Малкольм Икс: различия между версиями

1 декабря 1963 года Икса попросили прокомментировать совершённое несколькими днями ранее [[убийство Джона Кеннеди]], на что он ответил, что произошёл как раз тот случай, когда «цыплята вернулись домойна к петухунасест»{{ref+|{{lang-en|chickens coming home to roost}}|прим.}} (приблизительный аналог — «что посеешь, то и пожнёшь»). При этом он добавил, что «цыплята, возвращавшиеся кна петухунасест, никогда не печалили его; они всегда приносили ему радость»<ref name=Times63-12-02>{{публикация|часть=Malcolm X Scores U.S. and Kennedy|часть ссылка=http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FB0812FE35541A7B93C0A91789D95F478685F9|заглавие=The New York Times|-язык=en|год=1963|месяц=12|день=2|pages=21}}</ref>{{ref+|{{lang-en|chickens coming home to roost never did make me sad; they’ve always made me glad.}}|прим.}}. Газета ''[[The New York Times]]'' сообщила, что в продолжение своей мысли Икс вспомнил об убийствах лидера [[Демократическая Республика Конго|Конго]] [[Лумумба, Патрис|Патриса Лумумбы]], гражданского активиста [[Эверс, Медгар|Медгара Эверса]] и взрыве церкви в [[Бирмингем (Алабама)|Бирмингеме]], штат [[Алабама]], унёсшем жизни четырёх афроамериканских девочек. Всё это Икс считал другими примерами «возвращения цыплят»<ref name=Times63-12-02/>. Публикация заметки вызвала протест у широких слоёв американского общества. Нация ислама, направившая ноту соболезнования семье Кеннеди и призвавшая своих служителей не давать комментариев по поводу убийства, публично осудила одного из известнейших своих членов{{sfn|Natambu|2002|pp=288—290}}. Несмотря на то, что Икс сохранил звание служителя, он был отстранён от общения с публикой на 90 дней{{sfn|Perry|1991|p=242}}.