Волшебник страны Оз (фильм, 1939): различия между версиями

Нет описания правки
(викификация)
|Язык = [[Английский язык|Английский]]
|Год = 1939
|imdb_id = 0032138
}}
'''«Волшебник страны Оз»''' ({{lang-en|The Wizard Of Oz}}) — американский [[мюзикл|музыкальный]] фильм-[[сказка]] 1939 года производства студии «[[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]», самая известная и коммерчески успешная экранизация романа 1900 года «[[Удивительный волшебник из страны Оз]]».<ref name="Fricke">{{Cite book| last = Fricke | first = John |authorlink=John Fricke| title = The Wizard of Oz: The Official 50th Anniversary Pictorial History | publisher = Warner Books | location = New York | year = 1989 | isbn = 0-446-51446-2 }}</ref> Картина была снята по новой в то время технологии трёхцветного «[[Technicolor|Техниколора]]» режиссёром [[Флеминг, Виктор|Виктором Флемингом]]. В 1998 году фильм был включён в список [[100 лучших американских фильмов за 100 лет по версии AFI|100 лучших американских фильмов]] под номером 6. В 1939 году фильм был номинирован на шесть премий «[[Оскар (премия)|Оскар]]» в том числе в номинации лучший фильм, в двух из которых оказался победителем — за лучшую музыку (Герберт Стотхарт) и за лучшую оригинальную песню («[[Over the Rainbow]]»). Позже эта песня в исполнении героини [[Джуди Гарленд]] была признана лучшей песней ХХ века двумястами респондентами Американской звукозаписывающей ассоциации (RIAA).<ref>[http://pda.lenta.ru/culture/2001/03/08/top_xx/ Песенка из детского фильма 1939 года стала «Песней века»]</ref>
В США в 1980 году фильм выпущен компанией «MGM/CBS Home Video», с 1982 года — «MGM/UA Home Video» на Betamax, VHS, видеодисках [[CED (видеодиск)|CED]], позже — на Laserdisc. В России в 1990-е годы фильм распространялся на видеокассетах в авторском одноголосом переводе [[Кузнецов, Сергей (переводчик)|Сергея Кузнецова]] и других.
 
В конце 1990-х фильм отреставрирован в цифровом формате со звуком «Dolby Surround» и перевыпущен на VHS компанией «Metro-Goldwyn-Mayer Home Entertainment», и на DVD дистрибьютором «MGM DVD» со звуком «Dolby Digital» 1.0 (Mono) и 5.1 (Surround) и с дополнениями аудиокомментария. В России в 2000 году фильм выпущен компанией «Мост-видео» с собственным русским дубляжем (безПесни переводав закадровом песенпереводе) на видеокассетах, позже в 2002 году — на DVD. (На некоторых видеокассетах в некоторых их обложках было указано наименование компании «Warner Bros. Family Entertainment» и «Warner Home Video», вместо «Metro-Goldwyn-Mayer» и «MGM Home Entertainment»). Также в 2000-е годы фильм выпускался на DVD с многоголосыми закадровыми переводами.
 
== Примечания ==