Наполеон Бонапарт и шахматы: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →‎Источники: Уточнения названий
Строка 156:
== Наполеон и шахматы в искусстве и литературе ==
 
=== Изобразительное искусство и музыка ===
Любовь Наполеона к шахматам неоднократно становилась объектом изображения художниками. Уже при жизни Наполеона получили распространение два основных вида изображений:
* Карикатуры, где под видом шахматного поединка изображаются победы Наполеона над его противниками или его поражения. Британскому художнику Хамфри Джорджу ({{lang-en|George Humphrey}}, 1773—1831) принадлежит сатирическая гравюра «Политические игроки в шахматы, или Наполеон Бонапарт, сбитый с толку» (1814). «Бони», как именуется центральный персонаж гравюры, часто называли в Великобритании Наполеона Бонапарта. Английскому художнику {{не переведено 3|Чарльзу Уильямсу|||Charles Williams (caricaturist)}} (?—1830) принадлежит карикатура «Наполеон играет в шахматы с генералом Корнуоллисом» на [[Амьенский мир]], который с английской стороны 27 марта 1802 года подписал лорд [[Корнуоллис, Чарльз|Чарльз Корнуоллис]], посол Англии во Франции<ref>{{cite web |url=http://valsur.livejournal.com/137088.html |title=Карикатуры – Наполеон и шахматы|author=Сурков, Валерий |date= |work= |publisher=VALSUR |accessdate=2016-10-18 |lang=fr |isbn=}}</ref>.
* Рисунки, изображающие Наполеона играющим в шахматы со своими друзьями. Одна из ранних подобных гравюр находится в собрании Национальной библиотеки Франции и носит название «Наполеон играет в шахматы на [[Остров Святой Елены|острове Святой Елены]]» (''«Napoléon joue aux échecs à Sainte-Hélène»'', Издательство ''Villain''). Она относится к 1816 году<ref>{{cite web |url=http://classes.bnf.fr/echecs/grand/8_05.htm |title=Napoléon joue aux échecs à Sainte-Hélène |author= |date= |work= |publisher=BnF — Le site pédagogique |accessdate=2016-10-18 |lang=fr |isbn=}}</ref>.
[[Файл:Наполеон и Жозефина.png|thumb|''A. W .Fr. Kister Porzellanmanufaktur'' (1863—1905). Наполеон и Жозефина Бонапарт играют в шахматы]]
Эти два типа изображения преобладали в творчестве художников и после смерти императора. Гравюры изображают неоднократно Наполеона на острове Святой Елены{{sfn|Rodenberg}}<ref>{{cite web |url=http://www.inside-longwood.com/inside-longwood-chronology-1818.html |title=Chronology — 1818 |author= |date= |work= |publisher=Inside Longwood |accessdate=2016-10-18 |lang=en |isbn=}}</ref>.
 
Некоторые гравюры являются иллюстрациями к отдельным запоминающимся эпизодам жизни Наполеона. Одна из таких гравюр к книге [[Лас Каз, Эммануэль Огюстен де|Эммануэля Огюстена де Лас-Каза]] ''«MémorialМемориал deСвятой Sainte-HélèneЕлены»'', изданной в 1842 году, выполнена [[Шарле, Никола-Туссен|Никола-Туссеном Шарле]] (1792—1845). Действие её происходит на острове Святой Елены. Играя в шахматы и уронив [[король (шахматы)|короля]], Наполеон воскликнул: «Ах! Мой бедный [[Людовик XVIII]], Bы внизу!»<ref>{{cite web |url=http://www.akg-images.fr/C.aspx?VP3=SearchResult&VBID=2UMESQQ4Z3GAS#/SearchResult&VBID=2UMESQQ4Z3GAS&POPUPPN=33&POPUPIID=2UMDHUNOY5L2 |title=Napoléon/Sainte-Hélène/Gravure|author= |date=7 December 2010, |work= |publisher=Christie's |accessdate=2016-10-18 |lang=en|isbn=}}</ref>.
 
[[Шах!|«Шах!»]] ({{lang-en|«Check!»}}, или {{lang-en|«Check – Napoleon and the Cardinal»}}) — картина [[Франция|французского]] художника {{не переведено 3|Жана-Жоржа Вибера|||Jehan Georges Vibert}} ({{lang-fr|Jean-Georges Vibert}}) на сюжет эпизода из жизни Наполеона I Бонапарта. Его противником изображён дядя Наполеона — кардинал [[Феш, Жозеф|Жозеф Феш]] (1763—1839), единоутробный брат матери Наполеона (от разных отцов), возведённый при его содействии в кардиналы и получивший кафедру архиепископа[[архиепископ]]а [[Лион]]ского. Вибер точен в отношении деталей. Он, как предполагают, изучал портреты обоих персонажей и воспроизводит их костюмы вплоть до мелочей, например, особенностей [[Орден Почётного легиона|ордена Почётного легиона]], который они носят{{sfn|Haggin}}.
 
Одна из гравюр «Весёлые ночи» ({{lang-fr|«Les soirées amusantes»}} в сборнике «Новая и разнообразная коллекция любопытных курьёзов, пикантных [[анекдот]]ов» ({{lang-fr|«Recueil nouveau et varié d’historiettes curieuses, piquantes anecdotes»}}; ''Éditeur: C. Dillet (Paris), date d’édition — 1874'')<ref>{{cite web |url=http://napoleonbonaparte.be/napoleon-et-le-jeu-dechecs/ |title=Napoléon et le jeu d’échecs…. |author= |date=23 août 2015 |work= |publisher=Napoléon Bonaparte Belgique |accessdate=2016-10-18 |lang=fr |isbn=}}</ref>) иллюстрирует анекдот из жизни императора. Наполеон I находился в [[Рамбуйе (замок)|замке Рамбуйе]]. Во время великосветского праздника он потребовал себе противника для шахматной партии от {{не переведено 3|гран-маршал|гран-маршала||Grand marshal}} [[Дюрок, Жерар|Жерара Кристофа Мишеля Дюрока]]. Ему представили священника местной приходской церкви, специально для этого поднятого с постели. Это был старый человек с седыми волосами. Наполеон поставил 20 [[Франк (денежная единица)|франков]]. Священник заявил, что не является ни шахматистом, ни состоятельным человеком. По настоянию Наполеона Дюрок поставил за него свои деньги. Священник выиграл у Наполеона пять раз и признался после этого, что ему исполнилось 75 лет<ref>{{книга |ссылка часть=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k164998n/f16.image |часть=Une soirée de Napoleon à Rambouillet|автор= |заглавие=Les soirées amusantes; recueil nouveau et varié d'historiettes curieuses, piquantes anecdotes...|место=Paris |издательство=C. Dillet |год=1874 |страниц=313 |страницы=16—21 |тираж=}}</ref>.
 
Сюжет шахматной партии между Наполеоном Бонапартом и его первой супругой Жозефиной Бонапарт был представлен в продукции фарфоровой[[фарфор]]овой фабрики ''A. W. Fr. Kister Porzellanmanufaktur'' между 1863 и 1905 годами<ref>{{cite web |url=http://www.christies.com/lotfinder/lot/a-german-porcelain-parcel-gilt-figural-group-depicting-5390593-details.aspx |title=German Porcelain Figures Napoleon Josephine Bonaparte Playing|author= |date= |work= |publisher=AKG Images |accessdate=2016-10-18 |lang=en|isbn=}}</ref>.
Гравюры немецкого художника [[Вебер, Пауль|Андреаса Пауля Вебера]] (1893—1980) изображают, как Наполеон играет в шахматы с русской Зимой, которая выступает в образе Смерти<ref>{{cite web |url=https://www.delcampe.net/de/sammlerobjekte/ansichtskarten/schach/echecs-chess-napoleon-und-der-russische-winter-lithographie-a-paul-weber-napoleon-jouant-aux-echecs-contre-la-mort-228336898.html |title=Echecs chess Napoleon und der russische Winter |author=|date= |work= |publisher=Delcampe |accessdate=2016-10-18 |lang=de |isbn=}}</ref>. Ещё одна его работа на подобную тему — «Наполеон и Меттерних»{{sfn|Авербах}}.
 
Современный [[Венгрия|венгерский]] художник {{нп5не переведено 3|SandorБадачони, BadacsonyiШандор|''SandorШандор Badacsonyi''Бадачони|hu|Badacsonyi Sándor}} на [[акварель|акварели]] «Мадам Ремюза против Наполеона» ({{lang-hu|«Madame de Rémusat versus Napoleão»}}) изобразил партию Наполеона против госпожи де Ремюза<ref>{{cite web |url=https://jornalggn.com.br/comment/928955#comment-928955 |title=Les soirées amusantes; recueil nouveau et varié d’historiettes curieuses, piquantes anecdotes |author= |date= |work= |publisher=GGN - O Jornal de Todos os Brasis |accessdate=2016-10-18 |lang=po |isbn=}}</ref>. На ней мадам Ремюза изображена обнажённой (сидя на переднем плане спиной к зрителю) и играющей в шахматы с императором. МузыкальнаяПьеса «Программная миниатюра: ''Наполеон против мадам де Ремюза» ({{lang-es|«Una miniatura programática: Napoleon vs. Madame de Remusat»''}}) записана в 2011 году трио в составе ''AlexАлекс SebastiánСебастьян EnescoЭнеско'' ([[Ударные музыкальные инструменты|перкуссия]], шахматная концепция), ''RodrigoРодриго TeránТеран Mazzanti''Маццанти ([[саксофон]], музыкальная композиция}}), ''MarioМарио UrbanoУрбан Izquierdo''Искьердо ([[гитара]], музыкальная композиция), с участием ''MarisaМарисы Ordóñez''Ордоньес (живописное оформление)<ref>{{cite web |url=https://hammerheadsharkspain.bandcamp.com/album/una-miniatura-program-tica-napoleon-vs-madame-de-remusat |title=Una miniatura programática: Napoleon vs. Madame de Remusat |author= |date= |work= |publisher=Нammerhead Shark Spain |accessdate=2016-10-18 |lang=en |isbn=}}</ref>.
 
[[Польша|Польский]] иллюстратор [[Унеховский, Антоний|Антоний (Антони) Радогост-Унеховский]] создал рисунок «Наполеон против турка» к книге Ежи Гижицки «C шахматами через века и страны» ({{lang-pl|«Z szachami przez wieki i kraje»}}, первое издание — [[Варшава]], 1960)<ref>{{книга ||автор=Giżycki, Jerzy |заглавие=Z szachami przez wieki i kraje |место=Warsaw |издательство=Sport i Turystyka |год=1960 |страниц= |страницы= |тираж=}}</ref>.