Анонимные алкоголики: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Shuvalov (обсуждение | вклад) м →12 шагов: уточнение перевода. вере -> убеждению, искали -> стремились, непроизносимое препоручить -> поручить |
Shuvalov (обсуждение | вклад) м →12 шагов: уход от подстрочного перевода. "признали, что потеряли контроль над собой" - звучит лучше. |
||
Строка 51:
12 шагов Анонимных Алкоголиков:
# Мы признали, что мы бессильны перед алкоголем,
# Пришли к убеждению, что Сила более могущественная, чем мы, может вернуть нам здравомыслие.
# Приняли решение поручить нашу волю и нашу жизнь заботе Бога, как мы Его понимали.
| |||