Идеограмма: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
→‎Идеографическое письмо: Исправлена опечатка
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
Строка 13:
'''Идеографи́ческое письмо́''' — вид [[Письменность|письменности]], знаки которой (идеограммы) обозначают некоторую идею (противопоставление [[пиктограмма]]м, обозначающим изображённый ими объект).
 
Теоретически, надписи идеографическим письмом могут быть понятыпонятны людьми, говорящими на разных языках, даже если идеографические письма этих языков различны. Так, идея воды изображается в виде волны в [[Египетское письмо|египетской письменности]], потока в [[Китайское письмо|китайской]], ёмкости, закрашенной синим цветом в [[Письмо ацтеков|ацтекской письменности]]. Несмотря на формальные различия, все эти знаки могут быть поняты человеком, не знакомым с соответствующей письменностью.
 
Существуют и современные системы идеографического письма, использующие эту возможность понимания не обученными заранее людьми. Примером может служить разработанная в 1970-х годах по заказу американского министерства транспорта (U.S. Department of Transportation) система из 50 идеограмм<ref>[http://www.aiga.org/content.cfm/symbol-signs Symbol Signs — AIGA | the professional association for design<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. Система, изначально предназначавшаяся для разметки аэропортов, постепенно получила более широкое распространение.