Открыть главное меню

Изменения

К {{lang-la|judaeus}} восходят также нейтральные обозначения евреев и/или иудеев во многих других европейских языках: {{lang-de|Jude}}, {{lang-fr|juif}}, {{lang-en|Jew}}, {{lang-es|judío}}, уже упоминавшееся {{lang-it|giudeo}}, {{lang-et|juut}} и др.
 
В [[Румынский язык|румынском языке]] слово ''jidan'' (жида́н) в этническом употреблении является бранным<ref>[https://dexonline.ro/definitie/jidan jidan, jidani s. m. 1. (pop., peior.) evreu. 2. afacerist lipsit de scrupule.]</ref>.
 
Самоназвание евреев на [[иврит]]е — {{lang-he|יהודי}} (''йеһуди'', ''йеһудим''). Того же корня самоназвание на [[идиш]]е — ייד (произносится как «йид»), ''мн.ч.'' {{lang-yi|יידן}} («йидн»); жен. род {{lang-yi|ייִדישקע}} («йи́дишке»).