Фула (язык): различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →‎Современное положение: орфография с помощью AWB
Строка 112:
Численность фульбе, по оценкам справочника [[Ethnologue]], составляет около 15 млн человек, из которых почти все в той или иной мере владеют фула. Фула представляет собой типичный [[диалектный континуум]], при этом взаимопонимание диалектов крайних точек может быть затруднено, хотя полностью никогда не исключается; по мнению Д.&nbsp;Арнотта, «не существует препятствий к описанию наречий фульбской диаспоры как единого языка»<ref>Arnott, D. W. ''The Nominal and Verbal Systems of Fula'' Oxford: Clarendon, 1970, p. 2 (цит. по Коваль, А. И. ''Морфемика пулар-фульфульде'' / В. А. Виноградов (ред). ''Основы африканского языкознания. Морфемика. Морфонология''. М.: Восточная литература, 2000, стр. 105.</ref>.
 
Фульбе традиционно были бродячими скотоводами, в отличие от многих других этносов [[Западная Африка|Западной Африки]] (например, [[бамбара (народ)|бамбара]], [[Догоны|догон]] и др.), что и способствовало широкому распространению этого языка а таких больших пространствах. В последнее время наблюдается переход многих фульбе к осёдлойоседлой жизни, формируются особые городские наречия, в частности в Северном [[Камерун]]е<ref>Lacroix, Pierre-François. ''Observations sur la «koiné» peul de Ngaoundéré'' // Travaux de l’Institut de linguistique, 1959, № 4.</ref>, но также в [[Мали]]<ref>Коваль, А. И. ''О языковой норме в городской среде: Мопти'' // Африка: общества, культуры, языки (Традиционный и современный город в Африке). М., 1999</ref>. Тем не менее в традиционном обществе язык сохраняется весьма хорошо. Численность носителей фула в разных странах по данным [[Ethnologue]] приведена на таблице.
 
В некоторых странах — в частности, в [[Сенегал]]е — ведётся школьное преподавание фула в тех регионах, где этим языком владеет большинство населения. Ведутся теле- и радиопередачи, существуют издательства, где выходят книги на фула. Существует орфографический стандарт, разработанный в [[1966 год]]у на конференции в [[Бамако]]; правда, в разных странах наблюдаются разные отклонения от него.