Габлиц, Карл Иванович: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 55:
== Семья ==
* Отец — Иоганн Венцель Габлицель, словолитный мастер, инспектор типографии Московского университета<ref>[http://dokumente.ios-regensburg.de/amburger/index.php?id=20801 Johann Wenzel Hablitzl]</ref>. Мать — Екатерина Елизавета Шульц.
* Братья — Фёдор Иванович Габлиц (Фридрих Габлицел, Габлицл, Габлицль), выпускник [[МГУ|Московского университета]], переводчик<ref>Историческая и хронологическая поколенная роспись всех в России владеющих великих князей, царей, императоров и императриц: с показанием их супруг, потомков и свойства с прочими европейскими домами, служащая к введению в российскую историю / от части из российских историиписателей выбрана, а от части из францускаго на российской язык переведена Елисаветою Кушелевой, под руководством ея учителя Фёдора Габлицеля. — Въ Санктпетербурге печатана съ дозволенія указнаго у Христофора Геннинга, 1785. — 112 с.</ref>; Роман Иванович Габлиц (Рейнгольд-Михаэль Габлицель, Габлицл; 1 февраля 1858, Кёнигсберг — 26 декабря 1825, Санкт-Петербург), надворный советник, секретарь конторы Исаакиевской церкви (1783), секретарь по переписке при генерал-губернаторе (1788), директор комиссии по вспомоществлению евреям-христианам (1822), в его переводе Московским университетом была опубликована грамматика [[Турецкий язык|турецкого турецкогоязыкаязыка]] Гольдермана («Турецкая грамматика, или краткий и легчайший способ к изучению турецкого языка, с собранием имён, глаголов и нужнейших к познанию речей и многих дружеских разговоров, переведённая с французского языка императорского Московского Университета студентом Рейнголдом Габлицем», 1777)<ref>[http://dokumente.ios-regensburg.de/amburger/index.php?id=20803 Роман Иванович Габлиц]</ref>; Генрих (Иван Иванович), выпускник Московского университета, поручик пехоты.
* Дочь — Анна Карловна Габлиц (? — 23 января 1865); была замужем за Николаем Ивановичем Серовым (1790—1856), чиновником финансового ведомства из купеческого сословия<ref>[https://books.google.com/books?id=5NGXBAAAQBAJ&pg=PT6&lpg=PT6&dq= С. А. Базунов «Александр Серов. Его жизнь и музыкальная деятельность»]</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=A82ZAAAAIAAJ&pg=PA79&lpg=PA79&dq= Н. Ф. Фендейзен «Александр Николаевич Серов: его жизнь и музыкальная деятельность»]</ref>.
** Внук — композитор [[Серов, Александр Николаевич (композитор)|Александр Николаевич Серов]].