title=Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'NCIS:LA,' 'Parenthood' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Gorman|first=Bill.|date=16 ноября 2011|accessdate=2011-11-17|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WUvZy4P|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Бриджит осознает, что все больше привязывается к Эндрю. Малькольм сомневается насчет нового спонсора Бриджит, а сама Бриджит решает встретиться с терапевтом Шиван доктором Анабель Моррис, чтобы лучше разобраться в жизни сестры.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 10
| Title = That's What You Get for Trying to Kill Me
|AltTitle = ''Вот что ты получишь за попытку убить меня''
| DirectedBy = Стюарт Гиллард
| WrittenBy = Эрик С. Чармело и Николь Снайдер
| OriginalAirDate = 29 ноября 2011
| ProdCode = 109
| Aux4 = 1,60<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/11/30/tuesday-final-ratings-parenthood-adjusted-down/112255/|title=Tuesday Final Ratings: 'Parenthood' Adjusted Down|author=Seidman, Robert.|date=30 ноября 2011|work=[[TV by the Numbers]]|accessdate=2012-02-02|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/68piTahGn|archivedate=2012-07-01}}</ref>
| ShortSummary = В Нью-Йорке Малькольм и Бриджит обнаруживают и сообщают полиции, что Чарли удерживает Джемму. Тем временем Джульет продолжает флиртовать со своим школьным учителем мистером Карпентером. В Париже Шиван пытается исправить сложившуюся ситуацию с Тайлером.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 11
| Title = It Just Got Normal
|AltTitle = ''Теперь всё нормально''
| DirectedBy = Джефф Томас
| WrittenBy = Кэтрин Хамфрис
| OriginalAirDate = 31 января 2012
| ProdCode = 110
| Aux4 = 1,40<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/02/01/tuesday-final-ratings-glee-adjusted-up-raising-hope-adjusted-down-2/118284/|title=Tuesday Final Ratings: 'Glee' Adjusted Up; 'Raising Hope' Adjusted Down|author=Gorman, Bill.|date=1 февраля 2012|work=[[TV by the Numbers]]|accessdate=2012-02-02|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/69bQnFQyO|archivedate=2012-08-02}}</ref>
| ShortSummary = Отношения между Бриджит и Эндрю становятся все более интимными, когда Бриджит узнает, что мистер Карпентер изнасиловал Джульет, что приводит к конфронтации между ними у всех на виду. После убийства Джеммы и Чарли Шиван решает задержаться в Нью-Йорке еще ненадолго и узнать о прошлой жизни Бриджит не без помощи Чарли.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 12
| Title = What Are You Doing Here, Ho-Bag?
| AltTitle = ''Что ты здесь делаешь, чучело?''
| DirectedBy = Джерри Левин
| WrittenBy = Хэнк Чилтон
| OriginalAirDate = 7 февраля 2012
| ProdCode = 111
| Aux4 = 1,18<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/02/08/tuesday-final-ratings-ncis-glee-the-biggest-loser-adjusted-up-raising-hope-adjusted-down/119209/|title=Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Glee,' 'The Biggest Loser Adjusted Up; 'Raising Hope' Adjusted Down|author=Seidman, Robert.|date=8 февраля 2012|work=[[TV by the Numbers]]|accessdate=2012-02-16|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WUyji2f|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Кэтрин, мать Джульет, возвращается в Нью-Йорк, чтобы поддержать дочь во время судебного процесса против мистера Карпентера. Шиван крадет кольцо у Бриджет и продает его, чтобы приобрести фальшивый паспорт. Тем временем детектив Мачадо пытается получить информацию от Джимми.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 13
| Title = It's Easy to Cry When This Much Cash Is Involved
| AltTitle = ''Легко плакать, когда замешано так много денег''
| DirectedBy = Гай Би
| WrittenBy = ''История:'' Шинтаро Шимосава<br />''Телесценарий:'' Шинтаро Шимосава, Эрик Чармело и Николь Снайдер
| OriginalAirDate = 14 февраля 2012
| ProdCode = 112
| Aux4 = 1,10<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/02/15/tuesday-final-ratings-ringer-the-biggest-loser-adjusted-up-new-girl-adjusted-down/120138/|title=Tuesday Final Ratings: 'Ringer,' 'The Biggest Loser' Adjusted Up; 'New Girl' Adjusted Down|author=Gorman, Bill.|date=15 февраля 2012|work=[[TV by the Numbers]]|accessdate=2012-02-16|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WUzMhvh|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Бриджит решает принять помощь Соломона для того, чтобы проследить последние шаги Шиван и ее связь с Чарли. Между тем дело Джульет против мистера Карпентера проваливается, когда выясняется, что Тэсса соврала, что мистер Карпентер изнасиловал и ее тоже. Он подает в суд на Джульет за клевету, и Эндрю приходится заплатить Карпентеру один миллион долларов.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 14
| Title = Whores Don’t Make That Much
| AltTitle = ''Шлюхи столько не зарабатывают''
| DirectedBy = Дженис Кук
| WrittenBy = Роберт Доэрти
| OriginalAirDate = 21 февраля 2012
| ProdCode = 113
| Aux4 = 1,25<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/02/23/tuesday-final-ratings-glee-unforgettable-body-of-proof-adjusted-up-ncis-ncis-la-raising-hope-adjusted-down/121420/|title=Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'Unforgettable,' 'Body of Proof' Adjusted Up 'NCIS,' 'NCIS: LA,' 'Raising Hope' Adjusted Down|author=Bibel, Sara.|date=23 февраля 2012|work=[[TV by the Numbers]]|accessdate=2012-02-24|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WV00qn9|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Бриджит приводит Малькольма в офис Шиван, но они находят его пустым. Бриджит вспоминает о трагедии, произошедшей семь лет назад, когда по вине Бриджет произошел несчастный случай, в котором погиб маленький сын Шиван, Шон. Тем временем Джульет просит мистера Карпентера повлиять на Тэссу, чтобы та перестала тратить деньги ее отца, однако позже Тэссу жестоко избивают, а Джульет говорит своей матери, что ее план вышел из-под контроля.
| LineColor = 202f57
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 15
| Title = P.S. You’re An Idiot
| AltTitle = ''P.S. Ты — идиот''
| DirectedBy = Аллан Аркуш
| WrittenBy = Боб Беренс
| OriginalAirDate = 28 февраля 2012
| ProdCode = 114
| Aux4 = 1,15<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/02/29/tuesday-final-ratings-american-idol-ncis-last-man-standing-body-of-proof-cougar-town-adjusted-up/122420/|title=Tuesday Final Ratings: 'American Idol,' 'NCIS,' 'Last Man Standing,' 'Body Of Proof' & 'Cougar Town' Adjusted Up|author=Gorman, Bill.|date=29 февраля 2012|work=[[TV by the Numbers]]|accessdate=2012-03-01|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/68WV0gD3W|archivedate=2012-06-19}}</ref>
| ShortSummary = Эндрю просит Бриджит, думая, что она Шиван, повторить их брачные клятвы, и они начинают готовиться к свадьбе с Джульет и подружками невесты. Кэтрин соблазняет мистера Карпентера, крадет его долю денег и шантажирует его, заставляя оставить Джульет в покое.
| LineColor = 202f57
}}
{{Список серий
|EpisodeNumber = 16
|Title = You’re Way Too Pretty To Go To Jail
|AltTitle = ''Ты слишком симпатичен для тюрьмы''
|DirectedBy = Джошуа Батлер
|WrittenBy = Джей Фэйрбер и Кэтрин Хамфрис
|OriginalAirDate = 6 марта 2012
|ProdCode = 115
|Aux4 = 1,25<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/03/07/tuesday-final-ratings-the-biggest-loser-adjusted-up/123407/|title=Tuesday Final Ratings: «The Biggest Loser» Adjusted Up|author=Bibel, Sara.|date=7 марта 2012|work=[[TV by the Numbers]]|accessdate=2012-03-18|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/69bQoN9X7|archivedate=2012-08-02}}</ref>
|ShortSummary = Выясняется, что отношения агента Мачадо с его бывшим информатором и стриптизершей, убитой Шейлин Бриггз, были более, чем просто профессиональными. Тем временем Генри понимает, что Бриджит знает намного больше, чем должна, и он вынужден следовать указаниям Шиван, чтобы не дать Бриджит вмешаться в их планы.
|LineColor = 202f57
}}
{{Список серий
|EpisodeNumber = 17
|Title = What We Have Is Worth The Pain
|AltTitle = ''Ради того, что мы имеем, стоит терпеть боль''
|DirectedBy = Хауи Дойч
|WrittenBy = Скотт Нимерфро
|OriginalAirDate = 13 марта 2012
|ProdCode = 116
|Aux4 = 1,11<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/03/14/tuesday-final-ratings-the-biggest-loser-i-hate-my-teenage-daughter-new-girl-adjusted-up/124391/|title=Tuesday Final Ratings: 'The Biggest Loser' 'I Hate My Teenage Daughter' 'New Girl' Adjusted Up|work=[[TV by the Numbers]]|last=Kondolojy|first=Amanda|date=March 14, 2012|accessdate=March 14, 2012|archiveurl=http://www.webcitation.org/68piVPWVT|archivedate=2012-07-01}}</ref>
|ShortSummary = Бриджит боится, что что-то случилось с Малькольмом, потому что она не может с ним связаться. В попытке найти его, Бриджит вместе с Соломоном отправляется в отель к Малькольму и обнаруживает доказательство того, что Эндрю был последним, кто его видел перед тем, как тот исчез. Она начинает подозревать, что Эндрю убил Малькольма, как до этого убил Тайлера.
|LineColor = 202f57
}}
{{Список серий
|EpisodeNumber = 18
|Title = That Woman’s Never Been a Victim Her Entire Life
|AltTitle = ''Эта женщина ни разу не была жертвой за всю жизнь''
|DirectedBy = Скотт Уайт
|WrittenBy = Хэнк Чилтон
|OriginalAirDate = 20 марта 2012
|ProdCode = 117
|Aux4 = 1,16<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/03/21/tv-ratings-tuesday-ncis-tops-night-but-sees-lows-new-girl-hits-low-too-cougar-town-unforgettable-inch-up/125358/|title=TV Ratings Tuesday: 'NCIS' Tops Night But Sees Lows, 'New Girl' Hits Low Too; 'Cougar Town,' 'The River,' and 'Unforgettable' Inch Up|work=[[TV by the Numbers]]|last=Bibel|first=Sara|date=March 21, 2012|accessdate=March 21, 2012|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AMkCg8Hg|archivedate=2012-09-02}}</ref>
|ShortSummary = После покушения на жизнь Бриджит в результате которого подстреливают Эндрю, агент Мачадо настроен решительнее, чем когда либо, выяснить, что происходит и что Бриджит об этом знает. Тем временем Эндрю признается, что попросил Малькольма покинуть город, а Джульет рассказывает правду о своей матери.
|LineColor = 202f57
}}
{{Список серий
|EpisodeNumber = 19
|Title = Let’s Kill Bridget
|AltTitle = ''Давайте прикончим Бриджит''
|DirectedBy = Джерри Левайн
|WrittenBy = Дже Фэйрбер и Роберт Беренс
|OriginalAirDate = 27 марта 2012
|ProdCode = 118
|Aux4 = 1,11<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/03/28/tuesday-final-ratings-ncis-biggest-loserdwts-ncisla-new-girl-body-of-proof-adjusts-down/126382/|title=Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Biggest Loser','DWTS' 'NCIS:LA', 'New Girl', & 'Unforgettable' Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=March 28, 2012|accessdate=March 29, 2012|archiveurl=http://www.webcitation.org/68piW7VWD|archivedate=2012-07-01}}</ref>
|ShortSummary = Бриджит понимает, что единственный способ быть в безопасности это перестать притворяться Шиван и вернуться в Вайоминг и дать показания против Бодавэя Макави. Генри надоедает приводить в исполнение план мести Эндрю и Бриджит и он говорит ей, что только если она перестанет мстить, они смогут быть вместе.
|LineColor = 202f57
}}
{{Список серий
|EpisodeNumber = 20
|Title = If You’re Just An Evil Bitch Then Get Over It
|AltTitle = ''Если ты злобная сучка, то просто забудь про это''
|DirectedBy = Роджер Камбл
|WrittenBy = Кэтрин Хамфрис
|OriginalAirDate = 3 апреля 2012
|ProdCode = 119
|Aux4 = 1,05<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/04/04/tuesday-final-ratings-dancing-with-the-stars-results-adjusted-up/127650//126382/|title=Tuesday Final Ratings: 'Dancing With The Stars Results' Adjusted Up|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|date=April 4, 2012|accessdate=April 4, 2012|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AMkDSTA6|archivedate=2012-09-02}}</ref>
|ShortSummary = Как Шиван Бриджит признается агенту Мачадо, что несколько месяцев назад кто-то пытался убить ее, и она думала, что это был Эндрю. Между тем, Кэтрин едет на отчаянные меры, решая убить Шиван и выдать это за самоубийство.
|LineColor = 202f57
}}
{{Список серий
|EpisodeNumber = 21
|Title = It's Called Improvising, Bitch!
|AltTitle = ''Это называется импровизация, сука!''
|DirectedBy = Джанис Кук
|WrittenBy = Скотт Нимерфро
|OriginalAirDate = 10 апреля 2012
|ProdCode = 120
|Aux4 = 1,10<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/04/11/tuesday-final-ratings-new-girl-ncis-los-angeles-last-man-standing-up-raising-hope-ringer-biggest-loser-down/128598/|title=Tuesday Final Ratings: 'New Girl', 'NCIS: Los Angeles', 'Last Man Standing' Adjusted Up; 'Raising Hope', 'Ringer', 'Biggest Loser' Down|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|date=April 11, 2012|accessdate=April 11, 2012|archiveurl=http://www.webcitation.org/68oOVXzZD|archivedate=2012-06-30}}</ref>
|ShortSummary = Эндрю ловит Кэтрин, когда она пытается подстроить самоубийство Бриджит, поэтому она берет их в заложники вместе с Джульет. Когда возможные варианты действий заканчиваются, она звонит Оливии, которая оказывается ее любовницей. Она говорит Оливии привезти Бриджит в свой дом, чтобы они могли вместе сбежать. Между тем, главный свидетель против Генри умирает от передозировки наркотиков, а Шиван рожает двойняшек.
|LineColor = 202f57
}}
{{Список серий
|EpisodeNumber = 22
|Title = I'm the Good Twin
|AltTitle = ''Я хорошая близняшка''
|DirectedBy = Эрик Ла Салль
|WrittenBy = Эрик С. Чармело и Николь Снайдер
|OriginalAirDate = 17 апреля 2012
|ProdCode = 121
|Aux4 = 1,20<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/04/18/tuesday-final-ratings-biggest-loser-raising-hope-adjusted-down/129794/|title=Tuesday Final Ratings: 'Biggest Loser' & 'DWTS' Adjusted Up; 'Raising Hope' Adjusted Down|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=April 18, 2012|accessdate=April 18, 2012|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AMkEB826|archivedate=2012-09-02}}</ref>
|ShortSummary = Бриджит снится церемонии подтверждения клятв на которой среди гостей она видит Бодавэя. Бриджит понимает, что обязана рассказать Эндрю, кто она на самом деле, прежде чем пойдет к алтарю. Между тем, Генри должен решить рассказать ли Бриджит, что Шиван жива и здорова и пытается разрушить карьеру Эндрю и жизнь Бриджит.
|LineColor = 202f57
}}
|}
==
Шоу получило смешанные отзывы от критиков с начальным счетом 58 из 100 от
== Рейтинги ==
Пилотный эпизод привлек 2,84 млн зрителей и демо в категории 18-49 составило 1,2
== Примечания ==
Строка 72 ⟶ 350 :
== Ссылки ==
* [http://cwtv.com/shows/ringer/ Официальный сайт]{{ref-en}}
* {{IMDb title|1819654|«Двойник»}}
[[Категория:Телесериалы США, запущенные в 2011 году]]
| |||