Бэтмен возвращается: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Byzantine (обсуждение | вклад) орфография, викификатор |
|||
Строка 58:
=== VHS-дубляж студии «Варус-Видео» (1994 год) ===
* Андрей Ташков
* Владимир Ферапонтов
* Анна Каменкова
* Никита Прозоровский
* Борис Быстров
* Александр Новиков
* Елена Марютина
* Александр Рыжков
* Автор синхронного текста и режиссёр: Ирина Кротик-Короткевич
Строка 73:
=== DVD-дубляж студии «Мост-Видео» (2001 год) ===
* Владимир Конкин
* Вадим Андреев
* Наталья Казначеева
* Леонид Белозорович
* Ольга Голованова
* Рудольф Панков
* Олег Куценко
* Автор синхронного текста и режиссёр: Ирина Кротик-Короткевич
Строка 87:
=== Двухголосый закадровый перевод телекомпании «НТВ» (1997 год) ===
* Александр Рахленко
* Любовь Германова
=== Многоголосый закадровый перевод телекомпании «НТВ» (2006 год) ===
* Игорь Тарадайкин
* Виктор Бохон
* Анна Каменкова
* Наталья Казначеева
* Петр Иващенко
== См. также ==
* [[Batman Returns (видеоигра)|Batman Returns]]
== Награды и номинации ==
* '''«Сатурн» 1993'''
** Лауреат (1)
*** '''«Лучший грим»'''
** Номинации (4)
*** '''«Лучший фильм
*** '''«Лучший режиссёр» (Тим Бёртон)'''
*** '''«Лучший актёр второго плана» (Дэнни ДеВито)'''
*** '''«Лучшие костюмы»'''
* '''«Оскар» 1993'''
** Номинации (2)
*** '''«Лучший грим» (Ве Нилл, Ронни Спектер, Стэн Уинстон)'''
*** '''«Лучшие визуальные эффекты» (Майкл Л. Финк, Крэйг Баррон, Джон Бруно, Дэннис Скотак)'''
* Премия '''«MTV'''» 1993''''''
** Номинации (3)
*** '''«Самая желанная женщина'''» (Мишель Пфайффер)''''''
Строка 123:
== Интересные факты ==
* На роль Женщины-кошки рассматривалась Аннетт Беннинг, но
* Мишель Пфайффер за участие в фильме получила гонорар в размере 3 млн $.
== Ссылки ==
|