Raindrops Keep Fallin’ on My Head: различия между версиями

[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Milez189 (обсуждение | вклад)
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 30:
Оригинальная версия занимала первое место в [[Billboard Hot 100|хит-параде журнала ''Billboard'']] (США), конкурируя с такими знаменитыми песнями как «[[Venus]]» нидерландской группы [[Shocking Blue]], «[[Yellow River]]» британской группы [[Christie (группа)|Christie]] и «[[Bridge over Troubled Water#Список композиций|Bridge over Troubled Water]]» американского дуэта [[Simon and Garfunkel]]. Впоследствии исполнялась [[Энгельберт Хампердинк|Энгельбертом Хампердинком]], [[Карра, Раффаэлла|Рафаэллой Каррой]], оркестром под управлением [[Мориа, Поль|Поля Мориа]] и др.
 
В фильме [[Рязанов, Эльдар Александрович|Эльдара Рязанова]] «[[Вокзал для двоих]]» героиня [[Гурченко, Людмила Марковна|Людмилы Гурченко]] напевает эту композицию в сцене, когда её провожает домой герой [[Басилашвили, Олег Валерианович|Олега Басилашвили]]. В СССР эта песня с русским текстом А. Дмоховского была записана Эмилем Горовцом (1971 г., Д-031161). В Советском Союзе была популярна французская версия песни — «Toute la pluie tombe sur moi» в исполнении [[Дистель, Саша|Саши Дистеля]]. Дистель записал кавер-версию песни в 1970 году, и этот сингл опередил по количеству проданных копий даже оригинал Би Джей Томаса, заняв высокие позиции в британском чарте. Вышедший вслед за синглом альбом хорошо продавался в США и Великобритании.
 
== Участие в хит-парадах ==