Юкио Мисима: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Даты переводов на русский язык некоторых произведений исправлены на более ранние (с указанием книги).
Строка 107:
=== Пьесы ===
* Её высочество Аои / 葵上 (1955, рус. перевод 2004)
* Маркиза де Сад / サド侯爵夫人 (1965, рус. перевод 1993<ref>{{Книга|автор=Мисима Ю.|заглавие=Золотой Храм|ответственный=пер. с яп. Григория Чхартишвили|издание=|место=СПб|издательство=Северо-Запад|год=1993|страницы=400-478|страниц=480|isbn=5-8352-0291-1}}</ref>)
* Маркиза де Сад / サド侯爵夫人 (1965, рус. перевод 2000)
* [[Мой друг Гитлер]] / わが友ヒットラー (1968, рус. перевод 20001993<ref>{{Книга|автор=Мисима Ю.|заглавие=Золотой Храм|ответственный=пер. с яп. Григория Чхартишвили|издание=|место=СПб|издательство=Северо-Запад|год=1993|страницы=336-400|страниц=480|isbn=5-8352-0291-1}}</ref>)
* Ханьданьская подушка
* Надгробие Комати
Строка 117:
=== Новеллы ===
* Патриотизм / 憂国 ([[1966 год в литературе|1966]], рус. перевод 1993<ref>{{Книга|автор = Мисима Ю.|заглавие = Золотой Храм|ответственный = пер. с яп. Григория Чхартишвили|издание = |место = СПб|издательство = Северо-Запад|год = 1993|страницы = 310-335|страниц = 478|isbn = 5-8352-0291-1|часть = Патриотизм}}</ref>)
* Смерть в середине лета / 真夏の死 (1953, рус. перевод 1993<ref>{{Книга|автор=Юкио Мисима Ю.|заглавие=Золотой Храм|ответственный=пер. с яп. Григория Чхартишвили|издание=|место=СПб|издательство=Северо-Запад|год=1993|страницы=263-310|страниц=480|isbn=5-8352-0291-1}}</ref>)
* Газета
* Цветы щавеля