Спустя 200 лет в «''[[Чужой: Воскрешение|Чужом 4: Воскрешение]]''» военным учёным с корабля «Аурига» удалось получить остатки её [[ДНК]], что позволило сделать клон Рипли на момент перед гибелью (вместе с зародышем Чужого). Поскольку ДНК Рипли и Королевы при клонировании постоянно смешивались, то в итоге получались только гибридные клоны и лишь на восьмой раз учёным удаётся создать, казалось бы, нормальный клон Рипли с нормальным клоном Королевы. Тем не менее, очень скоро выясняется, что ДНК Рипли всё равно чуть смешаносмешана с ДНК Чужого: Рипли становится физически очень сильной, у неё быстро регенерируются раны, в крови содержатся элементы кислоты, а когда Чужие на «Ауриге» вырываются из под контроля, Рипли это чувствует с первых секунд. Позже она обнаруживает, что ДНК Королевы тоже смешеносмешена с её собственнымсобственной: Королева теперь обладает неким подобием матки, из-за чего фактически уже не нуждается в яйцах и людях-«инкубаторах» и у неё рождается гибрид человека и Чужого. Присоединившись к андроиду Колл (которая программирует корабль на самоуничтожение при входе в земную атмосферу) и группе бандитов (которые поставляли людей-«инкубаторыинкубаторов» для военной лаборатории), Рипли сбегает на челноке «Бетти», а когда гибрид человека и Чужого проникает вслед за ней (он признал в ней свою мать в ней и поэтому убил Королеву), Рипли, с помощью своей кислотной крови, разбивает иллюминатор, и гибрид высасывается в космос. В театральной версии Рипли и Колл в финале любуются в иллюминатор видом Земли с орбиты. В режиссёрской версии они сидят на пустыре возле разрушенного Парижа.
