Хромая утка: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
оформление
м орфография, оформление
Строка 1:
'''«Хромая утка»''' {{l6e|en|Lame duck}} — в американской политической системе неформальное прозвище [[Президент США|президента]], который вскоре покинет свой пост, проиграв очередные выборы или не имея права выдвигать на них свою кандидатуру в соответствии с [[Двадцать вторая поправка к Конституции США|22-й поправкой к конституцииКонституции США]], в особенности после того, как выбран его преемник<ref name="РС">''Владимир Абаринов''. [http://www.svoboda.org/content/transcript/24542782.html Последние дни президента: что может ''хромая утка''] «[[Радио Свобода]]», 09.04.2012</ref>. В настоящий момент после избрания [[Трамп, Дональд|преемника]] «хромой уткой» стал уходящий 44-й Президентпрезидент США [[Обама, Барак|Барак Обама]].
[[Файл:The Post-Season Parade.JPG|thumb|300px|Хромые утки. Карикатура 1915 года]]
 
Строка 5:
Буквальный смысл выражения отсылает к болезни нижних конечностей, которой страдают водоплавающие птицы, из-за которой они теряют возможность передвигаться и становятся лёгкой добычей. В XVIII веке термином обозначали брокера, объявившего себя несостоятельным должником.
 
В американском политическом жаргоне словосочетание появилось в середине XIX века, им называли выборное лицо, на место которого уже избран другой, но чьи полномочия ещеещё не истекли. Президентские выборы в США проходят в первый вторник ноября, в должность новоизбранный президент вступает в полдень 20 января следующего года. До принятия в 1933 году [[Двадцатая поправка к Конституции США|20-яй поправки к Конституции]] инаугурация проходила 4 марта. Помимо президента последнюю сессию Конгресса прежнего состава также называют сессией ''«хромых уток''»<ref name="РС"/>.
 
Помимо общего негативного звучания, выражение «хромая утка» в американском английском обозначает политика, которому более не суждено переизбраться.
 
== Примеры ==
Не переизбранный президент [[Адамс, Джон (президент)|Джон Адамс]] произвелпроизвёл назначения своих сторонников на судебные посты. Новый президент США [[Джефферсон, Томас|Джефферсон]] отказался признавать эти назначения, и было инициировано дело Марбери против Мэдисона 1803 года, в ходе которого сторонник Адамса — Уильям Марбери обратился в [[Верховный суд США|Верховный суд]], который, хотя и состоял из политических противников Джефферсона и Мэдисона, назвал отказ в выдачи Марбери судейской лицензии незаконным, но в то же время признал неконституционным закон, на основании которого Марбери подал свою петицию<ref name="РС"/>.
 
В 1952 году после победы Дуайта Эйзенхауэра был создан прецедент: он со своим предшественником из другой партии Гарри ТруманомТрумэном два месяца обсуждал проблемы внешней и внутренней политики, как и их министры<ref name="РС"/>.
 
20 января 2001 года, за несколько часов до окончания своего президентского срока, [[Клинтон, Билл|Билл Клинтон]] помиловал более 140 человек, осуждённых за различные преступления (за первый срок помилован не был никто, во второй срок — несколько человек), в том числе своего единоутробного брата Роджера. Это вызвало неоднозначную реакцию в обществе<ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-srv/aponline/20010120/aponline104904_000.htm Clinton Pardons More Than 100<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. Сам переходный период от Клинтона к [[Джордж Буш (младший)|Бушу-младшему]] из-за затянувшегося спора о победителе с участием Верховного суда сократился до одного месяца и семи дней<ref name="РС"/>.