Пилот (Во все тяжкие): различия между версиями

| Эпизод = 1

| Режиссёр = [[Гиллиган, Винс|Винс Гиллиган]]

| Оператор = [[Толл, Джон|Джон Толл]]

| Дата выхода = 20 января 2008 года

| Длина = 58 минут

* Эмилио Кояма — [[Список персонажей сериала «Во все тяжкие»#Эмилио Кояма|Эмилио]]

* [[:en:Steven Michael Quezada|Стивен Майкл Кесада]] — [[Список персонажей сериала «Во все тяжкие»#Стивен Гомес|Стивен Гомес]]

* Грег Чейз — доктор Белкнап

* [[:en:Carmen Serano|Кармен Серано]] — [[Список персонажей сериала «Во все тяжкие»#Кармен Молина|Кармен Молина]]

| след = [[Кот в мешке…]]

| Список эпизодов = [[Список эпизодов телесериала «Во все тяжкие»|Список эпизодов]]

Серия начинается с того, что мужчина ([[Крэнстон, Брайан|Брайан Крэнстон]]) в нижнем белье и в противогазе ведёт автофургон по дороге в пустыне [[Нью-Мексико]]. Другой молодой мужчина ([[Пол, Аарон|Аарон Пол]]), также в противогазе, находится в пассажирском сиденье без сознания. Фургон трясёт по неровной дороге и на поворотах, а два тела скользят по полу фургона. Затем фургон попадает в кювет и останавливается. Водитель выбирается из фургона, забрав из него видеокамеру, кошелёк и пистолет. Назвав себя [[Уолтер Уайт|Уолтером Хартвеллом Уайтом]], он записывает обращение на камеру к своей жене и сыну. На заднем фоне слышны приближающиеся сирены. Уолт завершает видеозапись, выходит на дорогу и нацеливает пистолет в сторону приближающихся сирен.

 

На следующий день Уолт теряет сознание на автомойке. Его увозят в больницу в машине скорой помощи. В больнице врач сообщает Уолтеру, что у него неоперабельный [[рак лёгких]] и что ему в лучшем случае с применением химиотерапии осталось жить пару лет. Вернувшись домой, Уолт не сообщает об этом Скайлер. На автомойке Уолт выходит из себя, оскорбляет своего начальника и в гневе уходит. Затем он принимает предложение Хэнка и наблюдает за облавой на нарколабораторию. Когда Хэнк и его напарник Стивен Гомес ([[:en:Steven Michael Quezada|Стивен Майкл Кесада]]) выходят на зачистку места преступления, Уолт ждёт в полицейской машине и замечает своего бывшего ученика, [[Джесси Пинкман]]а ([[Аарон Пол]]), который выпрыгивает из окна соседнего дома, тогда как его партнёра Эмилио арестовывают сотрудники УБН. Позднее Уолт находит адрес Джесси и наносит ему визит. Он ставит Пинкману ультиматум: либо они вместе «варят» метамфетамин, либо Уолт «сдаёт» Джесси УБН.

Уолт крадёт со школьного склада лабораторные стаканы, колбы, два противогаза и защитные фартуки. Джесси предлагает устроить передвижную лабораторию по производству метамфетамина, купив «дом на колёсах» (автофургон). Уолт снимает со своего счёта около 7 тысяч долларов и отдаёт Джесси, на что тот замечает, что продавец требует за фургон 85 тысяч. Уолт отвечает, что больше денег у него нет. Затем Джесси покупает фургон. Пара едет в пустыню, где Уолт раздевается до нижнего белья и, используя свои исключительные познания в химии, педантично изготавливает кристаллический метамфетамин. Увидев готовый продукт, Джесси сообщает, что это «самый чистый мет», который он когда-либо видел.

 

Уолт развязывает связанного Джесси, после чего видит пожар, начавшийся от выброшенноё Эмилио сигареты. После безуспешных попыток потушить огонь, Уолт надевает на находящегося без сознания Пинкмана противогаз, перетаскивает своего напарника в пассажирское сиденье фургона и покидает зону возгорания с телами драгдилеров внутри фургона. Вскоре фургон попадает в кювет и останавливается. В отдалении слышится звук приближающихся сирен. Уолт стоит в центре дороги и пытается застрелиться, но предохранитель не даёт ему это сделать. Он неуклюже обращается с пистолетом, после чего происходит случайный выстрел. Вскоре Уолт видит, что звук сирен исходил не от полицейских машин, а он пожарных грузовиков, после чего прячет пистолет в свои трусы. Пришедший в сознание Джесси выходит из фургона. Вернувшись домой, Уолт отвечает на вопросы встревоженной жены сексуальным напором, на что она удивлённо спрашивает: «Уолт, ты ли это?»

Создателем «Во все тяжкие» стал телесценарист [[Гиллиган, Винс|Винс Гиллиган]], задумавший превратить [[протагонист]]а в [[Антагонист (искусство)|антагониста]]. Он заявил: «Исторически телевидение преуспело в сохранении персонажей в созданном ими же образе, и этот образ мог сохраняться годами и десятилетиями. Когда это осознал это, следующим логическим шагом стала мысль о том, как я могу создать сериал, в котором фундаментальным драйвером станет перемена в главном герое?»<ref name="grantland">{{cite web |last=Klosterman |first=Chuck |title=Bad Decisions |url=http://www.grantland.com/story/_/id/6763000/bad-decisions |publihser=Grantland.com |date=2011-07-12 |lang=en}}</ref>. Он добавил, что его целью было превратить Уолтера Уайта из [[До свиданья, мистер Чипс|мистера Чипса]] в [[Тони Монтана|«Лицо со шрамом»]]<ref name="THR">{{cite web |last=Goodman |first=Tim |title='Breaking Bad': Dark Side of the Dream |url=http://www.hollywoodreporter.com/review/breaking-bad-dark-side-dream-210786 |publisher=The Hollywood Reporter |date=2011-07-13 |lang=en}}</ref><ref name="Bowles0713">{{cite web |last=Bowles |first=Scott |title='Breaking Bad' shows man at his worst in Season 4 |publisher=[[USA Today]] |date=2011-07-13 |url=http://www.usatoday.com/life/television/news/2011-07-12-breaking-bad-season-4_n.htm |archiveurl=http://www.webcitation.org/60TswtrpQ |archivedate=2011-07-26 |lang=en}}</ref><ref name="Ginsberg0716">{{cite web |last=Ginsberg |first=Merle |title='Breaking Bad' Star Bryan Cranston on Walter White: 'He's Well on His Way to Badass' (Q&A) |publisher=The Hollywood Reporter |date=2011-07-16 |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/breaking-bad-star-bryan-cranston-212262 |lang=en |archiveurl=http://www.webcitation.org/60TuJ6YOA |archivedate=2011-07-26}}</ref>. Идея о том, что главный герой станет дилером метамфетамина пришла к Гиллигану, когда он общался со знакомым сценаристом Томасом Шнауцом, и они шутили на тему того, что решить проблемы с их безработицей можно «организовав лабораторию по производству мета в автофургоне и ездить по стране, варить мет и делать деньги»<ref name=tease>{{книга |заглавие=Script Tease: Today's Hottest Screenwriters Bare All |автор=Dylan, Callaghan |pages=83–4 |издательство=Adams Media |год=2012 |isbn=1440541760}}</ref>. По изначальному сценарию съёмки должны были проходить в [[Риверсайд (Калифорния)|Риверсайде]], [[Калифорния]], но затем были перенесены в [[Альбукерке]], так как штат [[Нью-Мексико]] предлагал лучшие финансовые условия для съёмок. Место действия самого сериала также было перенесено в Альбукерке, так как иначе, согласно Гиллигану, «постоянно пришлось бы избегать кадров с видами гор [[Сандия (горы)|Сандия]] на востоке<ref>{{cite web |url=http://www.vulture.com/2013/05/vince-gilligan-on-breaking-bad.html |title=In Conversation: Vince Gilligan on the End of ''Breaking Bad'' |publisher=Vulture.com |first=Lane |last=Brown |date=2013-05-12 |lang=en}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.abqstudios.com/news.aspx?ID=151 |archiveurl=http://web.archive.org/web/20071014052137/http://abqstudios.com/news.aspx?ID=151 |title=Series 'Breaking Bad' to Begin Production at Albuquerque Studios |publisher=Albuquerque Studios |date=2007-08-23 |archivedate=2007-10-14 |lang=en}}</ref>.