Оккервиль: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
уточнение версий происхождения наименования, а также бытования на картах и в письменных источниках |
|||
Строка 50:
=== Версия третья ===
Достаточно полный и обоснованный анализ вариантов возможного происхождения гидронима Оккервиль был произведен Д.С. Рябовым в исследовании "Оккервиль: имя из XVII столетия". Он корректирует информацию, представленную А. Шарымовым, обращая внимание, что на упомянутом им плане Й. Мейера от 1698 г. название реки написано как Carvila. Д.С. Рябов предполагает, что гидроним в данном случае является производным от названия деревни Карвила, стоявшей в её верховьях, не делая при этом однозначного вывода о происхождении названия самой деревни. В дальнейшем же, по мнению исследователя, название реки было переозвучено в названии мызы Оккервиль (изначально - ''Акарвели'', ''Окорвели''), закрепившемся в XVIII веке за усадьбой в устье реки, при впадении в Охту. И, наконец, именно такое название усадьбы, бывшее в ходу до 2-й половины XIX века, послужило причиной закрепления современной формы названия реки Оккервиль.
== Изменения названия ==
Строка 58:
Вопреки устоявшемуся мнению, что «название реки Оккервиль встречается на шведской карте 1699 года»<ref name='okr'>[http://www.on-line.spb.ru/archive/enc_okkervil.shtml Энциклопедия Санкт-Петербурга. Оккервиль.]</ref>, река на шведской карте Петера Васандера, начерченной по поручению генерал-квартирмейстера Карла Стюарта в [[1699 год]]у, названия не имеет<ref>[http://www.aroundspb.ru/maps/ingermanland/163x/inger163x.php Карта Нотебургского лёна (Ингерманландия). 163x(1699)г.]</ref>, а на шведской же «Карте или географическом описании Ингрии»<ref>[http://www.aroundspb.ru/maps/bagrow/map_ingria_1699.gif «Карта или географическое описание Ингрии» 1699 г.]</ref> от 1699 года — вообще нет никакой реки.
На плане окрестностей Ниена, составленной шведским картографом Й. Мейером в 1698 г., река подписана как Carvila.
В справочнике «Изъяснение местности Санкт-Петербурга в 1700 году» упоминается мыза «Мёрнерсхольм», топоним же «Оккервиль» отсутствует<ref>«Изъяснение местности Санкт-Петербурга в 1700 году», стр. 7, изд. СПб, 1846 г.</ref>.
Строка 65 ⟶ 67 :
На карте [[Шхонебек, Адриан|Адриана Шонбека]] от [[1705 год]]а река также не имеет названия. В её верховьях расположена целая группа деревень: две деревни «Карвила» и одна «Курвило», а в месте впадения реки в Охту — безымянная мыза<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1705.htm Фрагмент «Географического чертежа Ижорской земли» Адриана Шонбека. 1705 г.]</ref>.
Затем, в петровские времена, топоним «Карвила» исчезает, но появляются многочисленные упоминания о мызе Оккервиль (она же «Дача Полторацкой», она же «[[Уткина дача]]»)<ref name='sto'/>, а река
На географической карте Финского залива Я. Ф. Шмита<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1770_1.htm Фрагмент «Карты географической Финскаго Залива» Я. Ф. Шмита. 1770 г.]</ref> от [[1770 год]]а она обозначена как '''Мали́новка''' (Малой Охтой на этой карте названа современная река [[Лубья]]). На карте Санкт-Петербургской губернии того же Я. Ф. Шмита<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1770.htm Фрагмент «Карты Санкт-Петербургской губернии» Я. Ф. Шмита. 1770 г.]</ref> от [[1770 год]]а, картах Санкт-Петербургской губернии [[1792 год]]а прапорщика Н. Соколова<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1792.htm Фрагмент карты Санкт-Петербургской губернии, прапорщика Н. Соколова, 1792 г.]</ref> и [[Вильбрехт, Александр Михайлович|А. М. Вильбрехта]]<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1792_3.htm Фрагмент «Карты окружности Петербурга» А. М. Вильбрехта. 1792 г.]</ref>, на плане [[Санкт-Петербург]]а<ref>[http://www.aroundspb.ru/maps/spb1700_1849/64_w.jpg «План Охтенской части Санкт-Петербурга в 1849 году»]</ref> от [[1849 год]]а, река обозначена как '''Ма́лая О́хта'''.
Строка 71 ⟶ 73 :
На карте [[1852 год]]а обозначена как '''По́рховка'''<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1852.htm Фрагмент «Геогностической карты Санкт-Петербургской губернии» проф. С. С. Куторги. 1852 г.]</ref>. На карте [[1853 год]]а обозначена как ручей '''Хумала́ев'''<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1853.htm Фрагмент карты промышленного развития Санкт-Петербургской губернии. 1853 г.]</ref> (в дальнейшем, по 1930-е годы, на карты ручей Хумалаев наносился как правый приток этой реки, а левый — как река Чёрная, их слияние находилось выше современной деревни [[Новосергиевка (Ленинградская область)|Новосергиевка]]). На картах [[1860]] и [[1863 год]]ов река опять обозначена как '''По́рховка'''<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1860.htm Фрагмент «Топографической карты частей Санкт-Петербургской и Выборгской губерний». 1860 г.]</ref><ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1863_1.htm Фрагмент «Исторического атласа Санкт-Петербургской Губернии». 1863 г.]</ref>.
На картах губернии 1909 и 1924 годов река обозначена как '''Я́блоновка'''<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1909_1.htm Фрагмент карты Санкт-Петербургской губернии. 1909 г.]</ref><ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1924.htm Фрагмент карты Карельского перешейка. Южная часть Всеволожского района.]</ref>.
На картах 1930 и 1939 годов в Ленинградской области река снова обозначается как '''По́рховка'''<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1914-1917.htm Фрагмент «Карты окрестностей Петрограда» Ю. Гаша. 1917 г.]</ref><ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1930.htm Фрагмент «Карты окрестностей Ленинграда». 1930 г.]</ref><ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1939.htm Фрагмент карты Ленинградской области. 1939 г.]</ref>. А на планах Петрограда-Ленинграда 1923-1940 годов - '''Оккервиль'''. На картах 1940—1941 годов название '''Оккерви́ль'''<ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1940_2.htm Фрагмент топографической карты Ленинградской области. 1940 г.]</ref><ref>[http://www.vsevinfo.ru/History/1941_1.htm Юго-западная часть Всеволожского района. Компиляция немецких карт 1939—1941 гг.]</ref> появляется и на картах области. Современное название реки — '''Оккерви́ль'''.
== Географические сведения ==
| |||