Rolling in the Deep: различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Преамбула: правила склонений женских имен
м откат правок 109.205.249.228 (обс) к версии Lasius
Строка 34:
}}
}}
'''«Rolling in the Deep»''' ({{trf|Скатываясь на самое дно}}) — песня британской певицы [[Адель (певица)|АдельАдели]] из её второго студийного альбома ''«[[21 (альбом)|21]]»''. Композиция была написана АдельАделью и [[Эпуорт, Пол|Пол Эпуорт]] и самой певицей названа смесью «блюза, госпела и диско»<ref name="Adele"/>. Она была выпущена в качестве ведущего сингла 29 ноября 2010 года в Нидерландах.
 
Песня получила положительную оценку музыкальных критиков. Она возглавила хит-парады Бельгии, Германии, Италии, Нидерландов, Швейцарии и вошла в лучшую десятку Австрии, Дании, Ирландии, Новой Зеландии и Норвегии. В Великобритании сингл дебютировал на втором месте и стал третьим хитом АдельАдели, попавшим в верхнюю десятку. Кроме того, «Rolling in the Deep» возглавил главный чарт США [[Hot 100]], достигнув позиции № 1 (в мае 2011 года)<ref name="billboard100">[http://www.billboard.com/news/adele-s-rolling-in-the-deep-tops-hot-100-1005179322.story Billboard Hot 100 ] {{ref-en}}{{v|02|06|2011}}</ref> и вторым синглом певицы, имевшим большой успех в Соединённых Штатах, и первым хитом, достигшим первой десятки<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/news/katy-perry-s-e-t-widens-lead-atop-hot-100-1005114432.story#/news/katy-perry-s-e-t-widens-lead-atop-hot-100-1005114432.story |title=Katy Perry's 'E.T.' Widens Lead Atop Hot 100 |author=Trust, Gary. |date=2011-04-06 |work=[[Billboard]] |publisher=[[Prometheus Global Media]] |accessdate=2011-04-06}}</ref>. К апрелю 2011 года в США было продано свыше 1 220 000 цифровых треков этой песни<ref>{{citeweb|author=Grein, Paul.|url=http://new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/74349/week-ending-april-3-2011-songs-born-hot/;_ylt=Av.g34RvfBX6Y6zGVVfL0iAPwiUv|title=Week Ending April 3, 2011. Songs: Born Hot - Chart Watch|publisher=[[Yahoo!]]|date=2011-04-06|accessdate=2011-04-08}}</ref>, а к ноябрю — 5,6 млн, что стало 9-м показателем за всю историю [[Nielsen SoundScan]]<ref name="Adele12" />.
 
К февралю 2012 года общий тираж сингла «Rolling in the Deep» превысил 7,6 млн копий в США, что стало высшим достижением песни в цифровом формате для любой певицы в США<ref name=ChartWatch>{{cite web|last=Grein |first=Paul |url=http://music.yahoo.com/blogs/chart-watch/week-ending-april-15-2012-songs-gotye-beats-220532819.html|title=Week Ending April 15, 2012. Songs: Gotye Beats Bieber &#124; Chart Watch (NEW) – Yahoo! Music |publisher=Music.yahoo.com |date=18 April 2012 |accessdate=2012-06-11}}</ref>; это также позволило песни стать вторым наиболее продаваемым цифровым синглом в США и самым успешным синглом АдельАдели за пределами её родной Великобритании, превысив показатели её предыдущего хита «[[Chasing Pavements]]». В мире сингл стал 5-м цифровым бестселлером по итогам 2011 года с тиражом 8,2 млн копий<ref>{{cite web|title=IFPI DIGITAL MUSIC REPORT 2012 – KEY FACTS AND FIGURES|url=http://ifpi.com/content/library/DMR2012_key_facts_and_figures.pdf|publisher=[[International Federation of the Phonographic Industry]]|accessdate=23 January 2012}}</ref>, позднее превысив 14 млн копий<ref>{{cite web |url=http://www.businesswire.com/news/home/20130104005149/en/Nielsen-Company-Billboard%E2%80%99s-2012-Music-Industry-Report |title=The Nielsen Company & Billboard's 2012 Music Industry Report|publisher=[[Business Wire]]|work=[[Nielsen Company]]|date=4 January 2013|accessdate=14 February 2013}}
* {{cite web|url=http://www.buzzjack.com/forums/index.php?showtopic=105177 |title=US Top 200 Songs in Digital Era|author=britster|publisher=BuzzJack.com|work=[[Nielsen SoundScan]]|date=5 May 2013|accessdate=22 May 2013}}
* {{cite certification|region=Australia|type=single|title=Rolling in the Deep|artist=Adele|certyear=2011|relyear=2010}}
Строка 61:
 
== Видеоклип ==
Премьера видеоклипа, срежиссированного Сэмом Брауном<ref>{{cite news|url=http://www.billboard.com/#/news/adele-to-release-21-sophomore-album-in-february-1004125066.story|title=Adele to Release '21' Sophomore Album in February|author=Andre Paine.|work=billboard.com|lang=en|accessdate=2011-04-12}}</ref>, состоялась 3 декабря 2010 года на телеканале [[Channel 4]]<ref>{{cite web|title=ADELE: Exclusive first view of Adele's 'Rolling In The Deep' tonight on Channel 4.|url=http://www.adele.tv/news/174/exclusive-first-view-of-adele-s-rolling-in-the-deep-tonight-on-channel-4|publisher=Adele.tv|accessdate=9 December 2010|date=3 December 2010|archiveurl=http://www.webcitation.org/69ogQBCJF|archivedate=2012-08-10}}</ref>. В нём кадры сидящей в кресле в заброшенном доме и поющей АдельАдели перемежаются несколькими картинами: множество стаканов с водой, вибрирующей в такт барабана; одетая в чёрное танцовщица с мечом (её сыграла Дженнифер Уайт, она также поставила хореографию этой сцены<ref>{{cite web|url=http://uk.linkedin.com/pub/jennifer-white/15/226/194|title=Jennifer White - United Kingdom &#124; LinkedIn|publisher=Uk.linkedin.com|date=|accessdate=2011-07-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/69ogQpFyG|archivedate=2012-08-10}}</ref>) в комнате с полом, покрытым густым слоем белой пыли; музыкант, играющий на ударной установке за лестницей; тарелки, разбивающиеся о стену и падающие в груду битой посуды; и наконец, белый бумажный макет города, на который сверху сыпется фейерверк, и тот сгорает в финале песни.
 
20 июля 2011 года на церемонии [[Церемония MTV VMA 2011]] музыкальное видео получило 7 номинаций на премию [[MTV Video Music Awards]], включая категории [[MTV Video Music Award за лучшее видео года|Лучшее видео года]], [[MTV Video Music Award за лучшее женское видео|Лучшее женское видео]], [[:en:Best Pop Video|Лучшее поп-видео]] и [[:en:MTV Video Music Award for Best Direction|Лучшая режиссура]]<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/news/469155/katy-perry-adele-kanye-west-lead-2011-mtv-vma-nominees|title=Katy Perry, Adele, Kanye West Lead 2011 MTV VMA Nominees|work=Billboard|publisher=Prometheus Global Media|first=Phil|last=Gallo|location=Los Angeles|date=20 July 2011|accessdate=10 December 2011}}</ref>, и в итоге победило в категориях [[:en:MTV Video Music Award for Best Editing|Лучший монтаж]], [[:en:MTV Video Music Award for Best Cinematography|Лучшая операторская работа]] и [[MTV Video Music Award за лучшую работу художника-постановщика|Лучшая работа художника-постановщика]]<ref name="mtv">{{cite web|title=2011 MTV Video Music Awards Winners|url=http://www.mtv.com/ontv/vma/2011/winners.jhtml|publisher=MTV. MTV Networks|accessdate=31 August 2011|date=28 August 2011}}</ref>. 12 февраля 2012 года видеоклип получил премию [[Грэмми]] в категории [[Премия «Грэмми» за лучшее музыкальное видео|Лучшее музыкальное видео]]. К августу 2016 года число просмотров музыкального видео на [[YouTube]] превысило 950 млн<ref>{{cite web|title=Adele – Rolling in the Deep|url=https://www.youtube.com/watch?v=rYEDA3JcQqw |publisher=YouTube|accessdate=December 6, 2015}}</ref>.