Gloria in excelsis Deo: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 1:
{{Другие значения|Глория}}
'''Gloria in excelsis Deo''' (Слава в вышних Богу [лат.]), или '''Глория''' — древний [[христианство|христианский]] богослужебный гимн, [[доксология]], входящая в состав [[католицизм|католической]] [[месса|мессы]] [[латинский обряд|латинского обряда]] и [[англиканство|англиканской]] [[литургия (в Англиканской церкви)|литургии]]. Латинский текст Глории — перевод греческого оригинального текста. В [[византийский обряд|византийском обряде]], принятом в [[православие|православии]] и у [[Грекокатолики|грекокатоликов]], Глория входит в состав [[Великое славословие|Великого славословия]] (см.).
Назван по первым словам. Первый стих гимна — «Слава в вышних Богу и на земле мир людям [Его] благоволения» ({{lang-grc|Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ, καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη, ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία}})<ref>"Его" отсутствует в латинском варианте и греческом оригинале стиха и добавляется по смыслу.</ref> — представляет собой ангельскую песню, прозвучавшую во время [[Поклонение пастухов|поклонения пастухов]] и приведённую во второй главе [[Евангелие от Луки|Евангелия от Луки]]. По этой причине Глорию (в католической традиции) называют «ангельским гимном» ({{lang-lat|hymnus angelicus}}).
| |||