Пленники небес: различия между версиями

Дэйв и Энни отдыхают на своем катере в Мексиканском заливе, когда неожиданно становятся свидетелями крушения небольшого самолёта. Дэйв вытаскивает водолазное снаряжение и бросается на помощь пострадавшим. И хотя самолёт находился на относительно небольшой глубине, почти все находившиеся там мертвы, кроме маленькой девочки из Сальвадора, которую удается спасти. Забрав её из приюта, супруги, не имеющие своих детей, собираются воспитывать её как родную и дают ей имя Алафер (так звали мать Дэйва).
 
Через некоторое время Дэйва навещает сотрудник Управления по борьбе с наркотиками Майнос Доутри, интересующийся судьбой остальных троих пассажиров самолета. Но Робишоу помнит, что взрослых было четверо, вспоминая первого погибшего, которого он увидел. Хотя наркополицейский этого не утверждает. Дэйв начинает собственное расследование. Вновь выполнив погружение к самолету, он вылавливает розовую рубашку, которая была наброшена на трупе, и находит в ней предмет, похожий на авторучку, на котором логотип бара «Улыбающийся Джек» в Новом Орлеане. Там работает танцовщицей его бывшая девушка Робин, с которой у Дэйва по-прежнему хорошие отношения. Он расспрашивает её о том погибшем, описав его приметы. Робин говорит, что это Джонни Дортез, наркокурьер, работающий на Баббу Рока, последний, в свою очередь, – другдруга детства Робишоу.
 
Вскоре после этого разговора на Дэйва нападают двое бандитов – Тут и Эдди Китс. Они сообщают, что с Робин за длинный язык уже разобрались. Впрочем, по словам Китса, она легко отделалась: ей «всего лишь» сломали дверью два пальца. Китс предупреждает Робишоу, чтобы тот не лез не в свое дело, и для пущей убедительности дважды бьёт его ногой.