Рататуй: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Удаление пустых технических разделов согласно ВП:Ф-О.
мНет описания правки
Строка 15:
В [[прованс]]кой кухне используются местные специи — [[прованские травы]], которые присутствуют на кухне любого шеф-повара: [[Трюфель|трюфели]], [[фенхель]], [[розмарин]], [[тмин]], [[мята]], [[базилик]]. Благодаря этим специям каждое блюдо прованской кухни преображается до неузнаваемости. В частности, кулинарный вкус Реми из мультфильма «Рататуй» основан на этих специях. Итало-средиземноморское по содержанию и абсолютно [[Французская кухня|французское]] по форме блюдо<ref>[http://marg-f.livejournal.com/294245.html Margarita — Рататуй из «Рататуя»]</ref>.
 
В других странах можно встретить аналогичное или похожее блюдо, но оно имеет другое название. К примеру, в [[Итальянская кухня|итальянской]] кухне это кушанье называется ''капоната'', в испанской — ''[[писто]]'', в турецкой - — ''имам баялды''<ref>{{Cite web|url = http://restorannye-mify-ratatuj.caferostov.ru/|title = Ресторанные мифы: Рататуй|author = |work = |date = |publisher = }}</ref>, в каталонской - — ''самфайна''<ref name=":0" />, а в венгерской — ''[[лечо]]''. В [[Россия|России]] его называют овощным ''[[рагу]]''.
И даже если все эти блюда готовятся из одних и тех же ингредиентов, они имеют заметные вкусовые отличия. Большую роль в процессе приготовления имеют сорта овощей, используемые травы и специи, а также технология создания блюда.
 
== Интересные факты ==
* Название блюда "«рататуй"» упоминается в повести [[Бальзак, Оноре де|Оноре де Бальзака]] «Первые шаги в жизни» (1842)<ref name=":0">{{Cite web|url = http://econet.ru/articles/61584-ratatuy-istoriya-retsept-i-sovety-shef-povara-iz-provansa|title = Рататуй - история, рецепт и советы шеф-повара из Прованса|author = |work = |date = |publisher = }}</ref>.
* [[Ф. И. Шаляпин]], живя во Франции, часто и охотно угощал гостей рататуем, утверждая, что это «татарский салат».
* Хорошо владевший французским языком [[Вертинский, Александр Николаевич|А.  Н.  Вертинский]] предполагал в «диковинном слове» ''рататуй'' «[[Волга|волжско]]-[[Кама|камское]] словечко», одно из тех, которыми охотно пользовался Шаляпин и значения которых «никто не знал».
* В некоторых французских [[сказка]]х описывается, как [[Ведьма|ведьмы]] готовят рататуй из мышей и лягушек<ref name=":0" />.
* В мультфильме «[[Рататуй (мультфильм)|Рататуй]]» использован рецепт авторского рататуя с оригинальной [[Сервировка|сервировкой]].
Строка 27:
== См. также ==
{{Кулинарная книга}}
* [[Сотэ]] ([[соте]])<ref>[http://www.povarenok.ru/recipes/show/74384/ Сотэ из овощей] на Поварёнок.ру</ref>
 
== Источники ==
* ''[[Вертинский, Александр Николаевич|Вертинский А. Н.]]'' Четверть века без родины.  — Киев.: Музычна Украйина, 1989.  — 140 с., илл.
 
== Примечания ==