Название Скотленд-Ярд происходит от его первоначального местоположения на улице {{не переведено|есть=:en:Great Scotland Yard|надо=Большой СкотландСкотленд-Ярд}} в районе [[Уайтхолл]]а. Интересны и версии происхождения названия улицы (дословно - «Шотландский двор»). По одной из них в [[X век]]е английский король [[Эдгар (король Англии)|Эдгар]] отдал шотландскому королю [[Кеннет II|Кеннету]] участок земли рядом с [[Вестминстерский дворец|Вестминстерским дворцом]] в [[Лондон]]е. Он потребовал, чтобы король Кеннет построил там резиденцию и посещал её ежегодно, отдавая тем самым дань уважения королевству Англии от лица [[Шотландия|Шотландии]]. Король Кеннет построил себе дворец и жил там всякий раз, когда приезжал в Англию. Дворец оставался владением шотландских королей и считался территорией Шотландии. Когда в [[1603 год]]у умерла [[Елизавета I (королева Англии)|королева Елизавета I]], король Шотландии [[Яков I (король Англии)|Яков VI]] стал королём Англии и Шотландии, и дворец потерял своё первоначальное предназначение. Его разделили на две части: первую назвали «Большой Скотленд-Ярд», вторую — «Средний Скотленд-Ярд». Их стали использовать как правительственные здания.
Существуют также версии, что в [[Средневековье|Средние Века]] улица принадлежала человеку по имени Скотт, а также, что с этой улицы когда-то отправлялись [[дилижанс]]ы в Шотландию<ref name="definition1">{{cite web|url=http://www.met.police.uk/history/definition.htm|title=Metropolitan Police Service - История Metropolitan Police Service|publisher=Met.police.uk|date=|accessdate=2009-05-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/65NcZLAwC|archivedate=2012-02-11}}</ref>.
