Q.E.D.: различия между версиями

27 байт убрано ,  5 лет назад
викификация
(→‎Эквиваленты в других языках: Исправленна фраза на румынском)
(викификация)
'''Q.E.D.'''  — [[аббревиатура]] от {{lang-la|quod erat demonstrandum}} — «что и требовалось доказать», «ч.т.д.»; латинское выражение, обозначающее завершение [[Математическое доказательство|доказательства]] [[теорема|теоремы]].
 
== Этимология ==
|-
| [[Русский язык|Русский]]
| ''Ч.  Т.  Д.''
| что и требовалось доказать
|-
|-
| [[Украинский язык|Украинский]]
| ''Щ.  Т.  Д.''
| що і треба було довести
|-
| [[Финский язык|Финский]]
| ''M.  O.  T.''
| mikä oli todistettava
|-
| [[Французский язык|Французский]]
| ''C.  Q.  F.  D.''
| {{Lang|fr|ce qu'il fallait démontrer}}
|-
|-
| [[Немецкий язык|Немецкий]]
| ''W.  Z.  B.  W.''
| {{Lang|de|was zu beweisen war}}
|-
| [[Испанский язык|Испанский]]
| ''Q.  E.  D.''
| {{Lang|es|queda entonces demostrado}} <br />{{Lang|es|queda esto demostrado}}
|-
| [[Итальянский язык|Итальянский]]
| ''C.  V.  D.''
| {{Lang|it|come volevasi dimostrare}}
|-
| [[Польский язык|Польский]]
| ''c.  b.  d.  u.''<br /> ''c.  n.  d.'' <br /> ''c.  k.  d.'' <br />
| {{Lang|pl|co było do udowodnienia}} <br /> {{Lang|pl|czego należało dowieść}}<br /> {{Lang|pl|co kończy dowód}}
|-
| [[Португальский язык|Португальский]]
| ''c.  q.  d''
| {{Lang|pt|como queríamos demonstrar}}
|-
| [[Грузинский язык|Грузинский]]
| რ.  დ.  გ. ''(r.  d.  g.)''
| {{Lang|ka|რისი დამტკიცებაც გვინდოდა}}'' (risi damtkic'ebacdamtkic’ebac' gvindoda)''
|-
| [[Иврит]]
|-
| [[Армянский язык|Армянский]]
| ''Ի.Պ.Ա'' ''(i.  p. a.)''
| {{Lang|hy|ինչը և պահանջվում էր ապացուցել}}'' (inčʽy ev pahanǰvum êr apacʽucʽel)''
|-