Википедия

Сестрица Алёнушка и братец Иванушка (мультфильм): различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
→‎Ссылки: дополнение
Нет описания правки
Строка 36:
| сценарист || Владимир Данилов
|-
| художник-постановщик || [[Носов, Пётр Николаевич|Пётр Носов]],<br /> А. Дураков
|-
| художники-мультипликаторы (аниматоры) || [[Резцова, Лидия Алексеевна|Лидия Резцова]],<br /> [[Фаина Епифанова]],<br /> Татьяна Таранович,<br /> [[Надежда Привалова]],<br /> [[Бутаков, Борис Петрович|Борис Бутаков]],<br /> [[Данилевич, Владимир Петрович|Владимир Данилевич]],<br /> [[Роман Давыдов]],<br /> Вадим Долгих, Лев Попов
|-
| художники-декораторы || Дмитрий Анпилов,<br /> Г. Невзорова,<br /> Константин Малышев
|-
| оператор || Е. Ризо
Строка 56:
 
=== Роли озвучивали ===
* [[Зуева, Анастасия Платоновна|Анастасия Зуева]] - — ''читает текст''
* В. Попова
* [[Макагонова, Роза Ивановна|Роза Макагонова]]
Строка 68:
* Озвучивание [[2001 год]]а: Ирина Маликова, Татьяна Канаева, [[Балашова, Жанна Александровна|Жанна Балашова]], [[Токарев, Борис Александрович|Борис Токарев]]
 
* В [[2001 год]]у мультфильм был отреставрирован и заново переозвучен компаниями ООО «Студия АС» и ООО «Детский сеанс 1». В новой версии была полностью заменена фонограмма, к переозвучанию привлечены современные актёры, в титрах заменены данные о звукорежиссёре и актёрах озвучания. Переозвучка была крайне негативно воспринята как большинством телезрителей<ref>[http://www.lovehate.ru/opinions/28622 Переозвучка наших старых мультфильмов]</ref><ref>[http://www.multiki-free.ru/blogs/multfilmi/mi-protiv-pereozvuchki-sovetskih-multikov.html Мы против переозвучки советских мультиков!!!]</ref>, так и членами профессионального сообщества<ref>[http://lenta.ru/conf/souzmf/ Директор «Союзмультфильма» Акоп Гургенович Киракосян отвечает на вопросы читателей «Ленты. Ру»]</ref><ref>[http://george-smf.livejournal.com/46144.html НЕТ  — фальсификации анимационного наследия!]</ref>. Качество реставрации изображения также иногда подвергается критике.
 
== Издание на Видео ==
Строка 79:
 
== Литература ==
* {{книга
| автор =
| заглавие = '''Фильмы-сказки: сценарии рисованных фильмов'''
Строка 94:
| ref =
}}
Содержание: К. Шнейдер «[[Сармико]]» с.7,
В. Сутеев «[[Стрела улетает в сказку]]» с.25,
В. Морозов, Н. Эрдман «[[Полёт на Луну]]» с.49,
М. Пащенко «[[Необыкновенный матч]]» с.81,
А. Зубов, А. Галич «Упрямое тесто» с.103,
С. Ермолинский «[[Стёпа-моряк|Стёпа-капитан]]» с.113,
В. Чаплина, Г. Скребицкий «[[В лесной чаще]]» с.133,
Н. Эрдман «[[Оранжевое горлышко]]» с.149,
Б. Бродский «[[Крашеный лис]]» с.169,
В. Данилов «[[Сестрица Алёнушка и братец Иванушка (мультфильм)|Алёнушка]]» с.179,
Г. Гребнер «[[Аленький цветочек (мультфильм)|Аленький цветочек]]» с.191,
Н. Абрамов «[[Золотая антилопа|Волшебная антилопа]]» с.221.
Иллюстрации и текст по мультфильму.
 
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Сестрица_Алёнушка_и_братец_Иванушка_(мультфильм)