История Трансильвании: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 90:
==== Венгерское завоевание ====
{{Main|Эпоха завоевания родины на Дунае}}
[[Файл:Transilvania.jpg|thumb|Три фазы завоевания мадьярами Трансильвании<ref name="tiplic">I.M.Țiplic, [http://arheologie.ulbsibiu.ro/publicatii/ats/ats1/act1-9.htm Considerații cu privire la liniile întărite de tipul prisacilor din Transilvania], ''"Acta Terrae Septemcastrensis''" I, p. 147—164</ref>]]
В [[Gesta Hungarorum]] (лат. ''"Деяния венгров''"), средневековом произведении, написанном анонимным автором в конце XII века (через 300 лет после венгерского завоевания, которое началось в 895—896 годах) упомянут вождь [[влахи|влахов]] в Трансильвании по имени Гелу, с его столицей в Добоке. Он был побежден одним из семи венгерских герцогов, по имени ''"Töhötöm''" (''"Tuhutum''" в оригинальной латыни, также известный как ''"Tétény''"). Венгерские историки утверждают, что Гелу был выдуманным персонажем, олицетворением легендарного врага венгерских благородных семей, о которых писал автор хроники, а его имя было образовано от названия деревни ''"Gelou''" (венгерский: ''"Gyalu''").
 
Ещё одним легендарным лидером Трансильвании был Глад. По данным ''"Gesta Hungarorum''", он был воеводой из [[Видин]]а, который управлял территорией [[Банат]]а в Видинской области южной Трансильвании. Глад, как было указано, имел власть над славянами и влахами. Венгры послали армию против него, подчинив население между реками [[муреш (река)|Муреш]] и [[Тимиш (река)|Тимиш]]. Когда венгры попытались пересечь Тимиш, Глад напал на них с армией, которая включала [[половцы|куман]], болгар и влахов. На следующий день Глад был разбит венграми. Румынская историография утверждает, что венгерское нападение на земли Глада произошло в [[934 год]]у; однако венгерская историография считает само это событие фиктивным. Ахтум был герцогом Баната и последним правителем, который противостоял созданию Королевства Венгрия в XI веке. Он потерпел поражение от [[иштван I|Иштвана I]].
 
Менуморут описывается в ''"Gesta Hungarorum''" как герцог [[хазары|хазар]] между реками Муреш и [[Сомеш]]. Он отказался в [[907 год]]у передать венгерскому правителю свои земли между рекой Сомеш и предгорьями. В ходе переговоров с послами венгров он сослался на покровительство византийского императора [[Лев VI|Льва VI Мудрого]].
{{Wikisourcelang|la|Gesta Hungarorum|Gesta Hungarorum}}
 
Венгры осадили цитадель Зотмар (румынский [[Сату-Маре]], венгерский Шатмар) и замок Менуморута в Бихаре, добившись победы над ним. По поводу самого Менуморута, ''"Gesta Hungarorum''" указывает, что он женился на женщине из династии [[арпады|Арпадов]]. Его сын [[Такшонь (князь)|Такшонь]] стал правителем мадьяр и отцом Михая и [[геза|Гезы]] (чей сын Вайк стал первым королем Венгрии в [[1001 год]]у, приняв имя [[Иштван I]]).
 
Историк Курт Хоредт относит завоевание венграми Трансильвании к X—XIII векам. В его теории венгерского завоевания Трансильвании выделено пять этапов:
Строка 112:
[[Файл:Stephen's forces capture Gyula.png|thumb|right|350px|[[Иштван I]] пленяет своего дядю, [[Дьюла III|Дьюлу III]]]]
В [[1000 год]]у [[Иштван I]], великий князь венгерских племен, был признан Папой римским и братом его жены Гизелы, императором Священной Римской империи [[Генрих II (император Священной Римской империи)|Генрихом II]], королем Венгрии. Хотя Иштван поднял знамя христианизации венгров, он не стал объявлять войну язычеству, опасаясь за целостность своего королевства. Попытки Иштвана контролировать все венгерские племенные территории привели к войнам, в том числе со своим дядей по материнской линии Дьюлой (вождем в Трансильвании, вторым по значимости правителем в венгерской племенной конфедерации)<ref>{{cite web|url=http://mek.niif.hu/03400/03407/html/66.html|title=Gyula and the Gyulas|work=History Institute, Hungarian Academy of Sciences History of Transylvania, vol. 1|format=book|page=382|accessdate=January 4, 2013|archiveurl=
http://www.webcitation.org/6DQEeuxgg|archivedate=January 4, 2013}}</ref>. В [[1003 год]]у Иштван вступил с армией в Трансильванию, и Дьюла сдался без боя. Это сделало возможным организацию трансильванского католического епископата (с [[Алба-Юлия|Дьюлафехерваром]] в качестве епископской кафедры), которая была завершена в [[1009 год]]у, когда епископ Остии (как папский легат) посетил Иштвана и одобрил епархиальную организацию<ref>http://restromania.com/Sociologie/TheHistoryOfTransilvania_1000-1900.htm</ref>. В [[1018 год]]у Иштван разбил Ахтума, правителя земель в нижнем течении реки Муреш. Согласно хронике ''"Chronicon Pictum''", Иштван также победил легендарного Кеана, правителя болгар и славян на юге Трансильвании<ref>{{hu icon}} [http://www.korosladany.hu/helytortenet1.php Körösladány Online]</ref>.
 
В течение XII века в восточной и юго-восточной части Трансильвании стали обосновываться [[секеи]] — венгроязычное племя. В XII—XIII веках районы на юге и северо-востоке региона также стали осваивать немецкие колонисты — [[трансильванские саксы]]. ''"Siebenbürgen''" (немецкое название Трансильвании, ''"Семиградье''") происходит от семи главных укрепленных городов, основанных трансильванскими саксами. Немецкое влияние стало более заметным, когда в начале XIII века, король Венгрии [[Андраш II]] призвал [[Тевтонский орден]], чтобы защитить Трансильванию и область [[Цара-Бырсей]] от набегов половцев. После того, как орден расширил свою территорию за пределы Трансильвании без разрешения, Андраш изгнал рыцарей в [[1225 год]]у.
 
В [[1241 год]]у Трансильвания пострадала во время монгольского вторжения в Европу. [[Гуюк]] вторгся в Трансильванию через перевал Ойтуз, в то время как [[Субэдэй]] атаковал на юге, с перевала Мехедия на [[оршова|Оршову]]<ref>Chambers, James. ''"The Devil’s Horsemen: The Mongol Invasion of Europe''". Atheneum. New York. 1979. ISBN 0-689-10942-3</ref>. В то время как Субэдэй продвинулся на север, чтобы встретиться с [[батый|Батыем]], Гуюк напали на [[Сибиу]], чтобы помешать трансильванской знати прийти на помощь венгерскому королю [[Бела IV|Беле IV]]. Бистрица, [[Клуж-Напока]] и трансильванская равнина были разорены монголами, как и серебряные рудники в Родне. Отдельные монгольские силы разгромили западных половцев возле реки [[Сирет]] в Карпатах. В период нашествия население Трансильвании сократилось на 15-50 %.
 
Половцы в этот период приняли католичество и после поражения от монголов искали убежища в центральной Венгрии. [[елизавета Куманская|Елизавета]], половецкая принцесса, вышла замуж за [[иштван V|Иштвана V]] в [[1254 год]]у.
Строка 122:
[[Ногай]] возглавлял вторжение в Венгрию с ханом [[Тула-Буга|Тула-Бугой]]. Ногай привел армию, которая разорила Трансильванию, разграбив [[регин (город)|Регин]], [[Брашов]] и Быстрицу. Тула-Буга возглавил отряды в северной Венгрии, где он был остановлен сильным снегопадом в предгорьях Карпат. Он был разбит возле [[Пешт]]а королевской армией [[Ласло IV]] и попали в секейскую засаду при отступлении.
 
Первые письменные источники о румынских (валашских) поселениях в регионе датируются XIII веком. Первым поселением стал городок ''"Olahteluk''" (1283) в Бихаре<ref>György Fejér, Codex diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis, Volume 7, typis typogr. Regiae Vniversitatis Vngaricae, 1831 [http://books.google.com/books?id=1HnUAAAAMAAJ&pg=RA1-PA100&lpg=RA1-PA100&dq=olahteluk&source=bl&ots=qYqkzK87Xd&sig=XlAilD-0mIaMI_BEUUw_JxlC5Yg&hl=en&ei=rHK7TOGIKJS7jAfcsOTFDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CBkQ6AEwAg#v=onepage&q=olahteluk&f=false]</ref><ref name="Tamás Kis" />. «Земля румын» (''"Terram Blacorum''")<ref>Dennis P. Hupchick, Conflict and chaos in Eastern Europe, Palgrave Macmillan, 1995 p. 58 [http://books.google.com/books?id=ycNApODqgRUC&pg=PA58&dq=first+appearance+romanians+transylvania&hl=en&ei=JIS7TMGNDcTBswau5LHGDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CFAQ6AEwBw#v=onepage&q&f=false]</ref><ref>István Vásáry, Cumans and Tatars: Oriental military in the pre-Ottoman Balkans, 1185—1365, Cambridge University Press, 2005, p. 28 [http://books.google.com/books?id=8C6P3PYaPmQC&pg=PA28&dq=terram+blacorum+1222&hl=en&ei=4Xi7TM3NAsHAswazvbDJDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=terram%20blacorum%201222&f=false]</ref><ref>Heinz Stoob, Die Mittelalterliche Städtebildung im südöstlichen Europa, Böhlau, 1977, p. 204 [http://books.google.com/books?ei=EHe7TJCPE8OUswb70sS5DQ&ct=result&id=wRAiAAAAMAAJ&dq=1222%2C1280+terram+blacorum&q=1222+terram+blacorum#search_anchor]</ref><ref name="Tamás Kis">Tamás Kis, Magyar nyelvjárások, Volumes 18-21, Nyelvtudományi Intézet, Kossuth Lajos Tudományegyetem (University of Kossuth Lajos). Magyar Nyelvtudományi Tanszék, 1972, p. 83 [http://books.google.com/books?id=wGUg0F2FzvgC&pg=PA82&lpg=PA82&dq=vlach+v%C3%A1ndorl%C3%A1s+12+sz%C3%A1zad&source=bl&ots=0BI9yU5wpa&sig=6v1ibMosUxTY_fQlURzAGYuey_Y&hl=en&ei=x7S5TM7WM8OQjAeFjMy5BQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCQQ6AEwAw#v=onepage&q=olah&f=false]</</ref> была образован в [[Фэгэраш]]е, и эта область упоминалась под названием «Olachi» в [[1285 год]]у<ref name="Tamás Kis" />.
 
Власть в Трансильвании находилась в руках воеводы, назначаемого венгерским королем. Трансильвания окончательно оформилась как воеводство после [[1263 год]]а, когда были ликвидированы вольности графов [[Сольнок]]а (Добоки) и Албы. Воевода контролировал семь [[Комитат (административная единица)|комитатов]]. В соответствии ''"Chronica Pictum''", первым воеводой Трансильвании был Золтан Эрдойлю, родственник короля Иштвана.
 
Тремя наиболее важными чиновников Трансильвании XIV века были воевода, епископ Трансильвании и аббат Колошмоностора (на окраине города [[Клуж-Напока]]). Как и в остальной части Венгерского королевства, высшим слоем общества в регионе была аристократия (знать и священнослужители): изначально этнически разнородная, она все больше объединялась вокруг венгерского ядра. Документом, предоставляющим привилегии аристократии, была Золотая булла 1222 года, выданная королем [[ Андраш II|Андрашем II]]. Остальная часть общества была основана на этническом принципе. Трансильванским саксам, обосновавшимся на юге Трансильвании в XII—XIII веках, были предоставлены льготы в [[1224 год]]у. Секеи и [[влахи]] (румыны) не считались колонистами в Трансильвании и получили только частичные привилегии. В то время как секеи укрепили свои привилегии, распространив их на всю свою этническую группу, румыны с трудом сохраняли свои привилегии в определенных областях (''"Terrae Vlachorum''") и теряли свои земли. Тем не менее, когда король (или воевода) созывал общее собрание Трансильвании (''"Congregatio''") в течение XIII—XIV веков, в нём принимали участие все четыре сословия: аристократия, саксы, секеи и румыны.
 
==== Позднее Средневековье ====
После [[1366 год]]а влахи (румыны) постепенно утратили свои права на земли и были исключены из трансильванских собраний. Главная причина этого заключалась в религии: во время кампании [[прозелитизм]]а [[Людовик I Великий|Людовика I]] привилегированный статус был признан несовместимым с целостностью государства. В своем Турданском указе 1366 года король Венгрии определил, что главным критерием отнесения к знати отныне является принадлежность к Римско-католической церкви, таким образом, исключив православных румын. Дворянство получало права собственности на землю и людей путем специального документа, выдаваемого королем, и румынская социальная элита лишилась таких бенефициев. Не имея собственности и официального статуса в качестве землевладельцев, лишенная привилегий как раскольники, румынская элита уже не могла участвовать в деятельности собраний.
 
В [[1437 год]]у венгерские и румынские крестьяне, мелкая знать и горожане Коложвара (Клаузенбург, ныне [[Клуж-Напока]]), во главе с Анталом Надем, восстали против своих феодальных хозяев и провозгласили свое собственное право земельной собственности (''"universitas hungarorum et valachorum''" — «владения венгров и румын»). Для подавления восстания венгерское дворянство в Трансильвании, саксонские бюргеры и секеи образовали [[Союз трёх наций]]. К [[1438 год]]у восстание было подавлено. С [[1438 год]]а политическая система была основана на Союзе трёх наций, и общество регулировалось этими тремя сословий: дворянством (в основном венграми), секеями и саксонскими бюргерами. Направленный против крестьян, Союз ограничил число поместий.
[[Файл:Iancu Hunedoara.jpg|thumb|[[Янош Хуньяди]]]]
Хотя православным румынам не разрешалось местное самоуправление, как секеям и саксам в Трансильвании и половцам и языгам в Венгрии, румынский правящтий класс (''"Nobilis kenezius''") имел те же права, что и венгерский ''"Nobilis conditionarius''". Но после Турданского указа в Трансильвании единственным способом оставаться (или стать) членом дворянства был переход в католицизм. Чтобы сохранить свои позиции, некоторые румынские семьи обратились в католичество (Хуньяди/Корвин, Билкеи, Илошваи, Драгффи, Данфи, Добози и др.). Некоторые из достигли высоких чинов: [[Николаус Олахус]] стал архиепископом [[Эстергом]]а, а сын наполовину румына [[Янош Хуньяди|Яноша Хуньяди]] [[Матвей Корвин]] стал королем Венгрии.
 
Тем не менее, большинство румын не перешли в католичество и не были политически представлены до XIX века. Они были лишены своих прав и жили в условиях сегрегации (например, им не разрешалось строить или покупать дома в городах, строить каменные церкви или обращаться в суд). Например, если венгр обвинялся в грабеже, то его могли оправдать, если в его пользу присягнут судья его села и три честных человека, в то время как от румына требовались клятвы главы села, четырёх румын и трех венгров (1542). Венгерский крестьянин мог быть наказан после того, как буде обвинен семью людьми, заслуживающими доверия, в то время как румынский — после обвинений со стороны только трех людей (1554).