Куокнгы: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Преамбула: они не всегда над
Строка 1:
[[File:CanTinhViWp.JPG|thumb|Статья во [[Вьетнамская Википедия|Вьетнамскойвьетнамской Википедии]]]]
{{вьетнамго|'''Тьы куокнгы'''|chữ quốc ngữ|𡨸國語|«письмо национального языка»}}, обычно сокращается до {{вьетнамго|'''куокнгы'''|Quốc Ngữ|國語|«национальный язык»}} — современная система письменности для записи слов [[Вьетнамский язык|вьетнамского языка]]. Куокнгы основана на [[Латинский алфавит|латинском алфавите]] (точнее, на [[Португальский алфавит|португальской письменности]])<ref name=jacques>{{cite book|author=Roland Jacques|title=Portuguese pioneers of Vietnamese linguistics prior to 1650|publisher=Orchid Press|year=2002|url=http://www.orchidbooks.com/book_reviews/port_pioneer.html}}</ref> с несколькими [[диграф]]ами и [[Диакритические знаки|диакритическими знаками]]: четыре из них образуют новые звуки, а пять — [[Тон (лингвистика)|указывают тон]]. При одной букве может стоять несколько диакритических знаков.